電影三十九級台階配音演員表

① 三十九級台階的演職員表

國家/地區上映/發行日期(細節) 英國UK1935年6月......(London) 美國USA1935年8月1日 阿根廷Argentina1935年8月22日 巴西Brazil1935年9月23日 荷蘭Netherlands1935年10月4日 法國France1935年10月30日 挪威Norway1936年2月10日 日本Japan1936年3月5日 丹麥Denmark1936年3月16日 瑞典Sweden1936年4月14日 義大利Italy1936年4月25日 芬蘭Finland1936年5月10日 葡萄牙Portugal1936年5月11日 中國香港Hong Kong1937年1月7日 德國Germany1947年12月12日 芬蘭Finland1948年3月12日......(re-release) 丹麥Denmark1951年7月16日......(re-release) 西德West Germany1959年11月27日 芬蘭Finland1987年6月5日......(re-release) 日本Japan1996年5月18日......(re-release) 荷蘭Netherlands2009年12月17日......(re-release) 法國France2010年4月14日......(re-release)

② 三十九級台階的介紹

《三十九級台階》是詹姆斯·哈維斯執導的驚悚片，由魯伯特·彭利-瓊斯、莉迪亞·倫納德主演。 《三十九級台階》講述了音樂廳中傳來槍聲，觀眾們一片驚慌。一位外國女子（露西·曼娜海姆飾）詢問理查德·漢內（羅伯特·多納特飾）是否可以在他家中過夜。次日該女子在被殺之前告訴理查德必須阻止間諜組織「三十九級台階」將國家積木偷偷送出英國。

③ 《三十九級台階(1935)》免費在線觀看完整版高清,求百度網盤資源

《三十九級台階》網路網盤高清資源免費在線觀看：
鏈接: https://pan..com/s/1RewwS0ame5mTkWh-UqUDKg

?pwd=gfjm 提取碼: gfjm
《三十九級台階》
導演: 阿爾弗雷德·希區柯克
編劇: 約翰·伯肯、查爾斯·貝內特、伊恩·海伊
主演: 羅伯特·多納特、瑪德琳·卡洛、露西·曼海姆、戈弗雷·特爾、佩吉·阿什克羅福特、約翰·勞里、海倫哈耶、懷利·沃森、格斯·麥克諾頓、查爾斯·貝內特、馬修·博爾頓、阿爾弗雷德·希區柯克、邁爾斯·馬勒森、弗雷德里克·派珀、約翰·特恩布爾、Frank Cellier、Jerry Verno、Peggy Simpson、Ivor Barnard、Noel Birkin、Carleton Hobbs、Vida Hope、Elizabeth Inglis、James Knight、Hilda Trevelyan、S.J. Warmington
類型: 懸疑、驚悚、犯罪
製片國家/地區: 英國
語言: 英語
上映日期: 1935-08-01(英國)
片長: 86 分鍾
又名: 國防大秘密(港)、國防大機密(台)、步步驚心、諜網驚魂
音樂廳中傳來槍聲，觀眾們一片驚慌。一位外國女子（露西•曼娜海姆飾）詢問理查德•漢內（羅伯特•多納特飾）是否可以在他家中過夜。次日該女子在被殺之前告訴理查德必須阻止間諜組織「三十九級台階」將國家機密偷偷送出英國。漢內為了證明自己並不是殺人兇手無奈前往蘇格蘭高地尋找線索，在火車上他尋求一位叫做帕梅拉（瑪德琳•卡羅爾飾）的金發年輕女子幫助，但她卻馬上向警察告發了他。他找到了「三十九級台階」的領導人喬丹教授，但隨即被陷害入獄。僥幸逃脫後又由於帕梅拉的告發被兩位偽裝成便衣警察的人帶走，並且他們還把帕梅拉和他銬在了一起。於是兩人攜手逃脫了出來並取得了互相的信任，然後他們再次回到音樂廳，漢內看到了上次就見過的表演。他向號稱可以回答任何問題的「記憶先生」（懷特•沃森飾）提問：「什麼是三十九級台階「，於是……
希區柯克曾說「記憶先生「是他最喜歡的角色之一，這個角色建立...

