導航:首頁 > 參演人物 > 這部電影的男主角英語翻譯

這部電影的男主角英語翻譯

發布時間:2022-11-28 09:56:16

A. 男主角用英語怎麼說

主角:
1. leading role
2. lead

Relative explainations:
<leading character> <leading actor> <protagonist> <principal> <cardinal angle> <starred> <principal angle> <leading star>

Examples:
1. 當她還是一個十六歲的無名少女時,導演選中她演主角。
The director cast her in a leading part when she was a young unknown of 16.
2. 他一直在討好導演, 想在劇中扮演主角.
He has been courting the director, hoping to get the leading role in the play.
3. 演主角的是一個毫無名氣的演員.
The leading role is played by a complete unknown.
4. 主角演員患病, 由替角代替演出.
The understudy was substituted when the leading actor fell ill.
5. 寓言常以動物為主角。
Fables often have animals as the main characters.

男主角:
1. hero
2. leading man
3. starring actor
4. male lead
5. leading men

Examples:
1. 當男主角策馬向夕陽馳去時,尾聲音樂逐漸消失。
The closing music fades out when the hero rides off into the sunset.
2. 攝像機向男主角靠近,准備拍一組特寫鏡頭。
The camera moved in on the hero for a close-up sequence.
3. 男主角的表現是高於生活的。
The hero appears as a larger-than-life character.
4. 浪漫小說中最不真實的事情就是:女主角總是嫁給了意中人,男主角總是娶到了心上人。
The most unrealistic thing about romantic fiction is that the heroine always marries Mr Right and the hero always marries Miss Right.

女主角:
1. heroine
2. prima donna
3. the leading actress
4. preem
5. female lead

Examples:
1. 她被選定在這部影片中扮演女主角。
She was chosen to play the heroine in this film.
2. 影片的女主角是一位老婦人。
The heroine of the film is an aged woman.
3. 這部電影以女主角的死告終。
The film ends with the death of the heroine.
4. 女主角退場.
The heroine makes her exit (from the stage).

B. 電影中的男主角 女主角用英語怎麼說

Leading actor
例句

男主角和女主角的表演者都是美國著名的影星。
The leading actor and the leading actress are both famous American movie stars.

C. Zac Efron這個名字翻譯成什麼

High school musical應該翻譯為歌舞青春

Zachary David Alexander Efron (出生於 1987年10月18日 加州 身高179cm) 美國演員 著名導演亞當·山克曼敘述他為當今美國最好的青少年演員,他的父親David Efron 是一位電子工程師。

Efron是因為出演迪斯尼電影歌舞青春(High school musical)和海岸情緣 (Summerland)而被大家所熟知,2007年的歌舞青春II他將再次出現男主角Troy Bolton ,他是2002年踏入演藝圈的,剛開始實在一些電視劇中扮演以前客穿小角色。
Zac Efron生於一個猶太家族,但是他不太奉行猶太教。

歌舞青春(英文:High School Musical)是迪士尼頻道原創電影,裡面充滿了舞蹈和音樂。電影講述了兩個天性熱愛音樂的孩子特洛伊和加百利嘗試進入學校的音樂劇。不管同學們的阻撓他們的夢想,堅持應對自己想要的夢想

他所演的電視劇和電影 想歌舞青春,CSI,海岸情緣都是相當知名的電影電視劇。
演出時間/劇中和角色
2007 歌舞青春 2: Sing It All Or Nothing! Troy Bolton
2007 發膠Hairspray(Filming) Link Larkin
2006 If You Lived Here, You'd be Home Now Cody
2006 Heist Pizza Delivery Guy
2006 The Suite Life of Zack and Cody Trevor
2006 歌舞青春 Troy Bolton
2006 NCIS海軍調查處 Danny
2005 海岸情緣 Cameron Bale
2006 The Derby Stallion Patrick McCardle
2005 犯罪現場 CSI: Miami Seth Dawson
2004 Miracle Run Steven Morgan
2003 The Guardian Luke Tomello
2004 Triple Play Harry Fuller
2003 ER Bobby Neville
2003 The Big Wide World of Carl Laemke Pete Laemke
2002 Firefly Young Simon

他發行過的唱片

專輯
2006: High School Musical: The Soundtrack #1 US (3x Platinum) (US Sales: 2.8 million; shipped: 3 million), #1 AUS (Platinum)
2007: High School Musical 2: The Soundtrack — early 2007

單曲
2006: Breaking Free with Vanessa Anne Hudgens,Zac Efron & Andrew Seeley #4 US
2006: Start of Something New with Vanessa Anne Hudgens,Zac Efron & Andrew Seeley #28 US
2006: We're All In This Together with High School Musical Cast & Andrew Seeley #34 US
2006: I Can't Take My Eyes Off Of You with Vanessa Anne Hudgens, Ashley Tisdale,Zac Efron and Lucas Grabeel
2006: What I've Been Looking For (Reprise) with Vanessa Anne Hudgens,Zac Efron & Andrew Seeley

