⑴ 谁能把《爱得太迟》的歌词用白话说出来
粤语的歌词一般用字比较书面，基本按着文言文去理解，不会有太大出入。总之还是给你翻译出来了，不是抠字眼译的，你说想知道这首歌的意思，我大致意译了一下，打这么多字不容易呀，希望你采纳。
这首歌大致表达的是：人不能只知道埋头工作奋斗，为了遥远的未来而忽视了身边的爱人。
男：过去的我 天天抱紧她 早晚共对
直到我升职之后 觉得这样太累
而即使有空约会 也无言相对
淡漠如水
女：过去的我 也只忙于工作
我的爱侣非常介意 跟他相比较
最怕再继续这样奋斗做女强人下去
还有谁会追求
男：最让人心痛的事 就是爱得太晚
女：真心想要倾诉表白 不能一直等某一个日子
男：盲目地努力，一直忙忙忙其实很自私
合：梦中也习惯了有压力要我奋斗
女：谁会在意这一切，谁会及时表达爱意
男：就算只相差一秒，心里的话也成了过去
合：再怎么忙也要放肆地去爱和我相知相爱的人
要抱要吻要怎么样都好
男：偏偏却推说 等下次再说吧
男：我最爱的人 等不到我 早已离开
我却发觉心太累 欲哭无泪
穷尽我的一生 想再次寻找
但旧爱难寻 始终还是像只有自己一个人
女：我也害怕自己习惯了不依靠伴侣
那些谁谁想约我 我都一一婉拒
太难找到我的最爱
于是便一个人继续独立下去 却害怕有人催
男：人生太容易错过，爱意总是表达得太晚
女：不管后面怎么补救，心里永远还是有一根刺
男：毫无目的地努力，忙忙忙其实从来不知道
合：幸福会溜走 再也没有机会开口说爱
女：忘记过去，唯一能做的就是及时表达爱意
男：就算只相差一秒，心里的话也成了过去
合：为什么不放肆一次，去爱那个和我相知相爱的人
要抱要吻要怎么样都好
男：不要相信一切都有下一次机会
女：好好珍惜我所爱的人又能花多少时间？这一点时间
男：能做的又有多少？
女：这一点时间
男：不算少
合：足够让我们把遗憾都忘掉
男：多少的遗憾 多少生命里的过客 女：不要颤抖
男：多少相爱的人
合：多少人相爱又再分离
男：人人都在奋斗 想到未来都很兴奋
合：但今晚还没过呢 如果我好好过 也一样可以激动人心
女：能够吻的时候就吻吧 谁都是凡人
男：理想很遥远 爱却在咫尺间等待
合：别担心未来的日子 趁我还有能力和爱人亲昵
世界上有太多太多的事
男：不要等到我们上了天堂才来拥吻
女：天空海阔 谁与你牵手俯瞰
再补充一句，在广东地区，所谓的“粤语”或者“广东话”有时也称为“白话”，主要在珠三角使用，并不是整个广东都说这种语言。你的问题中让大家把粤语翻译成白话，于是便出现了大家看不懂的情况哈~因为在粤语中这两个词说的都是同一种语言~写作普通话就不会有歧义了~
晕，回答完之后才发现你要的是独唱版，白打了那么多字，重新修改了答案，两个都给你了，不念功劳也念苦劳吧~
过去的我和死党们早晚共对
各自工作之后 再也没办法相聚
而即使有空约会 也无言相对
淡漠如水
日夜工作 见到爸爸 好想跟他抱怨申诉一下
却一刹间看见他又多了皱纹
而以前我从未察觉他的苍老 心里充满着内疚和担心
最让人心痛的事 就是爱得太晚
有些想要表达的心意 不能一直等某一个日子
盲目地努力，一直忙忙忙其实很自私
梦中也习惯了有压力要我奋斗
最可怕的事 就是爱需要及时
就算只相差一秒，心里的话也成了过去
再怎么忙也要放肆地去爱和我相知相爱的人
要抱要吻要怎么样都好
偏偏却推说 等下次再说吧
我也感觉自己的体质似乎变差了
去看医生 听到的却是 别让自己太忙了
电影光盘统统都买了 却从来没有时间看 因为有事要忙
天天奋斗 存的钱也该够了
到了圣诞 正好可以求婚
谁知她却说熬不下去了 对我记恨已久
人生太容易错过 爱意总是表达得太晚
我怎料到 她等不到那一天
毫无目的地努力，忙忙忙其实从来不知道
幸福会溜走 再也没有机会开口说爱
爱 说起来就一个字 却也需要及时