④ 三十九級台階的劇情簡介

蘇格蘭作家 John Buchan 的小說《三十九級台階》說得是一個在非洲生活多年的英國人漢內被意外捲入間諜案，挺身而出與敵人周旋的故事。1915年出版之後馬上引起轟動，之後被四次拍成電影或電視。有趣的是，每次改編，編劇們常常借用上次改編中出現的經典場景，以至於一些反復出現的情節其實並非出於原著。而「三十九級台階」的含義也被改來改去，到2008年，還是回到真正的「台階」上。
1935年希區柯克第一次改編這部小說，是許多人心目中的經典。不過我看這個版本之前，已經完全被1978年的版本所折服，所以希區柯克的黑白片情節一度讓我摸不著頭腦。這個版本對小說的改編較大，希區柯克設計了幾個以後成為經典的情節：主角在前往蘇格蘭的火車上跳車脫險、逃亡途中的艷遇(原書中沒有女主角)、冒名頂替然後被推上演講台等等，這些情節以後的改編版本繼承了下來。但是希區柯克的情節安排有時過於巧合到了離奇的地步，包括「記憶先生」的發明。
1959年的彩色版本，是由當時的紅星 Kenneth Moore 主演。他把男主角演得挺有傳統英國紳士那種慢悠悠滿不在乎的味道，從倫敦到蘇格蘭一路被追捕，看起來卻象是周末到郊外鄉村做步行渡假一樣，在女子中學的冒名演講，也是裝瘋賣傻逗大家一樂，沒有緊張感。現在看這部片子，比較吸引人的，是其中的蒸汽火車、倫敦和愛丁堡的火車站，當然最著名的情節是當男主角跳車逃亡時，選擇了愛丁堡城北的 Forth Bridge，一座歷史悠久、被英國人引以自豪的鋼結構鐵路橋。這個情節，其實是借用希區柯克的發明，連地點也一樣。在這個版本中，「三十九級台階」成為德國間諜組織的名稱。我最喜歡的，是1978年的版本。不僅因為這是我第一個看到的版本，而且主角吸引人：既是有榮譽感的紳士，又具有野外生存和隨機應變的能力。這部片子在情節上花了不少功夫，緊張刺激，是真正的懸疑片。景色也很英國，片中出現的場景，除了倫敦的火車站、蒸汽火車、大笨鍾外，還有蘇格蘭的鄉村和城堡。 BBC的鄉村節目迅雷電影《鄉村檔案》(Country File)曾製作過一個專輯，實地追尋這個版本的《三十九級台階》中出現的鄉村場景。當然最讓人津津樂道的，是電影的最後高潮部份，男主角漢內要爬到大笨鍾外，雙手攀著分針，讓大笨鍾停下來。
中國曾引進這個版本，由上譯廠配音，是個很有眼光的決定，讓這個版本成了中國觀眾心目中的經典。Robert Powell 演的這個漢內，形象如此成功，在這之後他還繼續主演了電視連續劇《漢內》(Hannay)，不過情節已經和John Buchan的小說沒有關系。
在2008年的電視電影中，許多情節借用了以上三個版本，包括引進了書中沒有的女主角――現在真難以想像這部片子沒有女主角。但不同的是，在前三個版本中，女主角基本都是擺設，完成從邂逅男主角到被他的機智英勇傾倒的轉變就算完事，但在這個版本中，女主角一開始是個嘮叨不聽話到有點讓人生厭的女權主義者，接著又成為男主角拍檔，最後超越男主角地位。這本身是個有趣並且合潮流的設計，但是一方面情節過於牽強、另一方面男女主角間沒有感覺，弄得象生拉硬配一樣。至於著名的火車脫險一段，被偷工減料地改成平地逃脫，只是讓男主角在大樓消防梯上懸空晃盪兩下，算是「致敬」。
除了以上4個電影電視版本外，2005年開始，出現了一個劇場版的《三十九級台階》，現在已經從倫敦搬到紐約百老匯公演。這是個「惡搞」版的改編，全戲只有4個演員，要飾演超過一百個角色。公演時廣受好評。
《三十九級台階》不斷被改編，反映了John Buchan 這部小說的影響力，希區柯克的版本，在英國電影協會(BFI)的「20世紀100部英國電影經典」中排名第4。然而作為一部現代動作懸疑片，1978年的版本其實毫不遜色。

