周星驰程小姐那部电影

1. 周星驰隐藏在电影里的一生所爱

一九九九年的电影《喜剧之王》，周星驰问张柏芝“不上班是不行的”？

张柏芝对周星驰说：“不工作你养我吗？”

周星驰想了一会儿，追了出来，鼓足勇气大喊：“我养你！”

“喜剧之王”的这段对话，之所以能成为经典，是因为它引起了无数人的共鸣。

几个人，在最无助的年纪，遇见了最想照顾一辈子的人？

11年前，《喜剧之王》播出时，还有一部电影里有个女孩，那句“不做(事)你养我吗？”

遗憾的是，周星驰还是错过了女孩。

那一年，他不怎么洒脱地喊出“我养你”三个字，没想到却成了终身遗憾。

这位姑娘就是罗慧娟，45岁就香消玉损的罗慧娟，但她却活在周星驰的一部又一部作品里。

一九八八年，周星驰与罗慧娟因拍摄《阿德也疯狂》相识。

当时二人的声望和地位与现在完全相反，周星驰名不见经传，俗称“跑龙套”；而罗慧娟在当时已是 TVB力捧的小旦。

身为女主角的罗小姐，与周先生有过几次对手戏。

许多人说，周星驰第一次吻银屏，是1991年拍摄《整蛊专家》时献给刘德华的。

然而，周星驰的荧屏初吻，是1988年在拍摄《阿德也疯狂》时献出的。

影片中他两次亲吻罗慧娟，此后，两人便结下不解之缘。

周星驰和罗慧娟在1989年再度合作《盖世豪侠》，这部作品也是他们感情上的定情之作，同时也是周星驰“水涨船高”。

之后，两人的感情迅速升温，一度被外界称为“荧屏情侣”，这段感情从荧屏延续到现实。

因为认识微时，双方的事业处于上升阶段，为了不影响彼此发展，所以没有明面公开恋情，但圈里的朋友们都知道他们在谈恋爱。

与罗慧娟初恋的三年时光，是周星驰最幸福的时光。

年轻、漂亮、甜美，就像很多普通情侣一样，两人打打闹闹，互相陪伴，周先生亲切地称罗小姐为“娟妹”。

周星驰在美国拍摄《龙在天涯》的时候，正好是大哥大的风潮，罗慧娟对周星驰撒娇说要一部大哥大。

为了能在拍电影时能和女友打个电话，周先生跑到当地的商场给女朋友买个“大哥大”，除了讨好自己的女朋友，还能在拍电影时跟女友打个电话。

在出道那几年，周星驰还主持过儿童节目“430号班机”，此时正是周先生和罗小姐热恋的时期。

甚至张国荣在接受采访时，也禁不住调侃：“周星驰(罗慧娟)对女朋友(罗慧娟)都很爱。”

面临着“贤妻良母”罗慧娟，周星驰第一次有了想结婚的冲动。

这是他第一次这么想跟一个女孩结婚，也是最后一次。

一九九 年拍摄《赌圣》时，犹豫不决的周星驰向导演刘镇伟透露「自己要结婚」。

刘镇伟很吃惊，以为星仔是在开玩笑，他对周星驰说：“你最喜欢自己，你居然还会结婚？”

不料周星驰却表示“自己很认真，很爱那个女孩”。

很难见到周星驰如此认真的样子，刘振伟也感到震惊，于是他让周星驰“思考清楚”。

事实上周星驰的内心也在纠结，此时，自己的事业才刚刚起步。

假如突如其来的结婚，肯定会影响婚姻的发展，再加上还没有能力过上好生活。

但另一方面也很爱女朋友，他真的需要时间好好“考虑”。

也许，先把生意做好，还未尝不是个好选择。

于是，他们不知不觉地相爱了三年。

一九九二年拍摄「家事喜事」时，罗慧娟一有空就探班周星驰，二人如胶似漆。

由于导演高志森正好住在罗慧娟楼下，所以常被周星驰拉去当电灯泡。

许多年后，罗慧娟不幸去世，高志森回忆说：

「最令人难忘的是当年我、罗慧娟、周星驰为新片想段，她好像背后的女人，默默支持周星驰。然后，我们常常三个人去，一起吃龙虾大餐。”

