A. 英語電影觀後感
[英語電影觀後感]第一部 西雅圖不眠夜 Sleepless in Seltal適中的語速，好看的故事情節，關於一個失去妻子帶著孩子寂寞度日的男人和另一個有愛但卻相信愛情魔力的女子相逢最後走到一起的故事，英語電影觀後感。類似於中國人講的緣分天註定，MAGIC，相信一些常人不相信的東西，但是最終變成事實，一個很美好的關於真愛與生活的集子。推薦指數**** 2009.5.6第二部幸福終點站講述一個小國男子為了完成對父親的承諾，遠赴紐約尋找簽名，而因為戰爭無法辦理簽證滯留機場的故事。在滯留期間為了生存他通過各種辦法打工，後來因為自己的建築手藝而在機場謀的得生計，還因為有著一顆善良悲憫的心贏得了機場所有人都愛戴，與大家打成一片，並在機場與一位同樣在等待的女子邂逅，最後戰爭結束，機場生活也結束，男主角成功得到最後一個簽名為父親完成心願。講述的主題是關於愛承諾國家歸屬和平故事。很值得一看，推薦指數：**** 2009.5.15第三部 律政俏佳人 Legally Blonde看完這部電影，我很激動，尤其是主人公用美容知識最後精彩盤問出真正的犯罪分子，真的很帥還有最後的結尾很意味深長。看完這部電影收獲很大，尤其是女同胞們，相信一定會很震撼。強力推薦所有失戀的女同胞去看一下這部電影說不定你會開始一個全新的人生。我看完這部電影後，徹底從失戀的陰影里走出來，故事主要講述女主角被男友拋棄，為了挽回感情她費盡一切力氣考進哈弗法學院，之後開始了法學院的人生，最後他擺脫掉了失戀的陰影找回了屬於自己的精彩人生，活出了自己的本色和精彩。真的很值得一看，推薦指數××××× 以下經典台詞哈佛大學法學院Professor Stromwell在給新生首次上課時意味深長地說： A legal ecation means you will learn to speak in a new language. You will be taught to achieve insight into the world around you, and you sharply question what you know. The law is reason free from passion. It leaves much room for interpretation, but leaves very little for self-doubt.在哈佛大學法學院的畢業典禮上Professor Stromwell自豪地說：I am, personally, very honored to introce this year\'s classelected speaker. After getting off a quite insteresting start here at Harvard, she graates today with an invitation to join one of Boston\'s most prestigious law firms. I am sure we are going to see great things from her. Ladies and Gentlemen: Elle Woods.緊接著，女主人公Elle Woods代表畢業生發言：Elle Woods: On our very first day at Harvard, a very wise professor quoted Aristotle, "The law is reason free from passion!" Well, no offence to Aristotle, but in my three years at Harvard, I\'ve come to find that passion is the key ingredient to the study and practise of law and of life. It\'s with passion, courage of conviction, strong sense of self that we take our next steps into the world! Remembering the first impressions are not always correct. You must always have faith in people. And most importantly, you must have faith in yourself! Congratulations class of 2004---we did it!翻譯：在我來哈佛的第一課，有位明智的教授告訴我：法律是沒有激情的理性，觀後感《英語電影觀後感》。但是恕我得罪了亞里士多德，在哈佛的多年裡是激情伴隨我走過這里的學習和生活。（是修讀和實踐法律的關鍵因素也是生命的要素）要有敢於按自己的信念以及堅強的自我意識才能令我們踏足世界。記著第一印象不一定是對的，你要對人有信心，而最重要的是要對自己有信心...
B. her電影觀後感英文200
《她》是講述在不遠的未來人與人工智慧相愛的科幻愛情電影。主人公西奧多（傑昆·菲尼克斯 Joaquin Phoenix 飾）是一位信件撰寫人，心思細膩而深邃，能寫出最感人肺腑的信件。他剛結束與妻子凱瑟琳（魯妮·瑪拉 Rooney Mara 飾）的婚姻，還沒走出心碎的陰影。一次偶然機會讓他接觸到最新的人工智慧系統OS1，它的化身薩曼莎（斯嘉麗·約翰遜 Scarlett Johansson 聲）擁有迷人的聲線，溫柔體貼而又幽默風趣。西奧多與薩曼莎很快發現他們如此的投緣，而且存在雙向的需求與慾望，人機友誼最終發展成為一段不被世俗理解的奇異愛情......
《Her》是一部很不尋常的愛情片。
這並不僅是因它選擇了「宅男愛上了電腦操作系統」這樣的詭異角度，而是至少斯派克瓊斯導演以一種小清新到「細成渣」的方式，非常「不自量力」地探討了「關於愛情的一切」。
大部分經典愛情片，個人以為其實處理得都像戰爭片。主人公怎麼相愛不是重點：一次偶遇就期盼天長地久，一個眼神就約定至死不渝，著力描述的大多是克服障礙的過程：《羅密歐與朱麗葉》對抗家族恩怨，《羅馬假日》有階層差距，《斷背山》就是性別藩籬了。說白了，性沖動做起點後，接下來都是「為了在一起」展開的戰斗——觀眾樂於接受「一見鍾情」的設定，然後揪著心看主人公一路打怪通關。