就算只相差一秒，心里的话也成了过去
为什么不放肆一次，去爱那个和我相知相爱的人
要抱要吻要怎么样都好
不要相信一切都有下一次机会
和我爱的人拥抱又能花多少时间？
这一点时间 能做的又有多少？
不算少 足够让我们把遗憾都忘掉
多少的遗憾 多少生命里的过客
太懂得去算计 却不知道疼爱自己
人人都在奋斗 想到未来都很兴奋
但今晚还没过呢 如果你好好过 也一样可以很吸引人
就算你不信命运（而不懈奋斗企图超越）
你也不过是凡胎肉身
理想很遥远 爱却在咫尺间等待
别担心未来的日子 趁你还有能力让自己开心
世界缤纷璀璨
不要等到上了天堂才来俯瞰
⑵ 爱得太迟是古巨基的哪部电视剧
如果你问的粤语的爱得太迟，应该是基仔2006年大碟《我生》里面随碟奉送的音乐电影《爱得太迟》DVD~~
另外基仔和千桦演出的电视剧《让爱自由》（也叫《不该让女人流泪》）中有国语版的爱得太迟歌曲-爱得太晚
⑶ 古巨基的《爱得太迟》是哪部电影的主题曲
不是电影的主题曲，只是一部《音乐电影》，你可能看了合唱版的MTV误以为电影了
⑷ 介绍下何润东古巨基古天乐
何润东
英文名：Peter Ho
绰 号：皮蛋何
生 日：1975年9月13日
出生地：美国(加州)
国籍：美国
身 高：1.85米
体 重：70kg
血 型：O型
星 座：处女座
生 肖：兔
宗 教：基督教
学 历：ONTARIO COLLEGE OF ART
家庭状况：父母、两个姐姐
排 行：老三
嗜 好：摄影、篮球、绘画、看电影、看漫画
专 长：摄影、绘画、打篮球、设计
语言能力：中文、广东话、英文、日语（学习中）
喜欢的动物：狗
喜欢的颜色：蓝色、白色
最喜欢的的食物：牛排、鸡肉、小笼包
喜欢的艺人：张学友，周润发
影响最深的人：家人
最想做的事：跟心仪的人在埃及金字塔看星星、吃烛光晚餐
最喜欢的的运动：打篮球
最喜欢的数字：2
最喜欢的季节：夏季
最喜欢的国家/地区：台湾
最喜欢的电影类型：科幻片、文艺爱情
最喜欢的音乐类型：Soft rock
最喜欢自己身体哪部分：眼睛
最喜欢的穿着打扮：轻松
最喜欢的异性类型：孝顺、不八卦 、有一手好厨艺
最大的心愿：成为国家地理杂志的一名摄影师，背着相机到处流浪
【唱片专辑】
1998年梦想的开始
1998年想你的爱
1999年没有我你怎么办
1999年Hey Lover- 广东专辑
2000年每次想起你- 国语EP
2003年亲爱的朋友- 国语EP
2007年好想对你说- 国语专辑
2007年我只在乎你- 国语EP
电影作品
1994年 参与演出吴奇隆、杨采妮主演的《梁祝》
1998年与范文芳共同演出《真心话》
1999 年同吴奇隆、赵薇、李绮虹演出《缘，妙不可言》
2000 年同李嘉欣、方中信、范文芳等演出《月亮的秘密》
2001 年同郑伊健、陈小春等演出《古惑仔6胜者为王》
2000 年同仓田保昭演出《暗斗》
2002 年同织田裕二、卲兵演出《T.R.Y》
2003 年主演《密情追踪》
2003 年在日本参与演出《假面骑士555》
2004 年《鬼来电2》
2006年央视《陆小凤传奇》系列中的西门吹雪
2007年《基因决定我爱你》
电视剧作品
2000年 中视电视剧 《 卧虎藏龙 》
2001年 中视电视剧《风云》
2001年 日本电视剧《Happiness》
2001年 内地电视剧《奇迹》
2002年 内地电视剧《玉观音》 合作演员：佟大为 孙俪 杜源
2002年 多利安电视剧《雪地里的星星》
2002年 电视剧《四大名捕》
2002年 电视剧《十八罗汉》
2003年 电视剧《情定爱琴海》
2003年 电视剧 《 一米阳光 》 合作演员：孙俪 于娜 印小天 迟帅
2003年 多利安电视剧 《原味的夏天》
