渡江侦察记电影演员李玲君

A. 李玲君的个人经历

李玲君，一位早已为人们所熟知，但又是普普通通的电影演员，像一片绿叶，在百花竞放的银苑里，默默地用那么一抹“绿色”点缀着红花，描绘着春色。
早在五十年代中期，李玲君就把刘四姐（《渡江侦察记》）这位智勇双全的女游击队长形象深深地镌刻在观众记忆的屏幕上。八十年代，她又以扮演小兰娘（《飞来的女婿》）这一富有喜剧色彩人物给人们的生活带来了笑声。在三十多年的影坛生涯中，李玲君曾经塑造过这么一些观众熟悉且喜爱的人物；然而她演得更多的还是一般的角色，有的甚至没有名字！
李玲君第一次上银幕，就是在解放后上影拍摄的第一部影片《农家乐》中扮演一位不知名姓的农村姑娘。那时，她刚从驰骋在解放战争战场的华东军区文工团转到上影。新的环境、新的事业，一切是那么陌生，让人胆怯；一切又是那么新鲜，激人追求。李玲君正是怀着这种忐忑不安的心情走进摄影棚的。尽管她在《农家乐》中演的那位农村姑娘连一句台词也没有，可是她仍然感到十分紧张。几个镜头拍下来，她手心都攥出了汗。第一次看样片，她也紧张得连大气都不敢喘，既想从银幕上看到自己，又害怕看到自己。呵，这跨上银幕的第一步真吃力啊！
万事开头难。第一步毕竟跨出去了，紧接着就会有第二步、第三步……
从《农家乐》开始，李玲君就把自己的艺术生命紧紧地和电影维系在一起了。她相继在《女司机》《金银滩》《渡江侦察记》《闽江桔子红》《不夜城》《蓝光闪过以后》以及《飞来的女婿》等十多部影片中扮演过角色。令人钦佩的是她这么一位经历过战火洗礼的老文工团战士，演戏从来不挑剔，不管什么片子，不问什么角色；哪怕字幕表上没有名姓的跑龙套角色，她都乐意演；而且总是一丝不苟地认认真真地演。在她看来，作为一个演员，再没有比珍惜每一次学习和实践的机会更重要的了。
数十年来，除了少数影片外，李玲君扮演的大都是配角；即使在“刘四姐”蜚声影坛后，他仍然十分谦恭地扮演一些不起眼的角色。她说过：“对一部影片来说，角色有主、配之分；但对一个演员来说，全都是创作。”她还根据自己多年的实践经验认为：主角和配角一样都具有创作的天地，都具有开掘的深度，都一样能产生感人的艺术魅力。因此扮演配角同样需要生活，需要对角色的深刻理解，需要动脑筋、下苦功。
李玲君刚踏上银幕的时候，还是一个十多岁的扎小辫子的解放军文艺战士，她感叹时间的匆匆流逝，更感叹自己对电影事业所做的工作太少。她说：“现在年纪大了，更觉得时间的宝贵，反而比青年时期更注重珍惜创作的机会，只要有适合我演的角色，哪怕只有一、二个镜头我都会积极去争取。”

B. 电视剧渡江侦察记主演是

剧名：《渡江侦察记》
编剧：林可 导演：杨克
主演：
尤勇 饰 陈森 高明 饰 唐亚文
王乙竹 饰 刘四姐 王新 饰 李春林
石文忠 饰 顾正飞 陈虹池 饰 王曼莎 蔡国庆 饰 顾正飞