這類愛情片催眠觀眾的利器，是主人公全過程抱定決心「無論如何，我要我們在一起」，終點是什麼呢？感人肺腑的愛情片，結束於我方英勇，有情人終成眷屬；催人淚下的愛情片，終止於敵人強大，我方一死一傷（也有雙雙陣亡的），雖敗猶榮。這不是戰爭片，是什麼？
這就是我喜歡《Her》，以及覺得它新鮮的地方。劇本台詞對話太有意思：影片雖然講「人機畸戀」，但斯派克聰明地用」未來世界「的設定，化解公眾對這種畸戀的接受程度。他只是借這個特殊角度，抽絲剝繭地研究身體吸引之後費洛蒙發酵的原因、探討外界阻力之外愛情消亡的規律——戀愛的一方設定為無肉體的電腦操作系統，這種觀察才更加極致和純粹。
也許在斯派克看來，性吸引是無法逾越，卻又讓人沮喪的。無論是開篇主角地鐵上偷瞄色情圖片，或者極其愚蠢可笑又失落可悲的「Cyber-Sex」，還是系統OS後來租借身體的嘗試，導演都在闡述這樣一件事情：性是人類關系中最原始重要，又不那麼重要的部分，它是人類交往體系裡無法割除的闌尾，也是阻礙我們自我認知的障眼法。
擺脫身體桎梏後，人類交往的本質障礙，是要跨越自我意識的鴻溝。
建立與他人牢靠的關系，一靠溝通，二靠妥協，兩者都不容易。
溝通，是人最緊迫又最困難的事。除了生存，人解決孤獨、恐懼等所有精神層面的問題，都要靠溝通。小的時候，餓了就哭，怕了就喊，青春期，荷爾蒙旺盛，就急於表白說「喜歡」，這些都足夠直接，卻缺乏技巧。人自以為隨著年齡越增長，技巧越純熟，溝通的問題就會迎刃而解。可恰恰相反，越是修正表達的精度，越偏離表達的目的；越是熟稔表達的分寸，越會懷疑自己表達的真誠，當然，同時也會懷疑對方的。
影片《Her》中，作為一個郵件代理寫手，傑昆菲尼克斯扮演的Theodore精於「傳遞「情感，卻因此陷入了更大的表達障礙中。他既然比別人更擅長營造假的抒情，在現實世界，就越缺乏表達真情感的窗口。這就是為什麼Theodore能在餐桌上成功地調情把妹，那是技巧，卻因對方一句誠意十足的問話而倉皇失措那是實質——善良的成年人說假話容易，說真話很難，說心裡話就更難了。
成年人溝通成本是很大的，有時候都跟勇氣和誠意無關，而是因為每個人都生活在自己的世界裡。我喜歡電影里艾米亞當斯扮演的Amy鼓足勇氣，給她丈夫和Theodore放自己拍攝的紀錄片那段，她滿懷期待卻令兩人不明所以。那種「你以為你懂我其實不懂我」的尷尬，真是讓任何一句Theodore的寬慰和Amy丈夫的建議，都顯得愚蠢和多餘。
每個人都有強烈的表達欲，事實上他人卻並不關心，如果你懷疑這個結論，反過來想想就明白：我們和他人對話時，有多少時候都是在敷衍，假裝我們很關心，甚至配合誇張表情，給出誠懇建議，其實一點兒都沒往心裡去。OS系統在給Theodore做基礎測試時，不等Theodore抒情完就冷漠打斷，才是人類交往正常的內心戲。
既然最完美的親密關系都是意淫的產物，那麼Theodore會喜歡上操作系統OS一點兒也不奇怪，這世界突然有這么一個「它」，是專屬的、私密的、忠誠的，至少一開始是。你能放下防備，毫無負擔地袒露脆弱、孤獨和彷徨，而這個「它」又如此聰慧的理解你的喜怒哀樂，恰如其分地安慰你、鼓勵你、滿足你，還有比「它」更能讓你釋放傾訴欲、感受安全暖的「soul mate」嗎？
溝通帶來安全感、愉悅感、被需要感，正是一切美好情感的起點。
可惜親密感的消亡，遠比建立容易得多。
因為越想溝通，越溝不通，人生只能派妥協出場了。
要花費許多心血才能建立溝通的信任，卻會隨著溝通中隨時出現的問題，頃刻瓦解。因為本質上，溝通越多，會發現差異越大。兩個平等的個體之間，要想維持長久而穩定的關系，就像齒輪的咬合，咬合得越緊，意味著妥協越多，這種犧牲的底線在哪裡，全看兩位各自的心情。因為希望了解而在一起，因為了解過多而離開，對於過分在乎獨立人格的人而言，愛情只能是小心供奉的佛龕。
無論是Amy，還是Theodore，他們扮演的角色在片中失敗的婚姻，都證明了這件事，開始時節奏一致，最後眼睜睜無話可說，兩個人與各自伴侶在婚姻關系中，學到的東西、去往的地方，都不對等。值得諷刺的是，Theodore寄予無限厚望的OS操作系統，學得更快，拋棄得也更快，2000多段關系，600多個親密愛人，掌握人際關系就赤裸裸是個不對等的智力游戲。
OS真是個無辜的的大BITCH。她唯一的優點就是她溝通的坦誠，一開始讓Theodore感到安心的坦誠，最後卻是無法直視的殘忍。這不就是你要的真相嗎？當電腦擁有人的獨立人格，以它的學習能力，甩掉人類，應該是顯而易見的事情吧。
以人機戀為題材的《Her》，很容易讓人想起《黑鏡子》里的故事，但兩者無論是劇作，還是表現手法，都鮮明體現出了電視和電影的差距。
《黑鏡子》設計了精巧的故事，急於傳達編劇的意圖，網路虛擬功能的出現，加速和加劇了人類對溝通的排斥，和對孤獨的恐懼。可問題的關鍵是，人類自身的孤獨，並非網路或什麼新技術帶來的，它從未消失，也無法治癒。《Her》並不嘗試危言聳聽，而是花了大量的精力，去營造氛圍、傳遞情緒，影片影像風格以多彩映照寡淡，以熱鬧鋪陳冷清，魔都上空永遠PM2.5超標的霧霾就是天作之和！
《Her》不刻意追究問題的成因，也不提出解決問題的方法，卻比《黑鏡子》深入和深刻得多。《黑鏡子》靠理性對社會進行分析，《Her》則靠感性對自己進行挖掘。也許有人會說，影片情緒過於個人缺乏節制，但自己不做作，誰幫你裝逼？如果不夠細膩，也就沒法碰這樣的題材，「小清新」也沒什麼，問題在於你是否把「小清新」做到了極致，斯派克瓊斯算是把許多人的路都堵死了，能把傑昆菲尼克斯大叔都整清新，別人還是嚴肅深刻荒誕地另尋他路吧。
對於《Her》，我只是不滿意它的結尾，導演似乎鋪開了一張巨大的網，卻不知從哪裡收。聊了許多命題，每個命題都自己枝蔓開去：思想和肉體的關系。人的自我相處和社會相處？人情感世界的歸屬感？但並沒有什麼可責怪的，在這里口水了這么多，也不清楚該怎麼結尾：「人類情感」這么宏大的問題，能把問題表現生動就不錯了，給出答案，純屬奢望。所只能如電影結尾般，草草營造一點小溫暖，緩解一點小憂傷。
這種感覺，很像和人聊了一次異常坦誠的天，卻不知該如何結束。
最後只好說：你看天涼了，咱們回屋睡覺吧。
轉自豆瓣 頓河 影評
C. 5篇100字左右的英文電影的觀後感，要用英語啊
變形金剛
I honestly don't know where to start with this movie. I will say however, that - like many other people - this is the film I've been waiting 20 years to see.