2004年 电视剧《荆轲传奇 》
2004年 电视剧 《风云2 》
2004年 连续剧《秦王李世民》
2004年 电视剧《中华英雄》
2005年 电视剧《中华小当家》
2005年 电视剧《后天美女 》
2005年 电视剧《夜半歌声》
2005年 电视剧《断肠剑》
2005年 多利安电视剧《乒乓》
2005年 电视剧《风中战士》
2005年 电视剧《白屋之恋》
2005年 电视剧《陆小凤》
2005年 电视剧《天桥的童话》
2006年 电视剧《少年杨家将》
2006年 电视剧《精武飞鸿》
2007年 电视剧《梁山伯与祝英台》
2007年 电视剧《上海潮》（由于女主角怀孕而停拍）
2007年 电视剧《醉长安》
2008年 电视剧《上海潮》复拍
2008年 电视剧《新三国演义》
2009年2月客串出演日剧《名侦探柯南3》真人版,扮怪盗基德
曾与其他明星一起演唱《北京欢迎你》
《泡沫之夏》（2009.02开拍）[饰 洛熙]
最新消息今年年初何润东就曾和媒体说过，他正在筹拍电视剧。消息一传出就有很多人在揣测何润东所筹划的电视剧是不是想买日本漫画改编？或者是改编畅销电影等说法？而答案终于在今天揭晓，何润东在几个月前，花下重金买到的不是日本漫画版权，也不是畅销电影版权，而是在内地畅销小说家明晓溪2006年出版，到目前销售已经高达80几万套的小说《泡沫之夏》的电视版权。何润东说“今年年初我在公司同事的推荐下，看了《泡沫之夏》这部小说之后便被小说中的剧情和人物所深深吸引住！那时候就想买下了这套小说将它改编拍成电视剧。结果却碰到了闭门羹，被写这部小说的主人明晓溪回绝了。因为她担心把这套小说拍成电视剧如果拍不好的话，那些喜欢看她小说的读者会不开心而反弹。所以包括我和很多比我更早去找她想买这套小说的知名片商、知名导演都被她给回绝了。当时我很失望，但是经纪人告诉我说：一个好的剧本非常难求。《泡沫之夏》这么多人抢著要买版权改拍成电视剧，这也正表示了《泡沫之夏》真的是近几年难得一求的好剧素材。所以我一直不放弃想购买《泡沫之夏》的意愿。经过几个月和作者明晓溪的沟通商议，也做出了用心拍出好品质的保证。作者明晓溪终于首肯将“泡沫之夏”的改编电视剧版权卖给了我。但是作者明晓溪也很明确的告诉我，把这本书改编拍成电视剧，势必受到无数喜欢这套小说的读者们褒贬的压力”。
第一次升格当制作人，又是第一次将内地的小说引进台湾拍成电视剧。何润东真的很有“胆”。为了把戏拍好以力拼在亚洲广受偶像剧迷欢迎的日、韩剧，何润东定下的制作费已经高达台币5千万。这对于目前戏剧市场很不好的环境下，可以说是一个非常大的金额投资。而从何润东说要找资金投资拍戏开始，就得各方力撑，短短时间已经有包括日本、香港、内地的片商打电话给何润东经纪人想投资。
另外，主创部分，何润东也已锁定了执导过《流星花园2》、《情定爱琴海》、《爱杀十七》等热门偶像剧的导演江丰宏来出任此戏的导演。至于女主角和另一位男主角由谁来演？何润东表示“女主角人选我会和导演讨论后才会决定，但是目前我心目中女主角有林嘉欣、大S、张钧宁、张娜拉等人选！！至于另外一位男主角可能会由我的好兄弟郭品超或彭于晏出演。”《泡沫之夏》预计明年2月中开拍。
http://ke..com/view/44861.html?wtp=tt
古巨基