明星们在荧幕上的形象一直都是活泼搞怪的，事实上，他私底下话不多，比较严肃认真，工作也很拼。

和周星驰在一起的时候，要特别耐心才行，而罗慧娟正好是那个最了解他的人。

就像高志森说的，罗慧娟就像周星驰背后的女人，默默地支持他。

1898年至1992年，三年间，在罗慧娟的身边，周星驰就能做真正的自己。

不需要很多的语言，一个眼神，一个动作，另一个动作都能知道你在想什么。

据说，周星驰一生中最纯朴、无忧无虑的笑容，几乎全部出现在与罗慧娟的合照中。

那种发自内心的微笑，却无法掩饰。

为这段爱情付出了多少深情，又怎会只有周星驰？

罗慧娟也同样深爱着，她甘愿做他的陪伴者，不求回报，与他共进退，共患难。

她想都没想就脱口而出：“哪一种男人能让你结婚？”记者问她：“像周星驰一样。”

那时，罗慧娟一心想和周星驰结婚，渴望拥有自己的家庭，做他的贤内助。

但周星驰并不这么认为，他的思想从最初的“成家后立业”转变为“立业后成家”。

无法等周星驰的求婚，罗慧娟决定主动出击，的确是周先生的一句“你神经病啊，这关键时刻结什么婚”。

事后，罗慧娟接受采访时，谈起这段感情的意蕴难平：“我不知道那个时候是不合时宜还是什么原因，为什么我对你痴心一片，你却当我神经病”。

一九九二年，交往三年后，彼此相依为命的旧情人分手，令人遗憾。

对于分手的原因，有一些猜测。

一是因为“结婚”这件事没有谈拢，二人产生了隔阂。

二是周星驰事业发展越来越好，陪伴罗慧娟的时间越来越少，二人聚少离多。

第三，传闻说周星驰的妈妈不喜欢罗慧娟，也不看好二人。

此后，周星驰和罗慧娟都有了自己的新生活，一切似乎又重新开始了。

同样在1992年，周星驰与罗慧娟分手后，周星驰与朱茵合演《逃学威龙2》，这段绯闻一传就是三年。

一九九四年至一九九四年间，二人曾合作过《大话西游月宝盒》、《大话西游之大圣娶亲》，绯闻恋情愈传愈烈。

每个人都在讨论，当时朱茵看周星驰的眼睛充满了爱，那个眼神是演不出来的，绝对是有一种恋爱的感觉。

三年来，朱茵同样选择了与周星驰分手。

后来接受访问时，她坦承经历了一段情商，直言不讳地说当年是因为“捉奸在床”而分手。

分开之后，两人再也没有合作过任何作品，朱茵也不愿再提起周星驰。

要是真爱一个人，怎么舍得让她伤害。

也许，朱茵从来没有进入过他的内心，只是作为一种“替代”。

曾有一份真诚的感情摆在我的面前我没有珍惜，等我失去时才追悔莫及，人世间最痛苦的事莫过于此……如果上天能给我再来一次的机会，我会对那个女孩说三个字：我爱你，如果不想为这份爱加上一个期限，我希望是一万年！

此句诗，与其说是至尊宝对紫霞仙子的表白，不如说是周星驰对罗慧娟的感情。

关于那个插上周星驰和朱茵的第三人，有人猜测是蓝洁瑛，有人猜测是莫文蔚。

两种人中，莫文蔚的呼声更高。

由于和朱茵分手后，周星驰立刻与莫文蔚谈起恋爱。

谈恋爱时低调，分手时依然低调，低调的两人就不约而同了。

三年后(1998年)，周星驰莫文蔚分手，结束了这段恋情。

关于分手原因，还是大多数明星普遍的理由是“性格不合”、“价值观不同”。

像朱茵一样，莫文蔚仍然无法进入周星驰的内心世界；与朱茵不同的是，分手后，莫文蔚和周星驰并没有决裂，而是做了“朋友”。

一九九九年十月三十日，喜欢潜水的罗慧娟在潜水中意外受伤，导致耳聋。

两个星期后，周星驰从记者口中得知这一消息，他立刻给罗慧娟发了一份越洋传真表示慰问：“娟妹，得悉意外，甚表关心，祝早日康复”。

今年，周星驰的电影《喜剧王》上映，他在电影中对柳飘“我养你吧”，成为众人争先模仿的表白神句。

然而，其实他是在回应罗慧娟之前在电影中问过的一句话：“不要做你养我啊！”