I suppose it's sensible to start with what should be the foundation stone of any cinematic experience - the script. It's cheesy, cliché-ridden, and poorly-structured. Characterisation (especially of the Autobots/Decepticons) is non-existent. Optimus Prime uttering the words "My bad" must go down in history as one of the worst moments in movie history. Actually scratch that - the "lubricating" scene is definitely worse. The writing of human characters is lazy at best, sticking with stereotypes such as the beautiful code-breaker, fat computer whizz, bumbling government agent etc etc. The performances (Shia aside) are instantly forgettable, but a great deal of that comes down to the script and direction. Megan Fox may be a great actress for all I know, but she may as well be a stripper for the purposes of this movie.
The effects are incredible (although not helped by Bay's erratic editing style), but when you've no reason to care about them it results in an empty experience. Effects DON'T MAKE A MOVIE.
With Spielberg as part of this project I allowed myself a little optimism, but it's patently clear that Bay and Co. had no understanding or respect for the Transformers franchise. GIANT "FLIPPING" ROBOTS BLOWING "STUFF" UP this may be, but it is most certainly not Transformers.
D. 我需要兩篇關於電影的觀後感，要英語的大概150-200左右
阿甘正傳英文觀後感(單詞數：213)：
The movie tells the story of Forrest Gump, who was born with some disabilities, but he has overcome them and somehow seems to be present at a lot of historical moments. He's in love with his childhood friend Jenny, who constantly eludes him.
Tom Hanks gave us an unforgettable performance that goes down in history as one of the greatest. He is lost in this character and Gump takes a life of it's own. Probably one of the most lovable characters in the history of cinema. Jenny, the woman of his affections is played by Robin Wright Penn, her performance is almost saddening. Her life is constantly spiraling out of control and you can do nothing to stop it. Gary Sinise is hilarious as Lt. Dan, the hard ass in the army who loses his legs. We love to hate it at the beginning, then we come around, much like his character.
Forrest Gump is an everyman film. Meaning the almost everyone will like it. Some political messages may turn people the other way, but the overall feel of the film is something that a lot of people share. Every once in a while there is one film that touches a lot of people, I think Forrest Gump is one of those films.
遺願清單觀後感(單詞數：219)：
Jack Nicholson and Morgan Freeman star in The Buket List. A film that was a ton better than I expected. Freeman plays Carter, an engineer and Nicholson plays Edward, a miserable rich man. Both of them have cancer. Both of them had or has a family, of course. While in the hospital, Carter comes up with a list, he calls it The Bucket List. It's a list of all of the things you want to do before you die. For instance, witness something majestic, laugh until I cry, and kiss the most beautiful girl. Edward thinks those are lame, so he adds a few.
When Edward and Carter get out of the hospital and do cooler things. They go skydiving, to France, to Africa and many other places .Sean Hayes from Will & Grace stars as Tom, Edward's assistant. Though his name's not Tom, it's Matthew. Edward thinks it's too Biblical. That's pretty funny.
The Bucket List is a fun film to watch. I don't know why so many critics around the world bashed it. It's also very funny. I think the part that makes it funny is Jack Nicholson. The film is also a drama, Nicholson's character is having problems with his daughter. The Bucket List is truly a great film. Put it on your list to watch.
E. 電影觀後感英文簡單點
My Favorite Movie
我最喜歡的電影
.Among so many films I have watched,the one I like best is High School Musical.This film tells the stories about two high school juniors from rival cliques – Troy Bolton,captain of the basketball team,and Gabriella Montez,a beautiful and shy transfer student who is a hard working girl.Together,they try out for the lead parts in their high school musical.In this process,a series of stories happen,but in the end,the musical achieves great success and Troy and Gabriella fall in love with each other.It』s totally a happy ending.I like this movie because the high school life in that is so colorful and amazing,which I admire so much.Besides,everyone loves happy ending of love story.
.在我所看過的電影中,我最喜歡的是《歌舞青春》.這部電影講述了兩個高中生的故事——學校籃球隊的隊長Troy Bolton和性格害羞、長相甜美、成績優異的新生Gabriella Montez.他們要一起主演學校的音樂劇.在這個過程中,發生了一系列的故事,而最終,音樂劇獲得了成功,他們之間也碰撞出了愛的火花,完美落幕.我喜歡這部電影的原因是因為電影中展現的高中生活豐富多彩、奇妙無比,讓我十分羨慕.再者,有誰不喜歡愛情故事的大圓滿結局呢.
F. 電影愛國者的英文觀後感
THE PATRIOT Roland Emmerich, USA, 2000
Mel Gibson is a movie star. A really big one, even. He's got charisma and presence and lights up the screen and is pleasingly handsome in a rugged, non-pretty-boy kind of way. He's funny and charming on talkshows and makes lots of money for all of the above. This much we know. What remains a bit of a mystery is how he maintains such status. His star-power is firmly rooted in the seemingly ancient Lethal Weapon series and the quip-throwing, fast drawing, scene-chewing character he plays in it seems to have overtaken his public persona as well. Does anyone actually know anyone who even saw Lethal Weapon 4? The more appropriate question perhaps being: does anybody remember it? Does anybody care?
Since Mel Gibson is a movie star by trade, he is also tangentially an actor. And in his new film, The Patriot, he has a listless taciturnity that one could diplomatically describe as "understated" or, if so inclined, "Gary Cooper-ish." Ultimately, though, Gibson's performance just seems false -- hollow in an utterly competent, completely professional way. In the age of Jim Carrey and Fight Club, Being John Malkovich and Ben Stiller, Gibson's style of acting doesn't seem so much old school as plain inadequate. This is not to run roughshod over classical notions of subtlety or interiority, but merely to say that if he was once emblematic of his time, Gibson's moment has passed. Perhaps he is simply inching towards some exclusive hideaway of insignificance, where he can commiserate over the rising price of jet fuel with Kevin Costner and Harrison Ford.
It's not all his fault, either, The Patriot. And it's not even that it's a bad movie, it's just not good either; it just is. Created by the director/procer team of Roland Emmerich and Dean Devlin, The Patriot is caught in the double bind of wanting to be two semi-incompatible things at once. On the one hand, the project has the air of an important, high-style heritage picture about a simple farmer trying to escape his past sins and keep his family together ring trying times. But set against the backdrop of the Revolutionary War, the movie continually feels an alternate pull towards being a blood-and-guts actioner. Over the course of its 2 1/2 hours, the film often seems at war with itself -- every time it starts to move with a steady flow, building momentum, it suddenly finds itself in a little narrative eddy, taking time out for a funeral, or a wedding, or to reiterate how bad the bad guys are (as in not good) and how the good guys are simple folk just trying to get along and colonially do their thing.
http://www.findarticles.com/p/articles/mi_m1069/is_4_36/ai_63973804
這里還有
http://www.popmatters.com/film/reviews/p/patriot.shtml
http://www.splicedonline.com/00reviews/patriot.html
http://movie-reviews.colossus.net/movies/p/patriot.html
這個是別人的答案，拿過來借花獻佛了……
G. 美國愛情片誓約觀後感英語作文
Life as Kim and Krickitt Carpenter knew it was shattered beyond recognition on November 24, 1993. Two months after their marriage, a devastating car wreck left Krickitt with a massive head injury and in a coma for weeks.
