电影配音老演员表

㈠ 有谁知道南斯拉夫影片《桥》的主要配音演员是哪些人

:鲁非，雷明，劳力，侯冠群，关长珠
李连生，胡晓光，俞平，马尔路，

㈡ 老电影哪吒闹海配音都有谁

梁征辉 是最早进入上影的童子军之一 岁数不大但资格很老 成年后给白眉大侠里的王顺 配音。

㈢ 原上海电影译制厂的配音演员有哪几位比较著名的

比较著名的有童自荣，丁建华，施融，毕克，李梓等等。

㈣ 想知道一位香港老电影的配音演员是谁！

有可能是张济平，也可能是冯雪锐，但不能确定，我分不出这俩人的声音。张济平，香港著名配音演员，香港配音界的元老。1974年2月张济平和冯雪锐,廖静妮等一起加入邵氏兄弟电影公司国语配音组，开始了配音生涯，他和冯雪锐是同门师兄弟，同时也是最佳拍档，两人一起合作了不少经典的影视作品，八九十年代成为香港配音界的中流砥柱，当时盛产武侠片和动作片，这对黄金搭档用一种高贵神秘的艺术创作方式，丰满了无数英雄与侠客的血肉。
香港著名配音演员，1951年11月3日出生于北京。音色成熟指数：9
配音技巧/角色变换能力：10
综合评定：9.5
适合角色：男子[中年/老年]
固定partner：许冠文（八十年代电影，《卖身契》等）；曾志伟（《五福星》系列电影，《豪门夜宴》等）；郑少秋（九十年代后，《笑看风云》等） ；郭峰（《创世纪》《寻秦记》等）；林保怡《鉴证实录》等）

冯雪锐，1948年出生于印度尼西亚，香港国语配音界的元老。香港国语配音界有两位不能忘却的人，一个是张济平，一个就是冯雪锐。可能他们的名字别人不熟悉，但是他们的声音一定印象深刻，他们就是小马哥、令狐冲。
电影
《英雄本色》狄龙
《龙蛇争霸》阿修（李修贤饰演）王律师（黄沾饰演）
《喋血双雄》李修贤
《A计划》元彪
《笑傲江湖》（1990）令狐冲 （许冠杰饰演）
《倩女幽魂2》宁采臣 （张国荣饰演）
《黄飞鸿》（1991）黄飞鸿 （李连杰饰演）
《纵横四海》周润发
《风云再起》（1992）片头令狐冲
《青蛇》许仙
《新龙门客栈》片头旁白
《老夫子2001》大番薯
《天龙八部》乔峰（徐少强）

冯雪锐(4张)

《南北少林》李连杰
《癫佬正传》阿全（秦沛饰演）
《弟子也疯狂》方世玉
《快餐车》元彪
《开心鬼撞开心鬼》黄百鸣
《六指琴魔》猿飞（钱小豪）
《棋王》棋王（梁家辉饰演）
《 霹雳大喇叭》警察（姜大卫饰演）
《杨过与小龙女》杨过（张国荣饰演）
《五郎八卦棍》杨六郎
《师弟出马》成龙
《豪门夜宴》片头刘德华/许冠文/黎明
徐克电影《金玉满堂》片头主持人（客串演出）

电视剧
TVB 1983版《射雕英雄传》片中旁白/黄药师（曾江饰演）/杨康（苗侨伟 饰演）/岳文/王重阳/青年完颜洪烈（刘江饰演）/青年杨铁心（谢贤饰演）

冯雪锐配音的部分影视角色(11张)