C. 老版本渡江侦察记的男主角是谁

基本资料
影片类型：
战争
片长：
110分钟
国家/地区：
中国
对白语言：
汉语普通话
色彩：
黑白
混音：
单声道
上海电影制片厂1954年摄制。
编辑本段演职员表
导演 Director：
汤晓丹 Xiaodan Tang
编剧 Writer：
沈默君 Mojun Shen
演员 Actor：
孙道临 Daolin Sun .....李连长
齐衡 Heng Qi .....吴老贵
孙永平 Yongping Sun .....小马
康泰 Tai Kang .....周长喜
中叔皇 Shuhuang Zhong
穆宏 Mu Hong .....参谋长
王少奇 Shaoqi Wang .....侦察科长
李玲君 Lingjun Li .....刘四姐
莫愁 Chou Mo .....陈四奶奶
李农 Nong Li .....陈老爹
陈述 Chen Shu .....敌情报处长
崔超明 Chaoming Cui .....敌军长
辛克 Ke Xin .....敌连长
王钧 Jun Wang .....敌谍报队长
石灵 Lin Shi .....敌炮兵参谋
郑敏 Min Zheng .....侯登科
马骥 Ji Ma .....侯妾
李季 Ji Li .....侯七
摄影 Cinematography：
李生伟 Shengwei Li
录音 Sound recordist：
苗振宇 Zhenyu Miao
编辑本段剧情简介
淮海战役后，解放军某部为配合大军 渡江作战，派李连长率侦察班探明敌 人江防部署。李连长与吴老贵、周长 喜、小马、杨威等战士，乘夜色偷渡 ，至江南白马山区与游击队长刘四姐 接上关系。翌晨，敌人发现江防有疑 ，令情报处长会同保安队长侯登科率人马搜捕。吴老贵乔扮敌军官，巧妙地通过封锁线，击毙侯登科。在游击 队的配合下，侦察员又以民工身份混 入敌江防要塞，巧取敌江防工事图。须臾，敌情有变，为探明虚实，侦察员们机警应变，摸清榴弹炮阵地部署。但驱车返回途中，被敌情报处长识 破。周长喜为掩护战友脱险，壮烈牺 牲。敌人张网搜索，李连长等人与江 北失去了联系，旋派吴老贵与小马乘 天黑泅渡过江传送情报。吴老贵为掩 护小马洒血捐躯，小马不辱使命，及 时送到情报。百万雄师渡江南下。这 时，李连长与刘四姐挥手作别，又赴 征程。
本片于1957年获文化部1949－ 1955年优秀影片一等奖。
编辑本段电影点评
香烟洋火桂花糖，不是一声普通的买卖吆喝，而是电影当中一个专有的军用暗号。这个暗号运用在了影片《渡江侦察记》里面侦察兵的军事行动中。江南游击队女队长刘四姐化妆当成了提篮小贩，拿着这句顺口的香烟洋火桂花糖沿江叫卖，跟江北来的大军侦察兵做联系暗号。这显然属于非常富于生活化的一笔。对了，影片《渡江侦察记》里面，卖香烟洋火桂花糖的价码，有一点实在读不懂了，那么贵，一包香烟需要六万块？没有料到，电影里这样的生活化描写，竟然是一天没有当过解放军侦察员的名导汤晓丹的手艺。在中国影坛，汤晓丹号称属于编外八一电影厂的人。还有意思的是，中国影坛上许多著名的战争故事片都是出自汤晓丹之手，比如《南征北战》，比如《怒海轻骑》，比如《水手长的故事》，比如《红日》和《沙漠里的战斗》等等。
身为一名不穿军装的军人故事片导演，汤晓丹先生执导的黑白故事影片《渡江侦察记》花花了整整一年的创作时间，终于在1954年底拍摄成功并与观众见面了。做为一个新中国的电影导演， 当年44岁的汤晓丹拍摄《渡江侦察记》的劳务费是八百圆人民币，汤晓丹在自己的回忆录里讲，电影剪辑师妻子蓝为洁用这笔钱用的很有意义，她给他们的小儿子汤沐海买了一架钢琴。汤沐海不负母亲，今天巳然成为国际乐坛富有卓名的音乐大家了。按照这部军事题材影片编剧沈默君的原创意图，本来《渡江侦察记》里还有为数不少的男女主人公的爱情场面描写。比如电影在描绘男主人公李连长再次巧遇女主人公刘四姐的文戏，总是那么的亲舒可人。经过八年战事离分，当年的侦察员，今天己是侦察兵的李连长，还是隐约认出来了，当年冒着生命危险救过自己的刘四姐，正站在眼前。
刘四姐急切地问：你就是那个同志？李连长也长梦如醒问：你就是那个小姑娘？汤晓丹导演的电影相当善于用曲托景，这时电影音乐升起，男女战友四手相握。电影这里掩伏了多少情爱的花火在言语里头。潜潜记得，在自己看到的一些描绘中国人民革命战争题材的故事影片当中，拥有为数难得的那些爱情的描写，全都展示得那么神圣和干净。比如影片《战火中的青春》，比如影片《野火春风斗斗古城》，比如《红色娘子军》，又比如《柳堡的故事》，再比如这一部《渡江侦察记》等等。这里没有一部电影是跟肉身与床头有关的。没有那些东西，电影照样好看，依然是真人真情。影片《渡江侦察记》里面，还有一个写情的细节，是刘四姐摘了一把山里红，搁在李连长办公桌上的细节，这场戏应当是比较耐人寻味的。不过这个电影细节并没有顺势生发下去。可能这也许是导演刻意而为的结果？
甚至想像不出来，拍摄过国产战争大片《南征北战》的汤晓丹先生，居然能够在此类红色电影里萌生出这样细腻的情戏份。恰好看过汤晓丹出版的《渡江侦察记》纪实，回忆的书里面，对于刘四姐在电影里的情戏描写，当时就有人提出了文静有余刚毅不够的说辞。汤晓丹导演回忆说 ， 起先影片表演刘四姐的人选想用秦怡 ， 不巧秦怡怀孕了 ， 这才又找了李玲君还有李明两个女主角 ，分别饰演八年前后的刘四姐 。最后刘四姐的角色人选拿到了当时国家电影局 ， 由名导蔡楚生先生看过试片决定 ，蔡导以为刘四姐还是最好只由李玲君一人扮演 。 蔡楚生当时以为 ， 一切画面效果都应当从观众视角出发 ， 刘四姐跟李连长相见别离前后一共八年时间 ，换用两个演员观众心里不容易接受 。 影坛前辈的这个想法也是咱们观看电影的老百姓的念头 。