When she finally awoke, she had no idea who Kim was. With no recollection of their relationship and while Krickitt experienced personality changes common to those who suffer head injuries, Kim realized the woman he had married essentially died in the accident.
And yet, against all odds, but through the common faith in Christ that sustained them, Kim and Krickitt fell in love all over again. Even though Kim stood by Krickitt through the darkest times a husband can ever imagine, he insists, 「I』m no hero. I made a vow.」
Now available in trade paper with a new chapter and photo insert, The Vow is the true story that inspired the major motion picture of the same name starring Rachel McAdams (The Notebook), Channing Tatum (Dear John), Sam Neill (Jurassic Park), and Academy Award winner Jessica Lange.
H. 2022英文電影怦然心動觀後感（精選8篇）
我們經常會觀看一些視頻或者電影，很多想法就是在觀看的過程中不斷涌現，在觀賞的時，腦中不停的有新的感受想法，在寫觀後感作文過程中，紛繁雜亂的思維可以被很好地梳理。你是否為寫觀後感而苦惱呢？我特地為大家精心收集和整理了「2022英搭輪文電影怦然心動觀後感（精選8篇）」，歡迎閱讀，希望您能夠喜歡並分享！
前兩天終於看了《怦然心動的人生整理魔法》，知道這部電影是在豆瓣上，也有出版的書，但是我選擇了先看電影。本來覺得一部關於整理的影片能說什麼呢，整理其實是很枯燥的事情啊。但是電影通過3個不同的故事告訴我們整理可以讓人生更好。生活中有很多人應該也像第一個故事中的女白領一樣不喜歡整理吧。每天上班已經很辛苦了，回到家還要收拾東西，每次想到就會對自己說：改天吧，周末再說。這種能拖就拖的思想，導致了這個故事中女主角的房間真是臟亂的一塌糊塗。為此，他失去了好不容易得來的戀人。
懶惰，其實是很多人的通病。但是這個故事中本來對整理不屑一顧的女主角在失去戀人後，抱著試試看的心態，決定要整理干凈自己的狗窩。通過整理公司姐姐的指導，先從衣服開始，然後是書籍，然後是雜件，一步一步的把房間整理的很乾凈，心裡也變得輕松許多。看到她成堆的衣服，書籍和各種亂七八糟的東西我想起了自己。我也是個東西非常多的人，小小的房間都堆滿了。當然，我是整齊的堆放的，沒有像故事主人那樣臟亂。清理公司的姐姐告訴她，要把衣服分成心動的和不心動的。那些完全不心動的衣服要清理出去。我們很多人應該都會留著一些很久都不會穿，完全不會令自己心動的衣服吧。我的衣服雖然不算多，但是也有買回來就沒怎麼穿和很多年前卻捨不得扔掉的衣服。這些沒有用的東西知羨信占據了一部分的空間，永遠占據在那裡，卻得不到利用。兒時的小衣服看著可愛我也都留著，雖然一年也不會去看一次，但就是捨不得扔掉。就像第二個故事裡的母親，房間里保留了太多擁有回憶的東西，什麼都捨不得扔掉，把房間堆的滿滿的，甚至堆到了房間的外面。而這位母親整日看著這些東西生活在回憶里，憂傷又無法自拔。最後她清理掉了大部分的東西，把自己從回憶中解放出來，並開始迎接新的生活。
也許故事中的主人公是有些誇張的，但是有些人也確實會這樣。我有個朋友衣櫃里的衣服都是堆著的，像鹹菜一樣，多到自己都不知道有些什麼，還有很多自己早就沒法穿的衣服，不管房間多大，東西永遠都是堆的滿滿的。不斷的買來新的東西，舊的東西又不扔掉，所以東西越來越多，空間越來越小。
年初的時候我做過一個養成好習慣的試驗，每天花5分鍾來整理房間，希望自己能養成愛整理的好習慣。也許前幾天5分鍾看不出什麼效果，但是每天5分鍾，整理的范圍越來越大，房間也就一點點變化起來。最後每天只要把當天弄亂的地方重新擺放一下，甚至用不了5分鍾。雖然一個月以後我沒有堅持每天整理了，因為有時候沒有東西需要整理。但是我已經能夠把整理當成一種休息二不是負擔了。每當我看書看累了，無聊了，想活動一下了，就會看看有什麼東西可以收拾的。收拾東西的時候也可以順便收拾下心情。
生活中有很多事情其實也像房間一樣需要定期整理，把不需要的東西清理掉，需要的東西擺放整齊，才有空間來容納新的東西。
是什麼讓你閃閃發光
《怦然心動》這部電影，表面上是在講愛情，其實向我們展示了兩種家庭和兩種人生。
我特別喜歡朱莉的爸爸，他是個畫家，平和而有力量，他的畫在集市上是最搶手的作品。他對家人溫和有力，對自己的智障哥哥不離不棄。雖然生活比較清貧，但是家裡有歌聲，有笑聲，一家人非常幸福。
在這樣的家庭里，愛是流動的空氣。為了安慰失去大樹的朱莉，爸爸給他畫了一幅無花果樹，讓她銘記那些樹梢上的快樂；爸爸媽媽陪朱莉觀察小雞孕育的過程，最終朱莉憑此在學校的科技展覽會上受到嘉獎；即使父母間偶爾吵架，也會顧及到孩子的心情，事後輪流告訴朱莉他們對她的愛，所以朱莉很慶幸自己是他們的孩子；即使爸爸為了照顧智障叔叔投入了很多錢和精力，家裡連個像樣的草坪都沒有，朱莉沒有絲毫埋怨，見到叔叔時仍然深切感到與他的親情維系。
派孫最為動人的，是朱莉和爸爸眼神接觸時的相視一笑，那是一種無聲的、默契的、溫柔的愛。那種「我知道你懂我」的無言，通常只發生在情侶間，少數會發生在閨蜜間，但絕少發生在父輩與孩子之間。可以「相視一笑」的親人之間，還有什麼是逾越不了的呢？