D. 英語翻譯:這部電影的主角是梁朝偉,劉青雲,周迅,閆妮等,他們的表演非常精彩

The main characters of this film are Liang Chaowei, Liu Qingyun, Zhou Xun, Yan Ni, etc. their performances are very wonderful

詞彙詳解:

main

一、讀音

英 [meɪn] 美 [meɪn]

二、釋義

adj、主要的;最重要的

n、(通往建築物的)主管道,總管,輸電干線;(建築物的)污水總管道;水源;煤氣源;電源;(水、煤氣、電等的)供應系統

三、語法

with an eye for/on/to the main chance:(BrE, usually disapproving) 瞅機會撈一把

(4)這部電影的男主角英語翻譯擴展閱讀:

main近義詞:essential

詞彙詳解:

一、讀音

英 [ɪˈsenʃl] 美 [ɪˈsenʃl]

二、釋義

adj、完全必要的;必不可少的;極其重要的;本質的

n、必不可少的東西;必需品;要點;要素;實質

三、語法

essential function:基本功能

E. 」男主角」和」女主角」用英文怎麼說

「男主角」和「女主角」的英文分別是:hero、heroine。

單詞解釋:

hero

英['hɪərəʊ]美['hɪro]

n. 英雄;男主角,男主人公

復數 heroes

heroine

英['herəʊɪn]美['hɛroɪn]

n. 女主角;女英雄;女傑出人物

例句:

1、Kathleen: Bennet.Sheisone ofthe written, not thatyouwouldknow.

凱瑟琳:《傲慢與偏見》的女主人翁是伊麗莎白貝納特,她是小說作品中最偉大、最復雜的角色之一,你不會知道的。

2、Who's aheroine,what'san adventure?.

誰是女主角,冒險是什麼?奧斯汀非常直接的把這些問題提出來。

3、I thinkwhathedid toCatherine wasunforgivable,butIalsothinkit's .

確實他對凱瑟琳所做的事情是不可原諒的,但是想要凱瑟琳成為故事的女主角也是不可能的。

4、He was tall, dark and handsome, like a Mills and Boonhero.

他個頭高大、皮膚黝黑、相貌堂堂,像通俗愛情小說的男主角。

5、Viewers will remember the dashinghero, Dirk, risking life and limb to rescue Daphne from the dragons.

觀眾不會忘記風度翩翩的男主角德克冒著生命危險把達芙妮從惡龍爪下救出的情形。

(5)這部電影的男主角英語翻譯擴展閱讀

近義表達:protagonist 主角,主人翁(不區分男女)

解釋:

n.(戲劇的)主角;(故事的)主人公;現實事件(尤指沖突和爭端的)主要參與者;領導者

復數:protagonists

例句:

1、Theprotagonistentersleftstage.

主角從舞台左邊出場。

2、Infact, .

事實上,《榮譽勛章》的主角從頭到尾都不說一句話。

3、At the end of the story, theprotagonistemerges as a powerful pugilist.

在故事的結尾,主角變成了一個強有力的拳擊家。

4、'veseenonstageina long time.

長期以來,他是我在舞台上看到的表現最為豐富的主角。

5、BeforeAeschylus,.

在埃斯庫羅斯之前,戲劇里都只有一個主角,至於情節,那得由歌舞團來敘述。

F. 《這個殺手不太冷》是中文譯名,和英文譯名差異大嗎是否代表文化差異

英文名是《Léon》,美國上映片名:The Professional,男主角名是:讓·雷諾(Jean Reno)。

《這個殺手不太冷》是由呂克·貝松編劇並執導,讓·雷諾、加里·奧德曼、娜塔麗·波特曼主演的動作片,該片於1994年9月14日在法國上映。

該片講述了一名職業殺手萊昂無意間搭救了一個全家被殺害的小女孩瑪蒂爾達,他和小女孩互生情愫,最後他為了救瑪蒂爾達而身亡的故事。

(6)這部電影的男主角英語翻譯擴展閱讀:

劇情簡介:紐約貧民區住著一個義大利人,名叫萊昂(讓·雷諾飾),他是一名職業殺手。一天,鄰居家小姑娘瑪蒂爾達(娜塔莉·波特曼飾)敲開了他的房門,要求在他這里暫避殺身之禍。

原來,鄰居家的主人是警察的眼線,因貪污了一小包毒品而遭到惡警史丹菲爾(加里·奧德曼飾)剿滅全家的懲罰。瑪蒂爾達得到萊昂的救助,開始幫萊昂管理家務並教其識字,萊昂則教女孩用槍,兩人相處融洽。並且在他們之間還產生了一種奇妙的化學反應:愛情。

女孩跟蹤史丹菲爾,貿然去報仇,不小心被抓。萊昂及時趕到,將女孩救回。他們再次搬家,但女孩還是落入史丹菲爾之手。萊昂撂倒一片警察,再次救出女孩並讓她通過通風管道逃生,並囑咐她去把他積攢的錢取出來。萊昂則化裝成警察試圖混出包圍圈,但被狡猾的史丹菲爾識破,不得已引爆了身上的炸彈。





G. 男主角用英語怎麼說

您好,領學網為您解答:
男主角用英語可以表達為:hero; leading man; male title role; chief actor
例句:從該電影公司的男主角名單來看,羅伯特·沃克顯然是出演這一角色的不二人選。
From the studio's roster of leading men, Robert Walker was an obvious choice to play the part.
攝影機向男主角移近,准備拍攝一組特寫鏡頭。
The camera moved in on the hero for a close-up sequence.
望採納!