/丘处机（夏雨饰演，华山论剑部分）
TVB1982 《天龙八部》慕容复（石修饰演）/段正淳（谢贤饰演）/黄眉大师/包不同/智光大师/司空玄/慕容博（关海山饰演）

㈤ 为什么电影《拆弹专家》有粤语配音还要另外再国语配音

这是电影公司为了让中国其他地区和香港地区都可以看到同等品质的电影而做出的贡献。

随着香港普通话的普及，很多演员都可以说出很好的普通话，所以演员也会为了自己角色的唯一性，采用后期普粤双语配音，用来提升自己的角色扮演。

另外的原因就是电影的大多数票房来自于普通话地区，所以电影一定要有普通话版本。

综上所述，电影公司就实行了演员双语配音的模式，如果演员普通话不好，还会找专业的配音演员进行配音。

(5)电影配音老演员表扩展阅读

配音演员表：

章在山：刘德华-孙大川

李家雯：宋佳-原声

洪继鹏：姜武-原声

阿斌：吴卓义-凌云

洪继标：王紫逸-原声

江耀伟：姜皓文-刘九榕

周警官：黄日华-李龙滨

黄天诺：蔡瀚亿-李路

工程师：李国麟-胡健

林俊：张继聪-凌云

尹晓峰：陈石修-万力

㈥ 老电影武林志配音演员表

电影《武林志》的配音演员表包括：东方旭（施融配音）、何大海（盖文源配音）、郜莲芝（丁建华配音）、神掌李（孙渝烽配音）、达德洛夫（翁振新配音）、图拉也夫（杨文元配音）、梁守仁（严崇德配音）、刘铁柱（伍经伟配音）、段厅长（胡庆汉配音）、宋教官（戴学庐配音）、王俊（杨晓配音）、翠香（程晓桦配音）、东方玉荣（刘广宁配音）、牛武（尚华配音）、擂台裁判（杨成纯配音）、公证人魏洪奎（于鼎配音）、客栈掌柜（于鼎配音）、慰劳乡亲（周瀚配音）以及比契卡（程玉珠配音）。

㈦ 86版《西游记》配音演员

1.唐僧配音：

张云明。张云明是迪士尼国际配音公司在中国的总监，负责博伟电影发行公司在中国大陆发行的影片的配音工作。

2.孙悟空配音：

李世宏、李扬。李世宏是中央电视台电影频道艺术顾问，《DOTA2》《梦幻西游》齐天大圣配音，同时也是央视版《西游记》中孙悟空配音演员之一。

3.猪八戒配音：

里坡、王玉立。王玉立毕业于中央戏剧学院表演系。曾参演过二十多部舞台剧目，曾为多部影视剧、译制片配音，至今已上千部。

4.沙僧配音：

闫怀礼。闫怀礼出生于河北省唐山市，国家一级男演员，1958年，考入北京人民艺术剧院，自此走上艺术生涯。

5.观音菩萨配音：

张筠英。张筠英是著名演员、朗诵艺术家。1965年毕业于中央戏剧学院。现为中央戏剧学院表演系教授，中国戏剧家协会会员，中国电视家协会会员，中国电影协会，北京语言学会朗诵研究会理事。

6.如来佛祖配音：

王玉立。北京语言学会朗诵研究会理事。曾参演过二十多部舞台剧目，为多部电影、电视剧、译制片配音至今已上千部集。

7.玉皇大帝配音：

吴桂苓。北京人艺演员，一生出演的70余部舞台作品中，有40余部担纲主要角色。

8.太白金星配音：

马德华。国家一级演员，北方昆剧剧院演员，代表作品西游记、吴承恩与西游记、老人的故事

9.太上老君配音：

郑榕。毕业于国立艺术专科学校，北京人民艺术剧院话剧表演艺术家。1953年，通过《龙须沟》 中赵大爷一角的创造 ，奠定了他的现实主义创作道路。

10.哪吒配音：

王雪纯，中央电视台主持人，编辑、配音演员、导演。毕业于中国传媒大学播音系。

11.牛魔王配音：

赵汝平、李立宏。赵汝平原八一电影制片厂二级演员，中国电视艺术家协会会员，从事文艺工作四十余年，曾参加了二十多部（集）话剧的演出与拍摄。

(7)电影配音老演员表扩展阅读

央视86版《西游记》，改编自明代小说家吴承恩同名文学古典名著。是由中央电视台、中国电视剧制作中心出品的一部25集古装神话剧。该剧讲述的是孙悟空、猪八戒、沙僧辅保大唐高僧玄奘去西天取经，师徒四人一路抢滩涉险，降妖伏怪，历经八十一难，取回真经，终修正果的故事。