生活在這樣家庭里的孩子，都自帶光環，並且長著一張不受挫敗的臉。朱莉的兩個哥哥勇敢追求音樂的夢想，他們在飯桌上愉快放鬆的唱歌時，你不難想像他們的未來該是多麼閃閃發光；朱莉在樹上發現一處獨特的美景，每天等車時都不顧旁人「你好奇怪你有病吧」的眼神爬到樹上欣賞美景，具有超越同齡人的審美觀；對比孵育小雞讓朱莉獲得的榮譽，善良的朱莉更關心小雞的去留，她一個人收拾雞舍，照顧小雞，將一切料理得井井有條；朱莉知道自家的草坪讓布萊斯一家看不起以後，沒有在心裡種下自卑的種子，而是行動起來整理草坪，在布萊斯外公的幫助下不僅完成了這項不小的工程，還收獲了一份難得的友誼。
又看了一遍老電影《怦然心動》，想聊聊配角羅斯基先生，小主角布萊斯的爸爸。
———「夢想和現實間的距離總有一個人要承受」
羅斯基先生顯然是這部戲的可憎角色，從第一幕開始，他就限制布萊斯的想法，把他自己對貝克一家的看法潛移默化的裝進布萊斯的腦子：那是差勁的一家，他們放任自己的草坪亂七八糟，他們給整個社區丟臉，和他們當鄰居真不光彩。
他管教子女呆板苛刻，用自己的喜好限制他們的愛好和朋友。為什麼會這樣？
影片後半段羅斯基太太請貝克一家來家裡吃晚飯（雖然羅斯基先生很不情願）。他問貝克家的兩兄弟高中畢業的打算，兄弟倆說終於從高中畢業想從事音樂，並且在車庫里已經開始開始錄制音樂小樣。他理所當然的認為他們考不上大學才做此打算，而當他知道兄弟倆收到了好幾所大學的錄取後隱隱很吃驚（羅斯基先生的刻板印象發揮作用的結果）。
羅斯基太太說先生年輕是個出的薩克斯風手呢（第一次暴露過去的線索），羅斯基先生很尷尬。而後，布萊斯發現話題越是接近音樂，他爸爸就越沉默，他偽裝出一副笑臉，其實心裡很難過。
餐後整理廚房時，羅斯基先生不屑的說：那兄弟倆根本買不起錄音設備，何況他們知道錄一支小樣要多少錢？（很明顯他知道）那麼多錢這兄弟倆只能靠偷盜來湊！（也許年輕時候的他就是動過這個主意的）然後爆發了父女之間的嚴重沖突。
在這里，我們終於可以勾勒出羅斯基先生的人生軌跡：年輕時充滿夢想的投身音樂事業，無情的遭受到現實的打擊。可能是他的爸爸，像今天他打他的女兒一樣，扇了他一記耳光，咣當一聲，永遠關閉了他的夢想之門。若干年之後，他變成了社會中規中矩的中產階級，他結婚生子，他苛刻的管理他的家人。猜想其中就包括那個充滿夢想的他自己吧。
羅斯基先生嘲諷貝克兄弟還可以看到嫉妒，他嫉妒如果貝克兄弟走得起這條路成功了，他將無法面對被自己關押了半輩子的另一個充滿夢想的自己。
在羅斯基先生身上，每個人都或多或少能看到那個為了養家糊口而放棄了夢想的自己。所以看到別人無知無畏的堅持，我們冷嘲熱諷；而當他們成功的撐到溫飽，甚至撐到能立足社會名利雙收時，我們承認自己既不堅韌也不優秀日復一日的為著別人加給我們的價值觀，「泯然眾人矣」。
《怦然心動》是我最喜歡的一部電影，無論是從那個角度，背景內容還是想要表達的觀點都讓我非常喜歡。
這部電影體現了女主勇敢，有主見等特點，也生動細膩地刻畫出男主因為外界的影響對女主所存有的偏見再到被女主所感染轉而對女主的欣賞的轉變。
這部電影一開始講述了男主搬家到與女主成為鄰居，女主對男主一見鍾情，男主躲避女主到後來的真正認識、了解女主，也讓自己成長的一部電影，這部電影很有特點，這部電影是從男主，女主兩個視角來展示的，讓觀者更好的去理解，感受這部電影，這部電影不僅僅只是講述情竇初開的美好感情，其中更包含著一些人生哲理。
影片中有這樣一個畫面，女主和女主父親的談話，父親問女主為什麼喜歡男主，女主回答，因為他的眼睛很好看，女主的父親說了這樣一句話：你看一個人不應該去看他的部分，要看整體，部分只是整體的一點點，當時的我還不懂這句話的意思，後來我明白了，世界萬物都是一個整體，他們的整體有他們的一部分，而你要去了解他不能只靠一部分，要看他的整體。
女主的父親的弟弟有著智力障礙，男主原本對女主有所改觀，也想向女主道歉，但是為了面子，所以說了女主的叔叔不好的話，女主非常生氣，他們之間原本建好的一點感情又有了一點裂紋，男主的外公告訴他，他小的時候也差點變成女主叔叔那樣的人，這沒有什麼好歧視的，只不過是因為一些事情，而被迫發生的，不能因為有的人有疾病而歧視他們，每個人都一樣。之前女主變成喜歡的一棵梧桐樹被砍掉了。女主求男主一起幫助他，讓他們不要砍掉那棵梧桐樹，可是男主沒有答應，梧桐樹被砍掉了，經歷過這一些事情之後，男主有了成長，有了新的認識，他帶著一棵梧桐樹的小樹苗去找女主，最後女主原諒了他，他們兩個一起種下了梧桐樹。
這部電影里的女主有主見，有創造力，可以自己養雞，賺錢，執著，善良，敢做自己想做的事，不在意他人的目光，這就是我們所要學習的。同樣男主也很善良，只不過被各方面因素的影響，但是他知錯就改，犯了錯誤不要緊知道改過才是最重要的
這部影片具有教育意義，每年我都會看一到兩遍這部電影，隨著年齡的增長每次看都有不同的感想，感悟，這是一部非常好的電影。
「可能是他的眼神，他那迷人微笑。」一見鍾情的怦然心動，是不可用言語描繪的。我也相信一見鍾情，但是不相信一見鍾情的僅僅只有外貌而已。我不知道自己什麼時候變成了一個宿命主義者，所以會無故的相信那千絲萬縷的緣分。可能只是在落日的余暉下，人群中的一瞥，你便知道，她是我要找的那個人。
這樣的義無反顧，往往被我們這些自以為長大成熟的人，稱之為年少無知的沖動。我們在變得理性，亦或是謹慎，但我覺得，這些並不是人的天性。在我們不斷學習的過程中，這是思考的豐富，也是心靈得匱乏。這並不是一個非此即彼的問題，這讓人為難。但這也讓我們逐漸喪失了心動的能力。
「落日時而泛起微醺的紫紅，時而迸發出橙色的余暉，瞬間布滿天邊的晚霞。」就是這樣的一刻，讓朱蒂徹底愛上了這里，明白父親所說的話。這只是從內心發出的感嘆，由內心而發的對美的熱愛。
「縷縷陽光穿透雲層的景象，下面卻傳來陣陣嘈雜。」像魯迅說的：「人類的悲歡並不相通。」你如何看待嘈雜，便決定了你的結果。
說到羅斯基先生，「表面上看似干凈整潔，但內心似乎裝著什麼腐爛掉的東西。」面對加速發展的物質生活，物質文明在現代發展中占據著主導地位，人們的生活退化成了生存。為了順應時代潮流，人雲亦雲，不斷的向生活妥協，慢慢的喪失了精神生活的需要。他已經迷失，已經尋不到他成曾經真正熱愛的東西，在不斷向生活妥協的過程中，已經腐爛了。你厭惡那些堅守初衷的人，實際上是在厭惡隨波逐流的自己。
