电影《燕尾服》中成龙在舞台上唱的英文歌叫《Creepin'UpOnYou》。
歌名:Creepin'UpOnYou
歌手:Darren Hayes
作曲 : Hayes, Nowels
Creepin' up on you is the wrong thing to do
爱上你是个错误
I found your address andgot your phone number too
我弄到了你的地址和电话号码
Visit all the stores where you buy all your clothes
去你买衣服的每个商店
Been to secret places you think nobody knows
和你认为没人知道的地方
If I had to live without you
如果我不爱你
Nobody could
没人可以
I need to be around you
我需要在你身边
Watching you
看着你
No one else can love you like I do
没人能像我一样爱你
Feel it when I'm creepin' up on you
当我靠近你的时候,你会感觉的到
I know that it wouldn't be right
我知道这样是不对的
If I stayed all night
我彻夜不归
Just to peep in on you
只是偷偷看着你
Creepin' up on you
情不自禁爱上你
I've been hanging 'round all the places you haunt
我在你去过的每个地方四处徘徊
Spying on your friends to find out what you want
向你的朋友打听你的喜好
Drinking from the glass that you left on the bar
用你用过的酒杯喝酒
Follow you around driving home in your car
偷偷跟着你回家
Do I have to breathe without you?
没有你,我无法呼吸
'Cause nobody could
没人可以像我一样
I need to be around you
我需要在你身边
Watching you
看着你
No one else can love you like I do
没人像我一样爱你
Feel it when I'm creepin' up on you
当我靠近你,你会感觉到吧?
I know that it wouldn't be right
我知道这样是不对的
If I stayed all night
彻夜不归
Just to peep in on you
只是偷偷注视着你
Creepin' up on you
情不自禁地爱上你
I know this must be wrong
我知道这一定是错的
It can'tgoon
不能再继续了
This kind of thing is taking all my sanity
它掌控了我所有的意志
And making me a mockery
使我自取其辱
This must be wrong
这一定是错的
It can'tgoon
不能再继续
So won't somebody free me from this misery?
谁能让我从这疯狂里解脱
Bring my baby closer to me
让我的宝贝再靠近我一点
'Cause no one else can love you like I do
因为没人像我一样爱你
You feel it when I'm creepin' up on you
我知道你感觉的到,当我靠近你
I know that it wouldn't be right
我知道这样是不对的
If I stayed all night
彻夜不归
Just to peep in on you
只是偷偷看着你
Creepin'
情不自禁
No one else can love you like I do
没人能像我一样爱你
I know you feel it when I'm creepin up on you
你感觉的到,当我靠近你
I know that it wouldn't be right
我知道这样是不对的
If I stayed all night
彻夜不归
Just to peep in on you
只是偷偷看着你
Creepin' up on you
情不自禁爱上你
'Cause no one else can love you, no no
因为没人像我一样爱你
Like I do
没人像我一样
I know you feel me peeping in on you
我知道你感觉到了,当我偷偷看着你
Watching everything you do
看你的每个动作
'Cause no one else can love you, no
没人能像我一样
Like I do
像我一样爱你
No one else should love you, no
没人能像我一样爱你
Like I do
没有人
Baby creepin' up on you
情不自禁爱上你
Watching everything you do
看你的每个动作
Yeah 'cause no one else can love you
没人能像我一样爱你
No no one else should touch you
没人可以触碰你
No one else can love you
没人可以爱你
Touch you
触碰你
Love you
爱你
Be with you
和你在一起
No
(1)成龙电影中唱的英文歌曲扩展阅读:
《creepin up on you》英文歌曲,翻译成中文就是“情不自禁爱上你”,歌手Darren Hayes(戴伦海斯)演唱的一首歌曲,过去收纳于专辑《Spin》中,该专辑一共收录了8首歌曲,专辑已经上传到酷狗、酷我等各大音乐平台。歌曲于2002年3月19日开始发行。
《creepin up on you》这首歌曲是歌手众多优秀作品之一,歌曲发行之后,在各大音乐平台上都有着超高的点击量。