李世宏、李扬、张云明、里坡等担任主要配音。《西游记》于1982年开拍，1986年春节在央视首播前11集，1988年25集播出。

1986年春节期间播出前十一集。其中1到5集孙悟空由李世宏配音。

参考资料来源：网络-西游记

㈧ 在电影中经常给吴孟达国语配音的演员是谁

刘印生
音色成熟指数： 9 配音技巧/角色变换能力：9.5
综合评定：9
适合角色：男子[中年/老年]
固定partner：吴孟达大部分影片 欧阳震华[一号皇庭] 秦沛[创世纪等]
加入TVB配音组时间：80年代中期 现役
北京人，作为tvb老一代的配音员，给人印象最深的恐怕就是大时代中的方展博和平时那个憨态可掬的欧阳震华了，他的爽朗的笑声总会令人感到生活多么美好，其实细想一下刘的戏路还挺宽的，大老板，西毒那样的武林败类都能胜任，谁叫tvb总是人手不够呢？未来看好。
其他一些角色
财神[欧阳震华]（《天降财神》）、江一菊[欧阳震华]（《皇家反千组》）、余在春[欧阳震华]（《一号法庭》）、叶天华[欧阳震华]（《缉私群英》）、陈小生[欧阳震华]（《陀枪师姐》）、郭暧[欧阳震华]（《醉打金枝》）、蒋楚帆[欧阳震华]（《扫黄先锋》）、 宋慈[欧阳震华]（《洗冤录》）
丁有康[温兆伦]（《义不容情》）、高天俊[温兆伦]（《今生无悔》）、卓兰[温兆伦]（《零点出击》）、苗显[刘江]（《苗翠花》）、戴树标[刘江]（《天地男儿》）、康亲王[刘江]（《鹿鼎记》）、
方展伯[刘青云]（《大时代》）、庄家俊[甄子丹{我最喜欢的男演员~~~}]（《命运迷宫》）、叶孝礼[秦沛]（《创世纪》）、何家邦[郑则仕]（《有肥人终成眷属》）、蒋文杰[朱江]（《大家族》）、包拯[狄龙]（《新包青天》）、任我行 [罗乐林]（《笑傲江湖》）、
段正淳（《天龙八部》）、乌老大（《天龙八部》）、欧阳峰[朱铁和]（《九五神雕侠侣》）、金轮法王[刘家辉]（《九五神雕侠侣》）、梁启超（《南拳北腿》）、余有兴（《900重案追凶》）、蔡兆荣（《笑看风云》）、季威（《济公》）、施琅（《鹿鼎记》）、不戒和尚（《笑傲江湖》）、童千斤（《方世玉与乾隆皇》）、白眉鹰王（《倚天屠龙记》）、范遥（《倚天屠龙记》）
刘印生主任记者。1945年8月出生，河北遵化人。中共党员。毕业于中国新闻学院。现任《中国建设报》报社副总编辑。是中国报协行业报委员会常务理事，中国经济报刊协会常务理事，中国纪实文学研究会常务理事，中国企业文化研究会常务理事，首都社会经济发展研究所研究员。曾亲手创办了《首都经济信息报》，并担任该报总编辑10年，现该报已更名《北京经济报》，加入北京日报报业集团。1965年由中办一局选送到新华社从事机要和编辑工作。1970年由新华社国内部调北京分社从事记者工作。1979年调新华社西藏分社任党支部书记、经济采访室主任。1983年调回北京分社并在中国新闻学院脱产学习新闻专业。相继任北京分社信息室主任。1985年任首都经济信息报总编辑、副社长、党总支副书记。1989年被评为北京市优秀新闻工作者。1991年经北京市新闻高级专业职务资格评审委员会评为主任记者。1991年和1992年采写的《北京蔬菜产销体制改革研究》、《快餐市场谁主沉浮？》均获北京市新闻奖和全国经济新闻奖一、二等奖。1995年调到中国建设报任副总编辑。由于在办报和经营创收方面作出突出贡献。1997年被中国报协中央部委产业报委员会评为十佳经营管理者。 1998年被新闻出版署和中国报协联合评为百名《全国报业先进经营管理者》，在中国报协成立十周年纪念大会上受到表彰。