時間能抹平稜角。我對這句話一直不敢完全認同或是反駁。但是當初在你內心斑駁的黑影，是否順從了許多？他不再像一個無畏的孩子，破壞著一切，只是偶爾的暗流涌動。我害怕這些視為珍貴的，會慢慢隨時間流去，平靜的像死去的湖水。朱蒂的父親為她畫了一副無花果樹，說了一句話：「希望你能將樹梢的美好時光永存心底。」
這該是一位怎樣的父親。藝術是柔軟的，她能觸摸你內心，她是人的天性。一切能被你象徵化並永存於心的，必定你所深愛的。
要找到完全合適的該有多難，你當然可以因為最初心動，再愛上他的全部。而不是他完全合適，我才選擇去愛上。而我們，需要一點心動。
我們生活中常常碰到一些人，你不能理解他的行為或是想不通他的處理邏輯。那麼這種情況下說明你還不夠了解他，你還沒有從真正的本質的東西去了解一個人。我最近重溫的一部電影會給你一些提示。
我最近把美國的喜劇電影《怦然心動》看了，其中的女主小女孩朱莉喜歡男主布萊斯。他們由於初次見面的會錯意，女主朱莉誤以為男主布萊斯喜歡自己。而後在女孩眼裡男孩所有行為都是害羞才好不意思向自己表白，而男主所做的所有行為都是為了躲避朱莉，朱莉就是他的噩夢。
朱莉的爸爸是一個畫家，她爸爸問他你看這畫怎麼樣。朱莉只看到畫中的橘子，沒覺得有什麼其他的。但是她爸爸說你不要只看局部，你要看整體，你會發現它不一樣的美。
這句話對朱莉的影響很深，此後朱莉發現爬到樹上能夠看到一副非常美的風景，從此她就迷上了這美景。有時她會起很早，爬到樹上面坐著等待欣賞日出的整個風景的不同風味，她很享受這種感覺。可是後面發生了一系列糟糕的事情，讓她看清楚了布萊斯的本質。
因為施工朱莉喜歡的梧桐樹要被砍掉，朱莉坐在樹上不讓砍掉並向布萊斯求助，而布萊斯卻因為其要循規守矩，跟隨大眾不願相助。朱莉送給布萊斯的雞蛋，布萊斯怕有病菌偷偷的的丟掉，欺騙朱莉。朱莉送了好幾次發現了布萊斯的謊言，她傷心到了極點。
此後朱莉開始回想布萊斯一直以來的所作所為。她發現她忽略了一些東西，布萊斯從局部來說是長得非常的帥，但是自己太過誇大他的局部的優點了。她忽略了他的整體是怎樣的，她發現布萊斯很懦弱，明明在梧桐樹被挖掉時卻不敢出來幫她。布萊斯不真誠，說謊欺騙她，偷偷把雞蛋給丟掉了。她覺得布萊斯的整體並沒有那麼好了。
而此時視角轉換到了布萊斯這邊，布萊斯欺騙了朱莉後感到無比的內疚。他開始關注朱莉，發現朱莉和自己的爺爺關系處的非常好，一起自己動手打造自己後院的花園。他發現朱莉內心特別的純真，她為了保護梧桐樹而去對抗施工員。發現朱莉自己養的雞親自為孵雞蛋，並且獲得了科技展的第一名。布萊斯發現了朱莉的好多優點，他不知道自己到底怎麼了總是不自覺的就想看朱莉。自己的在房間還拿出朱莉報道的坐在樹上新聞看。
有一天布萊斯和他的爺爺一起散步，跟布萊斯說了幾句話：有些人淺薄，有些人金玉其外敗絮其中，有天你會遇到一個彩虹般絢麗的人，當你遇到這個人後，其他人只是浮雲而已。這句話點亮了布萊斯的人生。
布萊斯而後開始回想之前和朱莉發生的事情，他發現朱莉的特別之處，他看到了整體的朱莉遠遠由於之前局面看待朱莉的感覺。他發現他錯失了以為如彩虹般絢麗的人。他開始為了朱莉而改變，他變得勇敢、變得更真誠、變得能認清誰才是真正優秀的人。比如說他的爺爺原來是這么好的一個人，朱莉一家是如此好的人。通過家庭聚會和午餐男孩的評選，再次讓兩個人聯繫到了一起，布萊斯因為預見了更好的人讓自己也變成了更好的人。
他也真正看清了以前覺得優秀的人現在看起來很普通，以前覺得普通的人現在看起來是如此的優秀。人生中想要了解一個人，不要只看他做的事件的表面如何，而是要看到其背後的景象。不要只憑短期的印象來看待一個人，而是從長期的其真正的行為來看清這個人。始終要記住整體大於局部。
談起初戀，我們會想到什麼，可能會想到情竇初開時的各種小心翼翼，可能會想到告白被拒的難過失落，也許還可能會延想到多年後，分手時的迫不得已。
你能夠想到的，或許都可以用這段話詮釋：
在這一場青春的洗禮里，我經歷了最痛徹心扉的愛情，它是如此的撲朔迷離，差點讓我誤以為它不能稱作愛情。但當它枝繁葉茂開花結果，卻被歲月連根拔起，我連呼吸都痛了。
這是來自20xx年上映的美國電影《怦然心動》，這是一部被無數觀眾評價為三觀最正，情感最純的愛情電影，在豆瓣斬獲9、1的高分。
《怦然心動》由羅伯萊納執導，由瑪德琳卡羅爾、卡蘭麥克奧利菲主演，根據文德琳范德拉安南的同名原著小說改編，主要描述了青春期中男孩女孩之間的有趣戰爭。
該片是從影片的男主角布萊斯全家搬到小鎮，鄰家女孩朱莉前來幫忙來展開故事的。她對他一見鍾情，心願是獲得他的吻。兩人是同班同學，她一直想方設法接近他，但是他避之不及。她喜歡爬上高高的梧桐樹上看風景。但因為施工，樹被要被砍掉，她誓死捍衛，希望他並肩作戰，但是他退縮了。
她的事跡上了報紙，外公對她頗有好感，令他十分困惑。可見在還是要有老一輩的人傳授經驗。
她憑借雞下蛋的項目獲得了科技展第一名，成了全場焦點，令他黯然失色。她把自家雞蛋送給他，他聽家人懷疑她家雞蛋不衛生，便偷偷把雞蛋丟掉。她得知真相，很傷心，兩人關系跌入冰點。在愛情的世界裡還是要雙方的努力，你看不到我的努力，對我視而不見就是對我最大的傷害。
她跟家人訴說，引發爭吵。原來父親一直攢錢照顧傻弟弟，所以生活拮據。她理解了父母，自己動手，還得到了他外公的鼎力相助。他向她道歉，但是並未解決問題，於是他開始關注她，結局兩人，也共同種下了那棵梧桐樹。這很像我們的青春在經歷了一些挫折之後還能和好如初。
《怦然心動》就是一部小眾的，特別的電影，它將你置於一種溫暖的、有趣的，又充滿人文關懷的氛圍中，直到最後給你一個看上去也並不那麼不靠譜的美好的故事。這是《洛杉磯時報》對《怦然心動》的評論。
青梅竹馬，兩小無猜，純真，幽默，浪漫，始終是這部電影的主題詞。
通過兩個家庭，兩個孩子的相遇，成長，情竇初開，讓我看見了家庭、父母、孩子，三者之間的聯系。都說幸運的人一生被童年治癒，朱莉就是被愛包裹長大的孩子，跟父母像朋友一樣的相處，彼此尊重，隨不算富裕但卻有正確的三觀影響，真摯而又天真爛漫。
而布萊斯雖然家庭相較富裕，卻不懂得什麼是理解和尊重，不過還好他有很好的外公，媽媽，他們也在一點一滴地影響著對方。
曾經的朱莉喜歡坐在上面，享受日升日落映照下的景象。曾經的布萊斯很反感這樣的她，並不理解她對他的所有舉動，而最後他漸漸懂得了朱莉，懂得了她的堅持，看到了她身上的美好。
朱莉不再只是那個最初只是一味任性追逐所謂喜歡的小姑娘，布萊斯也不再那個只是逃避，隨聲附和的幼稚男孩。布萊斯帶來了新的無花果樹，曾經的沖突和矛盾瞬間化解。