⑤ 國內影視界有哪些大咖級別的配音演員

今天我們來談談國內影視界有哪些大咖級別的配音演員？一位配音演員的成名,運氣的成分也佔了相當大的一部分--北斗企鵝的諸位,光合積木的諸位,音熊聯盟的諸位,他們比較有名的作品有《狐妖小紅娘》。成名很大一部分原因是和廣播劇甚至於動漫網站是分不開的。

作為一個配音演員的粉絲，對與配音行業的日益昌盛自然是喜聞樂見的，希望他們可以得到越來越多的關注和重視，但同樣也希望新增的粉絲不去打擾他們，讓老師們可以繼續擁有原本平靜的生活。真的很感謝這些國內影視的幕後大咖給我們那麼多很好的作品！

⑥ 求老電影<三十九級台階>下載地址

《三十九級台階》網路網盤高清資源免費在線觀看：

鏈接: https://pan..com/s/1wEK4Kh5xHHgszlsJrBGDQA

提取碼：gdmf

《三十九級台階》是由阿爾弗雷德·希區柯克執導，羅伯特·多納特、瑪德琳·卡洛主演的驚悚懸疑電影，於1935年8月1日在美國上映。該片根據約翰·巴肯的同名間諜小說改編，講述了加拿大人漢納意外被捲入間諜戰，他不得不一次次的躲避追蹤和刺殺，並要在有限的時間里找出真相。

⑦ 哪有《三十九級台階》的劇本評論

影評:喚醒沉睡的人 ：《三十九級台階》
(2005-06-08)作者：烏爾沁

〔一〕

電影《三十九級台階》一開幕，就是英倫島國特有的那種迷霧籠罩天氣。在這種含糊而又混沌氣氛當中，畫外音撲面而來，字正腔圓這樣說道 ：1914年歐洲某強國給倫敦西區某人家發來一封密電，經剖譯後，電文內容是：喚醒沉睡的人。

接下來，是影片主要人物關於第一次世界大戰將爆發的爭論。男主人公之一哈克奈特勛爵正在與下屬爭吵，情報部海軍上校斯戈特嚴肅指道 ：如果我們失誤，希臘首相卡洛勒地斯就會遭到暗殺。卡洛勒地斯一死，整個巴爾乾地區就會陷於混亂，就會引出世界大戰。上校斯戈特最後說道：這是關繫到世界和平，還有你我個人安危。尚華對上校的配音，是那麼出神入畫。

又接下來，影片里的哈克奈特勛爵中暗彈死了。為逃避急追暗殺，海軍上校斯戈特躲進了一個名叫漢內的普通采礦工程師人家裡。本來單純的漢內是想回南非開普敦去，這下走不成了。他被莫名卷了一場政治暗殺事件。漢內疑慮重重的問上校 ：你說的沉睡的人，指的是什麼？

電影《三十九級台階》向觀眾暗示 ：戰爭陰影正在悄悄降臨。

〔二〕

哦 對了，這里我們需要插進來一筆。我們現在看到的這個電影版本《三十九級台階》，並不是影壇總是所謂希區柯克1935年的黑白片。首先我們當然要承認，希區柯克的大片和大名，而且他的一系列懸念黑白影片，也確實吸引了眾多觀眾眼球。比如《蝴蝶夢》，比如《愛德華大夫》，比如《美人計》，又比如《電話謀殺案》《尋冤記》等等。

因了希區柯克的顯赫大名，許多人都比較願意不懈恭維。甚至將他的一部比較一般的懸念影片《國防大機密》也歸大驚險之列，實在有一小些勉為其難。甚至還不遺餘力，稱希區柯克這黑白片為《三十九級台階》。不過不要緊，我們可比對來觀。我們現在看到的這個彩色的電影版本，才真正是希區柯克之後，英國蘭克影片公司出廠的真品。由唐 夏普執導。由英國名星羅伯特 鮑威爾，戴維 沃納等等聯手主演。