㈨ 各个电影明星的配音人员帮忙查一下

配音的是TVB的专业配音人员，TVB的片子来到大陆放映的时候向来是由他们自己的人员配音的

★杜燕歌：男中音，翘舌频繁，声音紧凑有弹性，跳脱飞扬，能够胜任中青年年龄层次上的各类角色，表现力和表现欲望过人。

《95神雕侠侣》——“杨过”；《笑傲江湖》——“令狐冲”；《天地男儿》——“徐家立”；《保护证人组》——王喜；《碧血剑》——“夏雪宜”；《苗翠花》——“方德”等

★ 于小华：介于女中与女高之间，声音成熟有弹性，语调干练，善配坚强或成熟的女性角色。

《95神雕侠侣》——“小龙女”；《碧血剑》——“何红药”；《鉴证实录》——陈慧珊等

★ 卢琨：男中音，声音宽厚，气声明显，声线气质健康敦厚，擅配邻家少年型角色，喜剧表现出色。

《鹿鼎记》——“韦小宝”；《笑傲江湖》——“林平之”；《宠物情缘》——“朱铁男”；《非常保镖》——马俊伟；《刑事侦缉档案1-3》——“李忠义”；《澳门街》——“文初”等

★ 叶清：介于男中和男高之间，声线明亮，活泼有朝气，多配青春大男孩角色。

《天龙八部》——“段誉”；电影《花样年华》——“周慕云”；《鹿鼎记》——“康熙”；《天地豪情》——“甘量宏”；广播剧《告别薇安》等

★ 张艺：男中音，声音表现松弛自然，温文且有亲和力。

《冤家宜结不宜解》——吴启华；《天地豪情》——“程家雄”；《梦想成真》——吕方；《烈火雄心》——“骆天佑”；《创世纪》——“许文彪”等

★ 张济平：男低音，雄浑豪壮，霸气十足，富有男性魅力，功力老辣，多配老者。

电影《英雄本色》——“小马哥”；电影《倩女幽魂2》——“诸葛卧龙”；电影《喋血双雄》——周润发；《老夫子》——“老夫子”；《笑看风云》——郑少秋；《鉴证实录》——林保怡等