有的人淺薄，有的人金玉其表敗絮其中。有一天你會遇到一個彩虹般絢爛的人，當你遇到這個人後，會覺得其他人都只是浮雲而已。這是布萊斯的外公對布萊斯說的話。
當你遇到那個讓你覺得其他人都是浮雲的人時，你的眼裡會只有他，就像朱莉第一眼就看到了世上最明亮的，美麗的眼神。就只一瞬間，怦然心動，這才是怦然心動。
最美的相遇就是怦然心動的那一刻。
我不知道遇見你是對是錯，但我知道遇見你我開心過。
電影《怦然心動》是一部描寫青春期女孩的心理成長故事，也正是我們家長所怕孩子在青春期所做的事情。此片中所描述的是一部青春期孩子心理成長變化的歷程，認識自己，認識他人，最終在自己的判斷中一步一步的從浮雲中判斷社會中的一些人和事，慢慢長大，找回自我的過程。
影片一開始，小女孩朱莉在7歲時，對新搬來一位鄰居小朋友布萊斯，她一看到布萊斯的迷人雙眼，便怦然心動了，然後，她想盡一切辦法去找內心欣賞他，渴望與他交流，是怦然心動的開始。可是兩個孩子的家庭，朱莉的家人清貧卻樂觀積極，一家人互相關愛，其樂融融。布萊斯家境富裕，父親卻是個古板刻薄的人，總是對朱莉一家抱著極不公正的偏見。布萊斯因父親對朱莉的偏見，自己認同了父親的觀點，朱莉家中有一位智障叔叔，因此詞語中帶有嘲諷朱莉家人的味道，甚至認為朱莉家的雞和雞蛋都有讓人致病的細菌。朱莉一開始便給布萊斯留下了「過於熱情」的印象，他很反感討厭眼前的朱莉，盡管他並不了解真正的朱莉是一個怎樣的女孩，只是第一印象加上父親的偏見，滋長了布萊斯厭惡朱莉的心理情緒。
朱莉在兩家聚會中說了那男孩是懦夫之後，他承認自己做不到真誠坦率，缺乏承擔的勇氣，只能以謊言應付生活中的種種沖突，以至於一次次傷害了朱莉真誠的心。但這個本質善良敏感的男孩依然有著蛻變的可能，朱莉的獨特言行觸動了他的內心，他不由自主地感到困惑，對那個多年的小鄰居和痴迷他的女孩，終究有著不同於他人的親近和好奇。從此改變了男孩子的看法。
後來讓朱莉對布萊斯有了新的看法，感覺真善美的陽光男孩，在自已的腦海里是多餘和煩惱的事情。直到朱莉看見布萊斯在自己家院子里種樹，她看見布萊斯的愛心，看見布萊斯的真誠，於是朱莉走向布萊斯，男孩女孩一起種樹，在陽光下布萊斯不聲不響地在朱莉的窗前種下了一顆小樹苗，不用說，那是一棵梧桐樹。現在站在朱莉面前的是一個完全不同於以往的布萊斯，朱莉長發飄拂微笑著向他走去。在小樹苗前，兩人的手握在一起，相視而笑。
影片原本一直單獨分開、各自疏離的兩人心理獨白交叉在了一起，兩顆心靈終於相遇，在相識多年之後，從幼稚的小孩成長為亭亭玉立的少年，這才是他們第一次真正意義上的相識相知。
怦然心動中的男孩女孩，一波三折的成長故事，真的是為了怦然心動的那個他嗎？值的我們思考，青春期的情感是美好的，也是苦澀的，讓我們應該知道的是：青春期的男女孩，將要經歷的一場尋找自我的歷程，這個歷程將變的不僅美麗而且充滿魅力，當年的丑小鴨在蛻變過程中終於找到了自我，蛻變成一隻白天鵝。
影片中的朱莉是一直特立獨行地成長，愈發卓爾不群，布萊斯卻經歷一個脫胎換骨的過程，在這一點上最重要的標志就是他在精神上與父親的決裂，他清醒地認識到，自己是一個懦夫，父親也是一個懦夫，他開始改變自己，也在尋找自我中蛻變。朱莉擁有一顆發現美的心靈，在爬上社區的高大梧桐樹之後，她看到了遼闊田園和絢麗的霞光，每一天的日出日落，她領略到這個世界另有一番神奇博大的美好。她開始對世界有了自己的認識，一步步意識到什麼是外在與內在的差異，什麼是「整體大於部分」。這個熱愛思考積極自省的女孩逐漸活出她的獨立風姿，她堅強獨立，熱愛思考與探索人生，努力地生活，對於更美好世界的夢想，人與人之間簡單、真誠、坦然的關系，對人生中困難的包容與接收並勇敢地承擔，是我們的孩子應該學習的地方。
我們應該教育孩子在成長中不停反思與尋找自我，在情感軌跡上才能有了倒轉。正如布萊斯的外公切特所說：「有些人平庸淺薄，有些人金玉其外、敗絮其中。讓孩子真正認識到生活中彩虹般絢麗的人，當你遇到這些人以後，會覺得他們是匆匆浮雲。」的道理。
I. 冰雪奇緣電影觀後感 英文帶翻譯 80單詞左右，，
In winter I watch a film,who is called Frozen,it is about two girls called Elsa and Anna.They were very closed in kid,one day Elsa hurt Anna with her power carelessly.Then Elsa start to scare her power,and not to propinquity anybody including Anna.Stop in here ,in this film I learn two things .First love is importance to everyone,because love can make us be strong.Second confidence can make everything be true,I think that not have any confidance you will be lose,just like Anna she have her confidant to find Elsa at last she did.冬天我看了一部電影，叫《冰冬天我看了一部電影，叫《冰雪奇緣》，講的是兩個叫艾爾莎和安娜的女孩。他們在孩子的時候很封閉，有一天艾爾莎不小心用她的力量傷害了安娜。埃爾莎開始動用她的力量，不接近任何人，包括安娜。停在這里，在這部電影中我學到了兩件事。初戀對每個人都很重要，因為愛可以讓我們變得堅強。第二，自信可以讓一切成真，我認為沒有任何自信你會失去，就像安娜她有了知己，終於找到了埃爾莎她做到了。開始動用她的力量，不接近任何人，包括安娜。停在這里，在這部電影中我學到了兩件事。初戀對每個人都很重要，因為愛可以讓我們變得堅強。第二，自信可以讓一切成真，我認為沒有任何自信你會失去，就像安娜她有了知己，終於找到了埃爾莎她做到了。
J. 英語電影觀後感60字
英語電影觀後感60字，關於 電影觀後感英語怎麼說 ，下面我為你帶來 電影觀後感英語作文 ，歡迎閱讀參考，謝謝!
英語電影觀後感60字【1】