H. 阿甘是這部電影的主角這句話用英語怎麼說

《阿甘正傳》由羅伯特 · 澤米吉斯執導,湯姆 · 漢克斯,羅賓 · 懷特等主演,於1994年7月6日在美國上映。《阿甘正傳》由羅伯特 · 贊姆吉斯執導,湯姆 · 漢克斯,羅賓 · 懷特等主演,於1994年7月6日在美國上映。本片改編自美國溫斯頓 · 格魯姆1986年出版的同名小說,作者是溫斯頓 · 格魯姆。它描述了一個小鎮男孩,福雷斯特,他生來就有智能障礙,註定要成為一個傻瓜。這是一個關於很多領域奇跡的鼓舞人心的故事。它描述了內特智能障礙的男孩,福雷斯特甘,自我推銷,最後愚蠢的人有愚蠢的祝福來得到上帝的寵愛... 鼓舞人心的故事,創造奇跡,在多個領域。電影上映後,在1995年,它贏得了六項奧斯卡獎,包括最佳影片,國家評審委員會最佳男演員和最佳導演獎。影片上映後,他於1995年獲得奧斯卡最佳影片、最佳男主角和最佳導演等獎項。2014年9月5日,電影上映20周年紀念日,imax 版《阿甘正傳》在全國上映。2014年9月5日,在電影上映20周年之際,阿甘正傳的 imax 版開始在全國上映。.擴展: 幕後故事 john travolta 和 bill murry 被認為是。Gary sinise 的腿是用藍布包起來的,這樣在後期製作的時候就可以被電腦刪除。在影片中,湯姆 · 漢克斯的弟弟,吉姆,在他奔向夕陽的時候,經常和他一起跑步。當阿甘在華盛頓的一個集會上演講時,麥克風被拔掉了,觀眾聽不到他在說什麼。有時候人們去越南,回家的時候沒有腿,有時候根本不回家,這是壞事,這就是我要說的。

I. 主角的英文是什麼

主角的英文是:protagonist

protagonist

讀音:英 [prəˈtægənɪst] 美 [proˈtæɡənɪst]

n.(戲劇的)主角;(故事的)主人公;現實事件(尤指沖突和爭端的)主要參與者;領導者

復數: protagonists

例句:

1..

她在她的新小說中創造了一個精力充沛的年輕人作主角。

2.'sfeelingsandtheenvironment.

這部電影,我可以在最短的時間內體驗到主角的感情和環境。

3.-in-.

電影開始的時候主角的岳父心臟病發作出乎預料的死亡了。

(9)這部電影的男主角英語翻譯擴展閱讀

主角的英文也可以寫成:lead、leading actor

lead

英 [li:d] 美 [li:d]

vt.領導;引導;指揮

vi.導致;領導;用水砣測深

n.鉛;領導;榜樣;槍彈;主角

adj.領頭的;最重要的;領先的

第三人稱單數: leads

復數: leads

現在分詞: leading

過去式: led

過去分詞: le

leading actor

讀音:英[ˈli:diŋ ˈæktə] 美[ˈlidɪŋ ˈæktɚ]

n. 主角;

J. 電影中的男主角 女主角用英語怎麼說啊 不是指演員

main role

閱讀全文

與這部電影的男主角英語翻譯相關的資料

熱點內容
法國電影逃犯在線 瀏覽:293
有一部電影女主叫盛如懿有彭於晏 瀏覽:145
青苔花開電影演員 瀏覽:601
台灣運動電影推薦 瀏覽:186
自製樂高電影大全圖片 瀏覽:286
潘多拉電影在線網站 瀏覽:734
演員王珞丹的電影 瀏覽:968
病毒電影院 瀏覽:946
搞笑的戰斗電影大全 瀏覽:694
電影角鬥士音樂主題誰創作 瀏覽:852
狂爆之路電影完整版 瀏覽:195
上海靜安區大寧電影院 瀏覽:118
電影票通兌券兌換碼 瀏覽:547
李嘉欣電影粵語歌主題歌曲 瀏覽:397
特別喜愛的電影英文 瀏覽:79
韓國交換溫柔中文字幕電影 瀏覽:110
十大最佳女主角電影 瀏覽:806
加勒比海盜5電影票價格 瀏覽:938
苗族電影經典愛情喜劇 瀏覽:841
五部英文電影的主要內容 瀏覽:966