《三十九級台階》是根掘約翰 巴肯的原著小說改編攝制。編劇是大名鼎鮮們邁克爾 羅布森。攝影是約翰 科奎里昂。童自榮，尚華，施融，翁振新，蓋文源，伍經緯，嚴崇德，等等大牌，全在片中配音講話。上海譯制廠的眼光是不俗的。而希區柯克的那一部所謂《三十九級台階》，本名叫做《國防大機密》。

〔三〕

最初看完唐 夏普執導的彩色版本《三十九級台階》，我尤對影片末尾漢內把身體投向高高鍾樓外，奮盡全力掛在時針上面。拖住時間，扼住戰爭隨時爆發。於是我聯想到了自已這篇電影隨筆的主題：用 身 體 拽 住 指 針 。

警察局審問漢內。漢內說斯戈特上校死前，只講過四個字：斯秋哈拉。想交給漢內一個筆記本。漢內又說了一句發人深醒的話 ：上校他要是不說實話，他是不會死的。這是驚險動作影片，主人公的每一句話都很視珍貴，多一句廢話沒有。電影屬視覺藝術，不是話劇。這一版唐 夏普的電影，不同希區柯克，希區柯克的片子請來了男大星羅勃特 唐特，也捧來了女星麥德琳 卡洛爾，拚命叫二位極盡恤情銀幕。能夠看見，《國防大機密》的男女主人公以首至尾，無時不刻，纏綿一起。

唐 夏普的《三十九級台階》則不同《國防大機密》，漢內逃命還來不及，哪有精力談愛說情。追殺上校的那幫人，也劫持了漢內。並且開始尋找上校遺留下的筆記本。並且，幾乎所有敵人都在詢問工程師漢內 ：你知道什麼是三十九級台階嗎？漢內莫名其妙。

影片演進至此，已時過三分之一，我驚驀發現，畫面中還沒沒有出現過任何一位女主人公。這就大大不同於希區柯克的偵探懸念名片《三十九級台階》了。電影的常識差不多告訴我們，沒有愛情發生幾乎就不箅電影。至少有那麼一些國產故事電影都是這一式套路。

漢內還比較運氣，他喬裝牧師，登上開往蘇格蘭的火車，前往斯秋哈拉。他想到蘇格蘭的獨家村斯秋哈拉，替那冤死的斯戈特上校完成他未競之志。生死奔波的一路之上，漢內又遭到了外國密秘特務的迫擊追殺。無論地面上火車上，還是天空上的飛機，漢內時時身處危境。在斯秋哈拉農莊田野，阻擊手操槍直射漢內。

就是在這生死危亡卜口困境當中，漢內在緊急慌張當中，無意碰到了影片的女農庄園主。這時候整部影片《三十九級台階》情節，已經發生一半。女主人公亞歷克塞 馬尼特小姐才終於映身。她一出場，美艷動人，一身黑色長裙，她的禮制帽子頂上，飄飄的翹著一束羽毛。這時候我有一點醒目了，影片的愛情來臨了。這位庄園主小姐的扮演者，是英籍著名大牌演員卡爾 多特賴絲。

〔四〕

女主人公營救了漢內。分別之際，馬尼特小姐深情款款說：我跟戴維訂了婚。女主人冷靜對漢內說：還是見見別的客人吧？漢內回答她 ：在這里，我只能看到你。接著 影片又經過系列化的一番智商策斗，漢內在馬尼特小姐幫助下，終於找到了亡故上校寄存在郵電局的秘碼筆記本。

上校斯戈特的碼只有一句話 ：三十九級台階11點45分艾瑞阿妮的線。

上校斯戈特的碼只有一句話 ：三十九級台階11點45分艾瑞阿妮的線。

庄園情鏡不久，在庄園宴會之上，德敵特務，馬尼特小姐，，漢內再次狹路相逢。但不幸的是，為救漢內，馬尼特未婚夫戴維獻出了自已年輕生命。女庄園主再次大義凜然，挺身護送漢內逃出農莊家園。可是女主人公當時，並沒有給漢內留下回首的借口，可我們仍能感到，影片中的深髓愛念。女主人公只對男主人公講了兩個字：保重。