影片《渡江侦察记》的人情是平实和质朴的，没有什么花花哨哨的东西。八年前的离散再次重遇，也显得十分得体与耐看。拍摄电影那年，三十三岁的孙道临当时是带着四十度高烧奔赴南京拍摄外景戏的。陈述先生表演的敌人情报处长的模样确实比较好看，别看他扮的是一个顶级的银幕坏蛋，但他坏得还算是颇有计谋。水淮也高。陈处长的问话也属于老谋深算，同时相当老道。他对化装成民工的我军侦察员质寻：干庄稼活的肩膀上哪里来的红印子？接着不久，这位敌人的情报处长在沿江炮火工事区，又一次撞到了化装侦察的我军人员，冤家路窄，这次他问得愈发专业和刁钻：
你们师长姓什么叫什么？
李国栋。
参谋长呢？
何思凯。
工兵营长呢？
江鹏飞。
你呢？
第二连连副江彪。
当敌人情报处长发现了我军侦察兵的闪电行动时，已经实实在在挨了李连长一老拳。接下来敌我展开了殊死搏斗。战斗当中侦察勇士周长喜与敌人撞车同归于烬了。山上的战友们注视着自己战友的牺性场景，默默地脱帽敬致，为战友哀悼。军事影片里面广泛而大面积凸显人情，这是汤晓丹先生执导的军事片中的一个特色。记得在《红日》里面，也有同类的情境出现银幕。那是张伐扮饰的军长一再叮嘱58团政委陈坚，命令想尽办法抢救并且致哀刘胜团长的场面。影片《渡江侦察记》的故事紧张有序，尤其来到了侦察兵要拼死游江递送情报故事的最急场面时候， 我们观众面对的临江场面那么肃穆庄严， 那么热血沸动。侦察勇士们的脸庞借着敌人的枪弹闪光。李连长命令吴老贵和小马：象保护自己生命一样保护这份江岸敌人火炮阵地情报。
老班长吴老贵在突破敌人江岸封锁时中弹了，老班长吴老贵生命最后， 给小马命令的一份战场遗言是珍贵又动情的。 吴老贵班长坚定说：小马我掩护你，记着写封信给我老婆，告诉她我没有白穿她给我做的布鞋。接下来的电影画面是生死相搏。吴老贵开枪送走战友小马，吞下一口水壶里的酒，拼命扔出命敌的手榴弹，然后壮烈殉国。永远都会记着，吴老贵那纯厚的战场遗言：记着小马，写一封信给我老婆，告诉她，我没有白穿她给我做的布鞋…… 没有白穿她给我做的布鞋…… 这就是人民战士的心内声音。这是渡江侦察记的忠勇声音。这也是爱的声音。吴老贵穿着实芯大麻线缝做的布鞋，英勇牺性去了。可惜银幕上面，连那一位为丈夫手纫布鞋的大嫂的形象都没有出现过。酒和江水染红了那双实芯大麻线缝做的老布鞋。
影片《渡江侦察记》结尾的最后一幕是动人的，也是十分牵扯着人心的。记得有一段情景，李连长和刘四姐为了争夺掩护战友权利的对话时候，相互都是那么固执，宁肯寄情于体贴，坚决中含有柔意。李连长对四姐刚毅地讲：你们先撤。我打仗经验比你多。不要争了，这是命令。说完然后，李连长头也不回迎敌战斗去了。这个场景表面上尽管显得不那么缠绵绯恻，但确实让我们观众看得心里一阵一阵揪得很。这就是战争。战争残酷的让人战死。可是这里，有爱情的人可爱的让人想到生。刘四姐和李连长相互，用保护对方而战死的情，示意爱。能够发现汤晓丹导演的战争电影都是那么的激越人心的。铺乐讲究进行曲式，比兴属于浩大排场。《渡江侦察记》里的情是含蓄和妩媚的。
编辑本段重拍版本
更多外文片名： Du jiang zhen cha ji
导演 Director：
汤化达 Huada Tang
汤晓丹 Xiaodan Tang
编剧 Writer：
高型 Xing Gao
演员 Actor：
王惠 Hui Wang .....李春林
吴喜千 Xiqian Wu .....吴老贵
李川彬 Chuanbin Li .....小马
李兰发 Lanfa Li .....杨威
张孝中 Xiaozhong Zhang .....周长喜
温锡莹 Xiying Wen .....军参谋长
张金玲 Jinling Zhang .....刘队长
毛永明 Yongming Mao .....小王
丁一虹 Yihong Ding .....陈老爹
赵抒音 Shuyin Zhao .....陈老奶奶
陈述 Chen Shu .....敌情报处长
夏天 Tian Xia .....敌军长
影片类型：
战争
国家/地区：
中国
对白语言：
汉语普通话
色彩：
彩色
制作公司：
上海电影制片厂 Shanghai Film Studios [中国]
1949年，蒋介石军队企图凭借长江天险，阻挡人民解放军南下。
在人民解放军渡江前夕，某部侦察连李连长率一班侦察员渡江侦察。过江后，他们迅速与白马山游击队长刘四姐取得联系。敌人发觉，立即搜索。
李连长与侦察兵们假扮敌军，通过封锁线，击毙伪保安队队长侯登科，到达游击队驻地。在游击队的配合下，侦察员搞到了敌军江防工事图，摸清了敌榴弹炮阵地部署，不料被敌情报处长发现。危急时刻，周长喜为掩护战友壮烈牺牲。李连长他们失去了与江北的联系。
吴老贵和小马夜间突围，泅水过江送情报，吴老贵又为掩护小马而牺牲。情报终于及时送到了部队。留在江南的李连长也率部突围出来。人民解放军胜利地渡过了长江，侦察兵们又投入新的战斗。
上海电影制片厂1954年拍摄的黑白故事片《渡江侦察记》，在1974年又由该厂再次搬上银幕。该片撷取了解放战争渡江战役之前，我军小分队进行敌后侦察的惊险故事。原编剧沈默君、原导演汤晓丹不变，后者只是又增加了三个改编者的名字“季冠武、高型、孟森辉”的名字，导演汤晓丹又带上个汤化达，其他人员都来了“大换血”，原片孙道临扮演的李连长改由王惠扮演，李玲君的刘四姐由张金玲来演，可是那个敌情报处长也是同方化演的松井异曲同工，最终还是由陈述再续前缘。其他角色均易演员。