古巨基（英文：Leo Ku，1972年8月18日－），香港粤语流行曲歌手、演员、主持人，籍贯广东茂名。他是粤语流行曲歌手中少数常用假音技巧的半实力，半偶像派歌手。他亦是2005年香港十大杰出青年。2008年夏季奥林匹克运动会香港区火炬接力第八棒火炬手。古巨基的经理人黄柏高早期亦说过：“基仔好，金牌好；金牌好，基仔更好。”这句话足以证明了古巨基在金牌娱乐事业有限公司的地位。古巨基亦尽力投入慈善活动，他曾担任多次饥馑之星；在2005年他亦成立了”古巨基儿童医疗基金”，以协助有需要之病童，此外，古巨基还声称他自己很爱小孩子，现今他已助养了14位小孩，他计划决定将来会助养部份在汶川大地震中无家可归的小孩。古巨基除了歌唱技巧了得之外，他还有作导演的风范，他自导了《爱得太迟音乐电影》还有《情歌王音乐电影》，这两出音乐电影也大受欢迎。他对音乐很有造诣，他多次给自己作曲填词，例如：蓝天与白云、预感等曲。这也奠定了他在乐坛上的一定地位。他的绘画技术也很好，他在《志云饭局》中表示，他曾参与美术科会考，成绩亦不太差。他暂时是香港乐坛中第二位懂得绘画技术的歌手。(另一位是黄贯中，曾于香港理工学院（现香港理工大学）修读设计) 在2005年非典肆虐的期间， 古巨基利用了这段难得的空闲时间创作了笔下的漫画人物Kubi， 并出版了他的第一本个人漫画集《The Story of Kubi》， 又在翌年出版了这本漫画的第二集。 2008年， 他再出版了以Kubi为主角的儿童丛书《Kubi好孩子系列之胜利的水杯》。 多才多艺的他还在产品设计上充份表现了自己的天份，於过去几年来推出了一系列以Kubi为主角的周边商品， 又在2008年推出了属於自己的品牌， 名为「Hotdog」的潮服T恤。
个人简介
姓名：古巨基
英文名： Ku Kui Kei, Leo
出生日期：18/08/1972
生肖：鼠
星座：狮子座
出生地点：香港
籍贯：广东茂名
就读小学：保良局萧汉森小学
就读中学：圣公会林裘谋中学 沙田官立中学
身高：180 cm
血型：B
家庭成员：父母一弟
专长：唱歌、画画、作曲、作词
嗜好：看电影、音乐、电玩、撞球
喜爱食物：零食、太阳蛋、温泉
喜爱饮品：冰沙
喜爱颜色：蓝、黑、白、金
喜爱季节：冬
喜爱节日：圣诞节
喜爱歌手：平井坚、王菲、陶喆、孙燕姿
喜爱演员：梁朝伟、周星驰
喜爱歌曲：我愿意、暗涌
喜爱地方：世界各地
喜爱旅游的国家：世界各地
喜爱卡通人物：Kubi
喜爱科目：美术
喜爱收藏品：Star Wars 产品
影视作品
★ 电视剧 ★：
(无线电视)
1996年：英雄贵姓 饰 林盆
1996年：皇家反千组 饰 成国栋
1995年：总有出头天 饰 陈至诚(南瓜头)
1995年：包青天之“踏雪寻梅” 饰 白雪生
1995年：主唱刑事侦缉档案主题曲《感情真相》及插曲《对你始终痴心一往》
1994年：前世冤家 饰 齐望星
1994年：笑看风云 饰 包文虎
1992年：92钟无艳
1992年：龙的天空
1992年：壹号皇庭 饰 酒吧歌手(主唱:是缘是债是场梦)
1991年：火玫瑰 饰 金莲同事
1991年：三喜临门
1991年：我为钱狂
1991年：横财三千万
电视剧(其他)
2006年：《让爱自由/不该让女人流泪》饰 古俊勇
2003年：《还珠格格3之天上人间》 饰 爱新觉罗永琪
2000年：《情深深雨蒙蒙》 饰 何书桓
电视电影(无线电视)
共闯天涯
热浪迷情
★ 电影 ★：
主演：
1997 求恋期、热血最强
1998 天旋地恋 （红苹果）
2004 短信一月追
2005 野蛮必杀技（野蛮秘籍）
2007 疯狂粉丝王（甜心粉丝王）
2008 爱情左右
客串：
1995 破坏之王、 95追女仔—绮梦
1998 安娜马德莲娜
2002 夕阳天使
配音：
1997 大力士
2000 一家之鼠力仔
2002 一家之鼠力仔2
2005 ROBOTS的世界
★ 广播剧 ★
1994年
903商台
流行爱感冒 / 滑鼠失踪记（亚俞，计算机专家）
1995年
香港电台
发达梦（阿财） / 爱的协奏曲（窦唯，私家侦探）
1996年
903商台
七擒七纵七巧板 / 奇异档案之隔世情缘（傅嘉杰）
1997年
香港电台