保 重 。情 深 往 往 語 拙 。

保 重 。情 深 往 往 有 用 。

漢內終於找到了三十九級台階的秘密 —— 議會大廈常識告訴了人們，從時鍾塔樓共有三段，每段十三層台階。從鍾樓第一級進去算起，一直攀旋到塔樓頂部，一共有三十九級台階。國際間謀把炸彈蕆在議會大廈，利用塔樓時鍾引爆，時間一到十一點三刻，卡洛勒地斯進入會場之際 ，時鍾就會起動機關，定時炸彈就會在議會大廈里爆炸，炸死希臘首相卡洛勒地斯，引發世界大戰。一個驚天大陰謀。

德國間諜要在十一點三刻刺殺希臘首相卡洛勒地斯。這便是懸念名片《三十九級台階》的真正故事主線。這條主線一直潛伏演進，緊張發展到影片最後一幕時份，編導才寧願全盤釋迷。而希區柯克的那部電影《國防大機密》內容，完全不是這一回事情。簡單說，根本沒有任何關於三十九級台階的驚心故事脈路。

〔五〕

影片再深入發展，就成了漢內單槍匹馬跑上高大鍾樓，他決心不讓時間走到十一點三刻，他想叫時間停止下來。距離希臘首相卡洛勒地斯進入議會大廳還剩四分鍾時候，漢內把個人身體慢慢投放出了時鍾大樓，雙手攀援在時間指針上面，吊住了指針。這一刻是十一點四十四分。

漢內用個人的身體和生命拖住了時間進行。挽救了世界上太多無辜的人們。《三十九級台階》終局畫面柔和溢美，開片時的迷彌濃霧消散了，滿眼綠葉，鮮花芬芳。一如觀眾預料那樣，男女主人公全身潔白衣裝，雙雙攜手，笑意舉步草坪，她們藍天下，浸在幸福中。

這時電影畫外音重續開片的節奏 ：由於漢內的功勞，1914年5月英國贏得了寶貴備戰時間。影片《三十九級台階》至此，終於喚醒了沉睡的人。

這時 我們忽然又回想起來，那斯戈特上校的密碼 ：三十九級台階11點45分艾瑞阿妮的線 。先前 ，還是人家聰慧的女主人公破解了這個密碼。女主人公這樣對漢內解釋說 ：艾瑞阿妮送他情人一根線，好讓他殺了妖怪，從迷宮里逃出來 …… 我們這才知道，這個通貫全影片《三十九級台階》的密碼，應當是古代希臘一個恆常綿久的愛情神話。

⑧ 配音演員喬臻的年齡

• 喬榛，現年73歲。生於1942年11月17日。1965年畢業於上海戲劇學院表演系，同年入上海電影製片廠任演員。1975年任上海電影譯制廠演員、導演。

• 喬榛，1965年畢業於上海戲劇學院表演系，同年入上海電影製片廠任演員。1975年任上海電影譯制廠演員、導演。1984至1986年任該廠廠長。曾擔任《魂斷藍橋》 、《葉塞尼婭》、《美人計》、《生死戀》、《紅衣主教》、《寅次郎的故事》、《安娜·卡列尼娜》等二百餘部譯製片的主要配音演員，並任《坎貝爾王國》、《羅賓漢》、《湖畔奏鳴曲》、《三十九級台階》等十餘部譯製片導演。 解說作品有《造手大師——記於仲嘉教授從醫五十周年》 (1995)，《資源再生》 (1988)，《長江三峽水利工程》 (1988)，《夜上海》 (1999) ，《中華文明》(1999)其中《追捕》、《苔絲》、《國家利益》分別獲1979年、1982年、1983年文化部優秀外國譯製片獎。1980年後曾主演《珊瑚島上的死光》、《R4之謎》等故事片。
  

  
  