遗憾的是，周星驰的回答太晚，此时的罗慧娟，已经有了新男友。

周星驰自己也经历了朱茵、莫文蔚两段感情，他和娟妹的距离越来越远。

“喜剧之王”中，还有一个镜头，是周星驰流鼻涕向娟儿表白：

「娟儿，我这一生受挫太多了，如果连你都失去了，我真的没法支撑下去。

如果情节需要的话，就不必坚持使用“娟儿”这个名字。

也许，周星驰的真情流露更多的成分。

不知道是因为耳聋时感受到周星驰的关心，还是看了他的电影。

以前一直耿耿于怀的罗慧娟慢慢放下心结，不再为过去的感情纠缠。

又有记者问到她对周星驰的看法时，她说“患难见真情，再见也是朋友”。

二 年的一次活动中，周星驰与罗慧娟相遇。

在媒体面前，罗慧娟大方地让他们的合照，这是两人分手后首次公开合照，也是最后一张公开合照。

不难发现，周星驰在恋爱中有一个“三年魔咒”，每一次从恋爱到分手的时间都不超过三年。

罗慧娟如此，朱茵如此，莫文蔚如此，唯有于文凤是个例外。

于文凤是港湾某富商的闺女，不但人形美，而且气质出众，善于投资。

据报道，二人自1998年开始在一起，多次被记者拍到合照，但周星驰一直没有回应。

到2008年，罗慧娟嫁给比自己年长20岁的新加坡金融富商刘志敏，周先生才坦承恋情。

这是无心之举，还是意外之事，不得而知。

总而言之，周星驰和于文凤在一起时，把自己的财产交给于小姐管理。

于文凤也是一把好的投资手，在她的经营下，几年来，周星驰的资产不断升值。

奇怪的是，这对夫妻从1998年开始在一起，交往了十三年，但一直没有结婚。

不知道为什么，2010年左右，周星驰和于文凤分手了。

而且也引发了财产纠纷，前女友于文凤将周星驰告上法庭，要求法院要求“佣金”，开启多年的官司拉锯战。

同样在2010年，周星驰和于文凤分手的那年，罗慧娟发现自己得了癌症。

两年后，她的病情逐渐恶化，到了不可治愈的地步。

罗慧娟于2012年6月30日死于疾病，享年45岁。

当罗小姐得知自己快不行时，提前录了一段录像，面带微笑地向身边的亲友道别：

死亡并不可怕，最害怕的是死了你也不知道人生的意义何在，有遗憾才最可怕。假如你想让生命没有遗憾，好好活着吧，好好地爱吧，不要给自己留下遗憾的机会。

许多意犹未尽的粉丝都愿意相信，这句话既是对自己说，又是对周星驰说。

丧事那天，周星驰没有去送娟妹最后一程。

又叫人送花圈，上面写着“刘罗慧娟夫人安息”。

或许，他并非不愿意去，而是害怕。

一位外表看起来坚强无情的人，你怎知道他内心并不流泪？

特别是想起自己过去的点点滴滴，肆无忌惮的笑话彼此，那些曾经的美好变成了利刃，一切都不再回到当初的记忆中。

娟妹过世后的第二年，周星驰拍摄《西游降魔篇》，由文章饰演玄奘，舒淇饰演段小姐。

电影里，段小姐使用的武器叫无定飞环。

而在周星驰和娟妹的定情作《盖世豪侠》中，周星驰的角色名称叫段飞，这意味着什么已经很明显了。

《西游降魔篇》里，段小姐对玄奘说：

“我有一个小理想，就是找一个人和他组织家庭，生个小宝宝，然后简简单单的生活，那个人就是你。”