★ 刘印生：介于男中与男低之间，明亮有弹性，音质纯粹，善于谐趣表演。

《一号法庭》——欧阳震华；《创世纪》——秦沛；电影《喜剧之王》——吴孟达；《今生无悔》——温兆伦等

★ 陈元：男低音，浑厚，沉稳，多配心机深沉，老奸巨猾之辈。

《笑傲江湖》——“岳不群”；《天地豪情》——“甘树培”；《火玫瑰》——王伟等

★ 黎泓和：男高音，声音斯文，略带阴沉的气质，咬字重，节奏感强。

《刑事侦缉档案1-3》——“张大勇”；电影《老夫子》——谢霆锋；《十三密杀令》——钱小豪；《妙手仁心2》——陈豪等

★ 黄河：男高音，声音纯正，鼻音重，亦正亦邪，戏路极广，配少年或老者都能游刃有余。

《天龙八部》——“乔峰”；《圆月弯刀》——“柳若松” ；《天地豪情》——“卓尚文”；《忘情阔少爷》——吕颂贤；《创世纪》——“叶荣晋”等

★ 徐敏：男中音，鼻音重，尾音带气声，声音少修饰，语调平，表演含蓄，擅长细节处理。

《创世纪》——“张自力”；电影《枪王》——“rick”；电影《特务迷城》——成龙：电影《东京攻略》——梁朝伟等

★ 冯雪锐：男中音，圆润醇正，早年多配小生，风格儒雅飘逸。

电影《英雄本色》——“豪哥”；电影《倩女幽魂2》——“宁采臣”；电影《纵横四海》——周润发；电影《喋血双雄》——李修贤；电影《老夫子》——“大番薯”等

★ 孙燕超：介于男中与男高之间，声音疲懒油滑，风格另类。

《火玫瑰》——罗嘉良；《一号法庭》——蒋志光等

★ 李亚砣：男中音，声音朴实，浓郁平民气质。

《青春爱火花》——元华等

★ 赵恩余：男中音，声线紧，语调从容，优雅散淡，有韵味。

电影《大话西游》——“唐僧”；电影《蜀山》(2001)——旁白；电影《和平饭店》——旁白等

★ 王逊：介于男中与男高之间，声音沙哑，多配老年男性角色，是关海山的固定配音。

★ 齐炎：介于男中与男高之间，音色清澈，鼻音重，咬字略带港味，多配小生。

《今生无悔》——黎明；《人海骄阳》——林俊贤；电影《天地雄心》——刘德华；《我本善良》——温兆伦等

★ 李自学：男高音，声音纯正丰润，高亢嘹亮，中气足，多配正义之士。

电影《黄飞鸿》系列——“黄飞鸿”；电影《笑傲江湖》三部曲——“刘正风”、“向问天”、“顾长风”；电影《青蛇》——“法海”；电影《新龙门客栈》——“周淮安”；电影《倩女幽魂2》——“千户”等

★ 姜小亮：京味浓，多配年轻调皮角色。

电影《梁祝》——“梁山伯”；电影《醉拳2》——成龙等

★ 黄法勤：介于男低与男中之间，音质纯厚，颇有大将之风。

《流氓大亨》——万梓良等

★ 潘宁：女中音，音色优美温柔，偶有喜剧表现，以配善良女性为主。

《笑傲江湖》——“任盈盈”；《宠物情缘》——“susan”；《天地豪情》——“程家鸣”；《陀枪师姐》——关咏荷；电影《刀马旦》——叶倩文等

★ 小小：女中音，鼻音重，表演视角色不同或稚真活泼或爽朗干练。

《刑事侦缉档案1-3》——“思龙”；《宠物情缘》——萱萱；《笑傲江湖》——“仪琳”；《天地豪情》——“kelly”等

★ 苏柏丽：介于女中和女高之间，高音处张扬，往往有破音出现，表演相当放开，善配刁蛮角色和喜剧人物。

电影《喜剧之王》——“柳飘飘”；《碧血剑》——“温青青”；《天地豪情》——“diana”；《刑事侦缉档案1-3》——“高婕”等

★ 李鹃：女高音，音色甜美俏丽，口齿伶俐，也能胜任老年女性角色。

电影《青蛇》——“小青”；电影《新龙门客栈》——“金镶玉”；《妙手仁心》——蔡少芬等

★ 邢金沙：女中音，音色娇柔，配年轻美貌女子十分贴切。

《笑傲江湖》——“岳灵珊”；《鉴证实录》——“小棠菜”；电影《老夫子》——张柏芝；电影《青蛇》——“白素贞”等

★ 晏晓陶：介于女中和女低之间，声音较硬，表现有时相当夸张，配喜剧角色出彩，也能配老年女性和阴郁的角色。

《神雕侠侣》——“李莫愁”；《冤家易结不易解》——“田雅慧”；电影《梁祝》——“祝英台”等

★ 廖静妮：女中音，音色甜美，也有冷傲的表现，为林青霞的配音深入人心。

《射雕英雄传》(1983)——“黄蓉”；电影《东方不败》——“东方不败”；电影《风云再起》——“东方不败”；电影《狮王争霸》——“十三姨”；电影《刀马旦》——林青霞等

★ 杨玉敏：女中音，音色稍干，喉音重，多配老年女性。为朱咪咪配音较多。

★ 林晓萍：女中音，声音略带沙哑，鼻音重，多配老年女性