⑨ 第三十九級台階的電影作品

英文名：The thirty nine steps
更多中文片名： 紳士諜員
導演： James Hawes
編劇： John Buchan ....(novel) Elizabeth Mickery ....(screenplay)
主演： 魯伯特·潘瑞-瓊斯 Rupert Penry-Jones ....Richard Hannay Lydia Leonard ....Victoria Sinclair
大衛·海格 David Haig ....Sir George Sinclair
片長：90 min
國家/地區： 英國
對白語言： 英語 / 德語
色彩： 彩色 BBC 2008 年底播出了最新版本的《三十九級台階》，故事是名著改編，主演是英俊小生、剛剛離開BBC的 Spooks 系列的 Rupert Penry-Jones，但是整部片子卻拍得十分平淡，在懸疑設計上頗有偷工減料之感，連男主角也顯得心不在焉，總體來說，比不上《三十九級台階》的其它改編版本。
蘇格蘭作家 John Buchan 的小說《三十九級台階》說得是一個在非洲生活多年的英國人漢內被意外捲入間諜案，挺身而出與敵人周旋的故事。1915年出版之後馬上引起轟動，之後被四次拍成電影或電視。有趣的是，每次改編，編劇們常常借用上次改編中出現的經典場景，以至於一些反復出現的情節其實並非出於原著。而「三十九級台階」的含義也被改來改去，到2008年，還是回到真正的「台階」上。
1935年希區柯克第一次改編這部小說，是許多人心目中的經典。不過我看這個版本之前，已經完全被1978年的版本所折服，所以希區柯克的黑白片情節一度讓我摸不著頭腦。這個版本對小說的改編較大，希區柯克設計了幾個以後成為經典的情節：主角在前往蘇格蘭的火車上跳車脫險、逃亡途中的艷遇(原書中沒有女主角)、冒名頂替然後被推上演講台等等，這些情節以後的改編版本繼承了下來。但是希區柯克的情節安排有時過於巧合到了離奇的地步，包括「記憶先生」的發明。
1959年的彩色版本，是由當時的紅星 Kenneth Moore 主演。他把男主角演得挺有傳統英國紳士那種慢悠悠滿不在乎的味道，從倫敦到蘇格蘭一路被追捕，看起來卻象是周末到郊外鄉村做步行度假一樣，在女子中學的冒名演講，也是裝瘋賣傻逗大家一樂，沒有緊張感。現在看這部片子，比較吸引人的，是其中的蒸汽火車、倫敦和愛丁堡的火車站，當然最著名的情節是當男主角跳車逃亡時，選擇了愛丁堡城北的 Forth Bridge，一座歷史悠久、被英國人引以自豪的鋼結構鐵路橋。這個情節，其實是借用希區柯克的發明，連地點也一樣。在這個版本中，「三十九級台階」成為德國間諜組織的名稱。
我最喜歡的，是1978年的版本。不僅因為這是我第一個看到的版本，而且主角吸引人：既是有榮譽感的紳士，又具有野外生存和隨機應變的能力。這部片子在情節上花了不少功夫，緊張刺激，是真正的懸疑片。景色也很英國，片中出現的場景，除了倫敦的火車站、蒸汽火車、大笨鍾外，還有蘇格蘭的鄉村和城堡。 BBC的鄉村節目《鄉村檔案》(Country File)曾製作過一個專輯，實地追尋這個版本的《三十九級台階》中出現的鄉村場景。當然最讓人津津樂道的，是電影的最後高潮部份，男主角漢內要爬到大笨鍾外，雙手攀著分針，讓大笨鍾停下來。
中國曾引進這個版本，由上譯廠配音，是個很有眼光的決定，讓這個版本成了中國觀眾心目中的經典。Robert Powell 演的這個漢內，形象如此成功，在這之後他還繼續主演了電視連續劇《漢內》(Hannay)，不過情節已經和John Buchan的小說沒有關系。
在2008年的電視電影中，許多情節借用了以上三個版本，包括引進了書中沒有的女主角――現在真難以想像這部片子沒有女主角。但不同的是，在前三個版本中，女主角基本都是擺設，完成從邂逅男主角到被他的機智英勇傾倒的轉變就算完事，但在這個版本中，女主角一開始是個嘮叨不聽話到有點讓人生厭的女權主義者，接著又成為男主角拍檔，最後超越男主角地位。這本身是個有趣並且合潮流的設計，但是一方面情節過於牽強、另一方面男女主角間沒有感覺，弄得象生拉硬配一樣。至於著名的火車脫險一段，被偷工減料地改成平地逃脫，只是讓男主角在大樓消防梯上懸空晃盪兩下，算是「致敬」。
除了以上4個電影電視版本外，2005年開始，出現了一個劇場版的《三十九級台階》，現在已經從倫敦搬到紐約百老匯公演。這是個「惡搞」版的改編，全戲只有4個演員，要飾演超過一百個角色。公演時廣受好評。
《三十九級台階》不斷被改編，反映了John Buchan 這部小說的影響力，希區柯克的版本，在英國電影協會(BFI)的「20世紀100部英國電影經典」中排名第4。然而作為一部現代動作懸疑片，1978年的版本其實毫不遜色。