Ⅱ 成龙在看电影绝地逃亡中在蒙古唱的那首英文歌叫什么名字
成龙在蒙古唱的英文歌是《rolling
in
the
deep》,是由英国女歌手阿黛尔·阿德金斯演消团坦唱的一首流拿桐行灵魂歌曲,歌曲的歌词和简谱由阿黛尔和保罗·伊普沃斯合作编写,音乐制作由保罗·艾普沃斯负责。这首歌收录在阿黛尔的第二张录音室专辑《21》中,并作为专辑的首支单曲由XL唱片公司于2010年11月29日发行。或芦
Ⅲ 成龙在看电影绝地逃亡中在蒙古唱的那首英文歌叫什么名字
电影《绝地逃亡》中成龙在蒙古唱的英文歌曲是:《Rolling in the Deep》。
歌名:《Rolling in the Deep》
演唱:阿黛尔·阿德金斯
作词:阿黛尔·阿德金斯,保罗·艾普沃斯
作曲:阿黛尔·阿德金斯,保罗·艾普沃斯
歌词:
There's a fire starting in my heart
熊熊火焰自我心底燃起
Reaching a fever pitch and it's bringing me out the dark
燃至极点 带我步出这黑暗
Finally I can see you crystal clear
终于我可以把你看得一清二楚
Go ahead and sell me out and I'll lay your ship bare
继续出卖我 我就揭露你所有见不得人的秘密
See how I leave with every piece of you
看看我是如何把你的一切都抛在身后
Don't underestimate the things that I will do
不要小瞧了我为爱要做的复仇
There's a fire starting in my heart
熊熊火焰自我心底燃起
Reaching a fever pitch and it's bringing me out the dark
燃至极点 带我步出这黑暗
The scars of your love remind me of us
你的爱留下的伤疤 提醒了我
They keep me thinking that we almost had it all
它们让我不禁回想 我们本可以拥有一切
The scars of your love they leave me breathless
你的爱留下的伤疤 让我窒息
I can't help feeling
我的心不禁汹涌
We could have had it all
我们本可以拥有一切
Rolling in the Deep
如今却只能在深渊里挣扎
Your had my heart Inside of your hand
我的心 曾在你掌心握紧
And you played it To the beat (Rolling in the deep)
但你只是把玩
Baby I have no story to be told
亲爱的 我已经没有故事可讲
But I've heard one of you and I'm gonna make your head burn
但你的轶事我倒有所耳闻 让我想要任你焚尽
Think of me in the depths of your despair
你就在绝望的深处继续回忆我吧
Making a home down there as mine sure won't be shared
像我一样在绝望里寻觅栖身之所 那早已无法与我共享
The scars of your love remind you of us
你的爱留下的伤疤 提醒了我
They keep me thinking that we almost had it all
它们让我不禁回想 我们本可以拥有一切
The scars of your love they leave me breathless
你的爱留下的伤疤 让我窒息
I can't help feeling
我的心不禁汹涌
We could have had it all
我们本可以拥有一切
Rolling in the Deep
如今却只能在深渊里挣扎
Your had my heart inside of your hand
我的心 曾在你掌心握紧
And you played it
但你只是把玩
To the beat
从未珍惜
Could have had it all
我们本可以拥有一切
Rolling in the deep
如今却只能在深渊里挣扎
You had my heart inside of your hand
我的心 曾在你掌心握紧
But you played it with your beating
但你只是把玩 只是伤害
Throw your soul through every open door
把你的灵魂向出卖向每扇敞开的心扉
Count your blessings to find what you look for
记清楚你自己的祝福 好寻找你想要的一切
Turn my sorrow into treasured gold
我要把自己的悲伤化作财富
You'll pay me back in kind and reap just what you sow
现在也让你尝尝什么叫因果报应
We could have had it all
我们本可以拥有一切
We could have had it all yeah
我们本可以拥有一切
It all
一切
It all It all
拥有一切
We could have had it all
我们本可以拥有一切
Rolling in the deep
如今却只能在深渊里挣扎
You had my heart inside of your hand
我的心 曾在你掌心握紧
And you played it to the beat
但你只是把玩
We could have had it all
我们本可以拥有一切
Rolling in the deep
如今却只能在深渊里挣扎
You had my heart
你曾拥有我的心
Inside of your hand
在你的手中握紧
But you played it
但你玩弄它
You played it
你玩弄它
You played it
你肆意把玩
You played it to the beat
从未珍惜