唐玄奘对段小姐的回应只有三个字——神经病。

这画面像极了当年罗慧娟想安定下来，和周星驰组建家庭结婚生子，周星驰却觉得她是“神经病”。

段小姐向玄奘索吻的时候，满怀期待对他说：

我不是跟你说过女孩子把眼睛闭起来的时候，就是要你亲她的吗？

还记得以前罗慧娟在《盖世豪侠》里，也发生过闭起眼睛“索吻”这一幕。

《西游降魔篇》的玄奘，从另一种角度上来说，不正是以前不懂浪漫、不知女人心的周星驰吗？

现实中，周星驰的挚爱罗慧娟去世了；电影里，玄奘所爱的段小姐也牺牲了。

罗慧娟走后，周星驰才懂得什么叫“追悔莫及”；在段小姐死后，玄奘才明白什么叫“大爱凛然”。

该电影上映前夕，配乐师曾向周星驰建议，换个新的主题曲。

可周星驰坚持用《一生所爱》，他把其中一句歌词成：“从前直到现在，爱还在”。

没错，直到现在，周星驰的爱还在，只是他爱的人不在了。

所以便有了那句感悟“一万年太久，只争朝夕”。

2016年，周星驰远赴拍深圳大鹏湾取景拍摄电影《美人鱼》。

大鹏湾是罗慧娟的老家，她的骨灰，一半让丈夫葬在夫家，一半让亲人撒在大鹏湾。

她从小生长在水边，喜欢一些跟水有关的活动，如潜水。

不仅如此，罗慧娟也很喜欢美人鱼，为此她还拍过一组美人鱼写真。

在罗慧娟生前，朋友们把她称为“罗天使”。

而在《美人鱼》中，邓超饰演的刘轩也把林允饰演的美人鱼珊珊称为“天使”。

除此之外，“神经病”这句台词，不止一次出现在周星驰电影中。

《少林足球》有出现过，《喜剧之王》中有出现过，《美人鱼》里也有出现过……

看来这三个字不仅深深伤害了罗慧娟，还让周星驰刻骨铭心。

这世上还有什么东西，比钱更重要吗？

肯定有的，当你什么都有了的时候，你就会发现，原来自己只是个孤独的可怜人罢了。

这个世界上没有人懂刘轩，除了珊珊；这个世界上没有人懂周星驰，除了罗慧娟。

可以说，在周星驰的电影中，有太多台词是他想对罗慧娟说却没来得及说的。

娟儿是她，段小姐也是她，一直以来，罗慧娟才是周星驰心目中的“100%完美情人”。

就像周星驰在接受采访时所言：

“假如可以重来的话，我就不要那么忙了，干我喜欢干的事……一万年确实太久了，有什么事情就马上要做，不要等那么久”。

只不过等星爷感悟出这个道理的时候已经太晚了，他永远地失去了自己的“一生所爱”。

可惜没有如果，这世界上也没有后悔药可寻。

人生苦短，区区几十年时光，稍纵即逝。

趁一切都来得及的时候，好好珍惜眼前人，不要等失去了才追悔莫及。

2. 6部笑断气电影

电影一直是人们娱乐、放松的重要方式，其中喜剧电影更是让人们大笑不停的利器。而在众多喜剧电影中，总有一些电影让我们记忆深刻、印象深刻，看一遍还想再看一遍。

今天，我想和大家分享的就是六部笑死人的电影，它们分别是《功夫》、《唐伯虎点秋香》、《大话西游》、《喜剧之王》、《无敌幸运星》和《疯狂的石头》。这六部电影各自有不同的特点和故事情节，但它们都能带给观众无尽的欢笑和回忆，让我们一起来看看它们的魅力所在吧。

1.《功夫》:

• 该电影于2004年上映，由周星驰执导、主演，讲述了一个胖子（周星驰饰）在一间功夫学校打杂，通过学习功夫成为京城大佬绿林堂堂主的故事。这部电影的特点是将功夫与喜剧完美结合，打斗场面非常精彩，也有很多搞笑的桥段和配乐，是一部非常经典的周星驰电影。

总的来说，这六部电影各自有不同的亮点和特点，但它们都能给我们带来欢乐和感动，让我们在平淡的生活中感受到了不一样的快乐。在这个快节奏的社会里，让我们珍惜这一刻的放松与愉悦，让这些电影成为我们心灵中的怡然清欢，带档缓给我们无尽的欣喜与感动！

3. 电影《功夫》里的细节：周星驰为何要踩爆足球出场

电影《功夫》是周星驰里程碑式的作品，它延续了周星驰一贯的无厘头风格。影片中周星驰饰演的主角出场方式很特别，踩爆了一个足球。而周星驰为什么要设定这样一个方式出场呢？

第一，对观众传达信息

第二，烘托电影中主角的性格

周星驰饰演的主角很有童心或者是爱心的，内心里还是喜欢玩的。不过一想起来自己是来做坏事勒索的，怎么可以贪玩？踩爆皮球表示自己不是好人，也给自己下决心。

第三，周星驰电影的标签——不管身份如何，主角出场一定要惊艳、要酷。

比如《国产凌凌漆》中手执Dry Martine的猪肉王子、《破坏之王》里终结者般的外卖小子以及《行运一条龙》里在飞舞的报纸中出现的蛋塔王子...