⑩ 求希區柯克的三十九級台階的電影劇本

三十九級台階(1935)
英文名： The 39 Steps
別 名： 國防大秘密
導 演： ( 阿爾弗雷德·希區柯克/阿弗萊德·希區柯克 Alfred Hitchcock)
主 演： (羅伯特·多納特 Robert Donat) ( Madeleine Carroll) ( Lucie Mannheim) ( Godfrey Tearle) (佩吉·阿什克羅夫特 Peggy Ashcroft) (約翰·勞里 John Laurie)
上 映： 1935年12月18日 美國 詳細上映地區
地 區： 英國 對 白： 英語
顏 色： 黑白
聲 音： 單聲道(Mono)
時 長： 86
類 型： 神秘 驚怵
分 級： 英國：A 法國：U 葡萄牙：M/12 阿根廷：13 澳大利亞：G 澳大利亞：PG 瑞典：15 英國：U 美國：未分級 挪威：16
外文別名：The Thirty-Nine Steps (UK) (alternative spelling)
·劇情介紹
歌劇院里，雜耍表演結束的舞台上，報幕員走上舞台，隆重介紹「記憶先生」梅里克。借驚人的記憶，梅里克回答著觀眾各種刁鑽古怪的問題。嘈雜的人群中，加拿大男人漢納提問了一個有關加拿大地理方面的問題，「記憶先生」准確地給出答案。槍聲！兩聲槍響，讓原本嘈雜不堪的歌劇院頓時陷入混亂。人群湧向出口，一個陌生而漂亮的女子緊跟著漢納，在擁擠的人群中擠出歌劇院，隨漢納來到他租住的布蘭特公寓。
女子自稱施密斯，受雇於英國間諜機構，因保護英國空軍防空機密而遭到陌生人的追蹤。施密斯的任務是前往蘇格蘭，與一個右手小拇指缺一截的男人接頭。男人是秘密間諜組織「三十九級台階」的負責人。透過窗簾，漢納確實看到窗外的牆根下站著兩個神秘的男子。入夜，施密斯突然闖進漢納的房間，丟下一句「快走！下一個將是你」後，倒地死去，背後插著一把尖刀。
施密斯小姐的死，讓漢納感到恐懼，接著又覺得疑惑。懷著恐懼而疑惑的心情，漢納逃出旅館，搭上火車，前往蘇格蘭。火車上，漢納從報紙上看到警察已經發現了施密斯的屍體，自己卻成了兇殺犯正被警方通緝。陌生女人的告密，讓警察聞訊而至。漢納機智的甩開警察的追捕，跳下火車，來到蘇格蘭的一處農庄。
警察尾隨而來。貪財的農夫將漢納出賣給警察，好心的農婦卻給了漢納一條生路。翻山、越嶺、涉水、斬棘，漢納依然遭到警察的追捕。此時，漢納按照施密斯臨死前留下一張地圖，找到喬納教授的山莊。適逢酒神節。喬納巧妙地支走警察，露出「廬山真面」。漢納發現，喬納竟然就是施密斯說的那個小拇指缺一截的接頭人，而施密斯的真名叫安娜·貝拉。
接下來發生的事情更加撲朔迷離，漢納的處境也越來越危險。當漢納從撲朔迷離中發現空軍機密與「三十九級台階」秘密間諜組織有關時，已經是在回到倫敦後的歌劇院。「記憶先生」的回答，提醒了漢納。原來，間諜組織是想利用「記憶先生」驚人的記憶，將空軍機密帶出英國。真相在最後一刻揭露，清白在最後一刻洗清，喬納教授在最後一刻現形，「記憶先生」卻在最後一刻用生命保護了國防機密。
·英文簡短劇情：
Richard Hannay is a Canadian visitor to London. At the end of "Mr Memory"'s show in a music hall, he meets Annabella Smith who is running away from secret agents. He accepts to hide her in his flat, but in the night she is murdered. Fearing he could be accused on the girl's murder, Hannay goes on the run to break the spy ring.