纯男色的忧郁—不再失恋俱乐部 / 智取九莲山
1998年
香港电台
不敢说我爱你（舍赐满，医生）
903商台
风云（剑晨） / 芝see姑Be Family之圣诞粗粗地
1999年
903商台
情真情假 / 99年某月某日（戏中情话剧场） / 疯Show迷你戏院之2200
新城电台
机动战士0079（阿宝）
2000年
新城电台
午间小剧场
2001年
903商台
十八楼C座
新城电台
尼古丁与咖啡因（蓝冬至）
2002年
香港电台
冰点（赖赐）
新城电台
都市下一站（邓本立Stanley）
2003年
903商台
仙乐都
香港电台
一尘不染乐安居
2004年
903 商业电台
大卫营
新城电台
随碟附送爱人1个
2005年
新城电台
墨尔本的翡翠
2007年
黄金少年Season 4 (世界首富唐立德)
★ 电视主持 ★
娱乐新闻眼 / 劲歌金曲 / 好玩小电影 / 好玩十一点
万人动画变变变 / 劲辣Ichi Ban / 娱乐俾面派对
财源滚滚万家欢 / 百变93娱乐圈 / BB也Shopping
聪明伶俐主人翁 / 1996Atlanta奥运主持 / 1999/11/8客串劲歌金曲
2008年： 系咪小儿科
★ 电台主持 ★
古怪收音机 / 903万人帮 / 饥谨大使http://ke..com/view/9281.html?wtp=tt
古天乐
Louis Koo Tin Lok
昵称花名：古仔 古古 DV
生日生肖：1970年10月21日（星期三）/戊狗
星座血型：天秤座, AB型
国籍籍贯：中国/广东中山
身高体重：1.81米/155磅（约70公斤）
双眼视力：700度近视
现居住于：香港
就学经历：小学--- 圣德勒撒；中学--- 迦密
家庭成员：父，（父职：财政管理） 母，弟（相差一岁）
曾有宠物：爱犬阿LO
儿时梦想：当警察（喜欢玩枪）、时装设计师 （受心灵手巧的母亲影响）
现在梦想：面对生命中的困难；与Michael Jackson合作；做李嘉诚第二
座 右 铭：随遇而安
出版自传：2002寻乐记 (Find Happiness)
个人语录：不是事实，不回应。
圈中好友：宣萱，吴卓羲，林雪，罗嘉良，林国斌，杨千桦，芭姐等
个人嗜好：用各种方法把自己的皮肤搞黑（晒太阳或太阳灯），换座驾，换手机
生活怪癖：擦皮鞋，为狗狗配音，洁癖 （如一天洗两次头）
着装特点：简单、轻便、舒服
最尊敬的人：父母
最崇拜的人："国父" 孙中山
最爱的国家：法国、
喜欢的科目：地理、美术
讨厌的科目：数学
喜欢的饮品：可乐（目前开始慢慢戒掉，最近是普沱茶、绿茶、奶茶）
喜欢的食物：台湾鼎泰丰小笼包、日本牛肉饭 、糯米糕
喜欢的水果：柳丁
最爱的甜品：芒果西米露
最喜欢的颜色：紫色
最喜欢的季节：冬季
最喜欢的节日：圣诞节
最喜欢的饰物：白水晶
最喜欢的歌手：Micheal Jackson
最喜欢的乐团：Depeche Mode
最喜欢的演员：劳伯迪尼诺
最喜欢的电影：Speed
最喜欢的作家：梁凤仪
最喜欢的动物：狗
最喜欢的漫画：七龙珠
最讨厌的事情：记者写不是事实的事
最讨厌的地方：人多的地方
常去的发型屋：Orient 4
常用的沐浴露：Dove
喜欢的卡通人物：蝙蝠侠、bear熊、哆啦A梦(未来老婆像他一样最好啰~~)
喜欢的时装品牌：D-squared、Polo内衣、Prada、Gucci、MuiMui、Dirk Bikkembergs
喜欢的运动项目：潜水、滚轴溜冰、打排球，短跑 （中学时曾是校排球队队员）
喜欢的休闲活动： 听纯音乐、歌唱、跳舞、绘画、打游戏机、看卡通片、收集熊玩偶
喜欢的穿衣风格：樽领衫，皮衣，长短配及独特二手衫http://..com/question/85493388.html