D. 李玲君的介绍

有两位李玲君。均为女性。第一位：上海电影制片厂演员、中国电影家协会会员、中国戏剧家协会会员。成就：曾在电影《渡江侦察记》《红柳绿柳》《海盗的女儿》、电视剧《猜党员》及吕剧《双玉蝉》《青山梅》等二十多出戏中担任主要角色，成功地塑造了各种不同身份和性格的人物形象。第二位：烟台市吕剧院国家一级演员，专工青衣、兼花旦。系中国戏剧家协会山东分会会员。

E. 渡江侦察记电影1974演员表

《渡江侦察记》演员表 ：

孙道临
饰 李连长

齐衡
饰 吴老贵

孙永平
饰 小马

康泰
饰 周长喜

中叔皇
饰 杨威

穆宏
饰 参谋长

李玲君
饰 刘四姐

莫愁
饰 陈老奶奶

陈述
饰 敌情报...

崔超明
饰 敌军长

马骥
饰 侯妾

F. 李玲君的人物简介

生于1931年6月，山东人，1946年开始从事文艺工作。她曾因在《渡江侦察记》中成功地塑造了刘四姐，而荣获1949年-1955年文化部颁发的金质奖章一枚、影片获一等奖。她拍摄的影片还有《金银滩》（饰看茂）、《闽江桔子红》（饰李银花）、《不夜城》（饰沈银娣）、《钢人铁马》（饰张小妹）、《春苗》（饰阿芳嫂）、《第二个春天》（饰钱玉瑾）、《飞来的女婿》（饰小兰娘）、《清水湾淡水湾》（饰宁大婶）、《波斯猫在行动》（饰柳嫂）等。