精彩視點：
本片出品於1935年，是世界級著名導演希區柯克最著名的懸念電影經典作品之一。影片利用觀眾的好奇心，懸念迭出、撲朔迷離，體現著英國人深沉的幽默與冷靜。影片中懸念的設置，很大程度上依靠影片內在的張力，和濃郁的人情味道，使得本片充滿著深厚的英國本土文化的氣息。
導演阿爾弗萊德·希區柯克一生致力於驚悚懸疑片的創作。五十多部傳世經典中，《蝴蝶夢》讓他一舉成名。隨後的《美人計》、《愛德華夫人》、《後窗》、《西北偏北》對世界懸疑影片有著特殊的貢獻。
本片的音效和視覺技巧，有著天衣無縫的搭配。希區考克曾針對此一觀點，有過下列的聲明：「鏡頭的瞬間轉移和不同場景快速的跳格處理，是我對本片感到最為滿意的地方。例如，片中多納手上扣著半副手銬甫從警局逃出，隨即出現在救世軍樂隊的行列中，並急速地通過巷道，進入了一間眾人正在開會的大廳里（謝天謝地，總算將您給盼到了，某某先生），急昏頭的大會人員不分青紅皂白地將他推上講台。又例如，一個女孩伴隨著兩個男人，原本她以為是要將多納送往警局，但隨即發現方向不對......諸如此類鏡頭的快速轉移，在本片中不勝枚舉，也是我最引以為傲之處。」
至於六十頭綿羊的鏡頭處理，更是傷透希區考克的腦筋（所有的鏡頭均在歌蒙（Gaumout）的萊姆園攝影棚（Lime Grove Studio）內拍攝）。它們毫不客氣地將整個布景給吃個精光。製作本片時，希區考克更是把他那喜歡惡作劇的個性發揮到了極致。卡蘿和多納兩人直到開鏡的那一天才正式碰面，希區考克二話不說，就將兩人以手銬銬在一起，然後自己整整失蹤了一天。等到他終於回來面對兩位怒不可遏的明星時，他說道:「我只不過是想看看你們會如何處理這種局面罷了，你們知道的，將來在片中你們是有這種鏡頭的。」
至於那位飽受驚嚇的女主角，希區考克有他的評語：「我個人認為最具希區考克典型的金發美女，首推瑪德琳卡蘿（Madeleine Carroll）。那些來自英國、德國北部或瑞典的美女，看起來一個個都像是個女老師，但我的媽呀！你可真別小看她們，只要她們春情一發，一定會嚇你一大跳。」多納是個和藹可愛、很容易相處的人，但在與阿雪合演的那幕戲中，卻不知為何，總是對著她傻笑，重拍到第五次時，希區考克忍不住一拳擊碎一盞燈，才使即將爆發的怒氣平靜下來。多納咯咯的傻笑聲，也終於給煞住了。
·三十九級台階演員表：
羅伯特·多納特 Robert Donat .... Richard Hannay
Madeleine Carroll .... Pamela
Lucie Mannheim .... Miss Annabella Smith
Godfrey Tearle .... Professor Jordan
佩吉·阿什克羅夫特 Peggy Ashcroft .... Margaret Crofter
約翰·勞里 John Laurie .... John Crofter
Helen Haye .... Mrs. Louisa Jordan
Frank Cellier .... Sheriff Watson
Wylie Watson .... Mr. Memory
Gus McNaughton .... Commercial Traveller on Flying Scotsman (as Gus Ma
Jerry Verno .... Commercial Traveller on Flying Scotsman
Peggy Simpson .... Maid
Ivor Barnard .... Political Meeting Chairman (uncredited)
Wilfrid Brambell .... (uncredited)
Pat Hagate .... M.C. Who Introces Mr Memory (uncredited)