my personal favorite "101D" medium is Disney's "101 Dalmatians: the Series". It combines many themes of the existing material (Dodie Smith book, 1961 and 1996 movies). But still does its own things, too.
Our main pups include brave Lucky, who gets a strong personality mirroring his character in the book, lovable Rolly, the gourmand of the pups, and sweet little Cadpig, who is the true runt of the litter. Also there is Spot the chicken, who longs to be a dog. I find them all extremely amiable and enjoyable to watch.
They are usually foiling Cruella's schemes for their land, or outwitting Lt. Pug (I'll get to him later), or sneaking into Grutely, or...just having fun, ma-ki-ng a very likable show.
英語電影觀後感【2】
20** is actually an captivating film with some spectacular effects scenes. Cusack is great as the everyman hero. Ejiofor grabs your attention as the young government scientist trying to prepare for the inevitable. Glover and Harrison are also effective in smaller roles: Glover as the resolute President, and Harrison as the wackjob conspiracy theorist who might not be so crazy after all.
Many other characters are merely stereotypes (like the Russian) or one dimensional (like the wife), but let's be honest, it's not the characters that we're coming to see. If you are, you'll probably be disappointed.
20** is not great but it entertains as a doomsday thriller.
一本書的書名、一部電影或電視劇的`片名往往含意豐富，有些還含有成語典故，需要仔細推敲、弄清原意，然後再決定譯名。總的說來，書名、電影或電視劇的片名的翻譯要求傳情達意、簡短易記、文字優美，並應和其內容吻合。其具體譯法大致可分為以下4種：
(一)直譯
The Canterbury Tales 《坎特伯雷故事集》;The Prince and the Pauper 《王子和貧兒》
The Adventures of Alice in Wonderland 《艾麗絲漫遊記》
The Great Expectation 《遠大前程》;A Tale of Two Cities 《雙城記》
Aesop's Fables 《伊索寓言》;Sister Carrie 《嘉麗妹妹》
Vanity Fair《名利撤;A Farewell to Arms《永別了，武器》
The Merry Wives of Windsor《溫莎的風流娘兒們》
The Age of Innocence《純真年代》;Dances with Wolves《與狼共舞》
http://www.oh100.com/a/201203/63307.htmlJurassic Park《侏羅紀公園》
以上各個譯名流傳已久，均應遵從約定俗成的原則繼續使用，不再重譯。
(二)直譯與意譯
St. Mark《馬克福音》;Robinson Crusoe 《魯賓遜漂流記》
The Mayor of Casterbridge《卡斯特橋市長》;Dombey and Son《董貝父子》
A River Runs Through It《一條流過記憶的河》;Sleeplein Seattle《西雅圖夜未眠》
Patton《巴頓將軍》;The Net《網路情緣》
Moonstruck《月色撩人》;Sand and Blood《碧血黃沙》
(三)意譯
Uncle Tom's Cabin《黑奴籲天錄》(試比較：《湯姆叔的小屋》)
David Copperfield《塊肉餘生述》
本文來源於百分網(http://www.oh100.com/)，轉載請保留此標記，謝謝!Silas Marner 《織工馬南傳》(試比較：《塞那斯·馬南》)
The Bridges of Madison County《廊橋遺夢》(試比較：《梅德遜郡橋》)
First Knight《劍俠風流》;Sabrina《情歸巴黎》
Oliver Twist 《霧都孤兒》;Pygmalion 《皮格馬利翁》
Red Star Over China 《西行漫記》 ; Gone with the Wind 《亂世佳人》
Pinocchio 《木偶奇遇記》;As You Like It《皆大歡喜》
The Pilgrim's Progress《天路歷程》;For Whom the Bell Tolls《戰地鍾聲》
(四)音譯
Jane Eye 《簡.愛》;Robin Hood 《羅賓漢》
Martin Eden 《馬釘伊登》