4. 《喜剧之王》这部电影想表达什么

周星驰曾经说过：我拍了很多悲剧，可是拍出来你们却都觉得是喜剧。

是啊，就像我们都认为小丑生来就是搞笑的，谁又会真正的了解小丑面具下藏着的是怎样的表情呢？

《喜剧之王》是星爷众多经典电影之一，曾经也创下过香港电影票房史。可是，看的人虽多，真正看懂的却太少。

《喜剧之王》中从来就没有王子和公主，影片中的男女主都是社会最底层的人物，男主角梦想成为电影明星实际却在众多跑龙套角色里苦苦挣扎，受尽屈辱。女主角为生活所迫，只能沦为风尘女。故事到了这里，似乎很难成为喜剧。可是星爷的高明之处在于，他总是能通过轻松诙谐的方式，向我们展示小人物的悲喜人生。是啊，反正人生都已经如此糟糕了。既然笑着过也是过，哭着过也是过，那又何必整天垂头丧气呢？

一个男人在自己最无能为力的时候，突然爱上一个女人，并愿意倾其所有大声告诉她，他愿意养她！这是何其勇敢的表现。而在我们的现实社会里，又多少男人因为贫穷而压抑了自己的感情。明明爱，却不敢说出口，如果连说的勇气的都没有，又谈何去给别人幸福呢？

《喜剧之王》想要的表达的东西其实远不止以上两点，我想，如果有时间我还会再看一遍电影，去发掘更多的宝贝。

5. 张柏芝与周星驰结婚，周星驰和张柏芝结婚了

正月一日春节，周星驰导演的新片《新喜剧之王》就将公映。20年后的尹天仇和柳飘飘，满满的回忆杀。如今，柳飘飘已经是三个孩子的妈，周星驰虽然还是单身，但已是满头白发，20年的光阴，可以改变很多事。

文 | 河 西

什么？57岁的周星驰和张柏芝结婚了？

日前，香港媒体传来这样一则令人惊掉下巴的消息：

不过很快，张柏芝工作室就辟谣了，看来要确定张柏芝三胎的生父究竟是谁，还需时日。

那么，周星驰就是无辜的吗？

1月20日，周星驰携主演王宝强、鄂婧文、黄骁鹏来到了广州，宣传新作《新喜剧之王》。令人惊喜的是，20年前因《喜剧之王》而一夜走红的张柏芝也现身现场。之前，两人还拍摄了这样的宣传照。

正月一日春节，周星驰导演的新片《新喜剧之王》就将公映。20年后的尹天仇和柳飘飘，满满的回忆杀。如今，柳飘飘已经是三个孩子的妈，周星驰虽然还是单身，但已是满头白发，20年的光阴，可以改变很多事。

《新喜剧之王》的剧设也变了。这一回，跑龙套的变成了一个一直有明星梦的小镇大龄女青年，她的名字叫如梦。

你如果熟悉周星驰电影的话，你一下子就会想起，周星驰另一部电影中也有个如梦，这部电影叫《上海滩赌圣》。

一部电影，但如梦却有两个。一个是当时因为出演了张艺谋的《红高粱》而红透半边天的巩俐，90年代初，张艺谋和巩俐曾经到香港发展，他们一起出演的那部经典电影是程小东导演的《古今大战秦俑情》，见证了他们的爱情。同时，张艺谋出色的演技也给人留下了深刻印象，毕竟是东京国际电影节影帝，张艺谋，就是被导演工作耽误的喜剧之王。

而巩俐又和周星驰合作了两部电影，《上海滩赌圣》和《唐伯虎点秋香》。因为当时台湾地区封杀大陆演员，所以《上海滩赌圣》分港版和台版，台版的女主角是台湾玉女歌手方季惟，这个版本看过的人可能就没那么多了：

20年，如梦一场。

巩俐，是永远的谋女郎，却只是众多星女郎中的一个。1998年，周星驰拍摄了带有自传性质的喜剧片《喜剧之王》，这一回，担任女一号的，是新人张柏芝。

1998年，张柏芝从澳大利亚的高中毕业后返回香港，被星探挖掘，接拍了一支柠檬茶广告，随后即被周星驰公司看中，出演了《喜剧之王》，该片在香港上映以后最终票房达到2984万港元，并获得香港年度票房冠军，第一部电影就达到了人生的巅峰。

我看这部电影的时候一直想不明白，这么一部文艺气息浓厚、带有明显自传色彩的电影能获得香港票房冠军，何以又有大制作、又有卡司、又有武打动作场面的《大话西游》却票房惨败呢？

我查了一下，实际的情况是，当年在香港，《月光宝盒》和《仙履奇缘》，分别拿到了2509万和2100万票房成绩，在香港年度总排名中，分别拿到了第六和第八位。较之于《喜剧之王》的票房，也算不上太低。只是投资6000万太过巨大，而且香港之外的票房简直可以忽略不计！北京地区只有40万元人民币，说“扑街”一点都不过分。这当然和当时中国内地的观众思想还比较保守有关。当时为《大话西游》配乐的是著名电影配乐人赵季平，他看了剧本后就认为这是一部烂片，所以他虽然勉强为电影配了乐，但拒绝署名。

这样看法的人大有人在。比如六小龄童。

这样的看法对不对呢？现在我们肯定会嗤之以鼻，但实际上周星驰自己承认从来没有读过《西游记》小说，这部电影在开拍时只有一个大纲，很多笑点都是刘振伟和周星驰在现场想出来的，大量的戏仿王家卫，唐僧原本没什么戏份，后来加了戏找不到人，只好叫罗家英来救场。

挺随意，大家并不是抱着一种拍一部伟大电影的雄心来拍摄它的，烂片是大概率事件，结果，《大话西游》之所以能成为经典，一是这些笑点确实不错，二是周星驰的真情实感，因为他当时正和朱茵和莫文蔚闹三角恋，“一万年”之类的话根本就是说给朱茵听的，当然动人了。

周星驰和朱茵，戏如人生，人生如梦。

这两张照片，是当时拍摄《大话西游》之余周星驰在银川骑着自行车压马路，搂着周星驰腰的那位女主，叫朱茵。

所以《大话西游》与其说在解构《西游记》，还不如说在拍摄周星驰自己。

这一类电影毫无意外都成为了周星驰的经典。《喜剧之王》是如此，《功夫》也是如此。

尹天仇名字与《武林圣火令》角色尹天仇相同，而柳飘飘名字与《如来神掌》中的天香教主九索飞铃柳飘飘一样。这两部电影，都是1960年代周星驰少年时大热的电影，陪伴周星驰度过贫穷的时光。这就是为什么如来神掌一定要出现在《功夫》之中，成为打败火云邪神陈真的必杀技。

那么，在周星驰从TVB无线训练班毕业后跑龙套的那段时光里，他是不是真喜欢过一个柳飘飘这样的女孩子呢？当然是有这种可能性的。

我们都知道，未成名之前，梁朝伟和周星驰就是好朋友，1982年，梁朝伟陪周星驰去考无线训练班，结果梁朝伟考上了，周星驰反而落榜。

同年，在好友戚美珍的介绍下，周星驰进入第11期无线电视艺员训练班夜训班学习。TVB五朵金花之一的戚美珍，可能是周星驰第一个喜欢过的女孩子。

当年戚美珍的家里开了一个眼镜店，周星驰的家就在对面楼上，周星驰到店里说是配眼镜，后来戚美珍才发现他是来搭讪自己的。最终，戚美珍成为了83版《射雕英雄传》“杨康”的饰演者苗侨伟的妻子。而周星驰则开始了他兜兜转转情场浪子的人生旅程，最近的一次，是被交往13年的女友于文凤告上法庭，追讨50万，1998年拍摄《喜剧之王》的时候，在周星驰身边的人，就是于文凤。

初恋，永远是那么动人，再而三，总要衰减。20年前《喜剧之王》带给我们初恋般的惊喜和感动，20年后的《新喜剧之王》会不会依然延续这份惊喜和感动呢？大年初一，我们剧场见分晓。