⑴ 周星驰《功夫》上映时,国内骂声一片,外国人是如何评价的
当年《功夫》上映,国内骂声一片,那时的影迷接受不了这部电影的创新和超前,一味指责电影滥用特效,剧情不符常理。但当《功夫》在美国大规模上映后,反响却出奇的好。
外国人是如何评价的?外媒评论《功夫》是终结一切武侠片的武侠片。《功夫》让《杀死比尔》看上去像一场操场混战。美国时代杂志在当年甚至把《功夫》列为最好笑最炫酷的电影,影响力之大可想而知。
记得《功夫》刚上映的时候,我才读小学,那个时候在我生活的环境中,电影院还是个很高档、隐秘的地方,更多观影的地方叫“影吧”里面环境和黑网吧比较像。下了班的人们会不吝啬(现在我们除了上电影院会花钱看电影,如果用电脑,什么vip根本不屑开通)的花上几块钱看完这部《功夫》,成了茶余饭后的谈资。
⑵ 电影功夫日语观后感
《功夫》观后感
周星驰电影中,我挺喜欢最近的两部——《少林足球》和《功夫》。因为它们既秉承了周星驰电影一贯的风格,没有装腔作势的宏大叙事,没有故弄玄虚的解构重组,让观众看得轻松,不必担心被电影教育或教唆,或因为看不懂而被旁人耻笑;同时它们也剔除了周星驰以往电影中或多或少存在的一些恶搞成分,画面和语言都比较干净。
而这两部电影中,我喜欢《功夫》又更甚于前者。我不知道可不可以用“百看不厌”来形容《功夫》,因为我没有办法去验证,但我的确看了许多遍还没有厌倦的,而且每看一遍都几乎会有同样的感动。我很难为情我会被周星驰的电影感动,因为我知道他的电影不是为了感动人的,他从来就没有自担了拯救人类灵魂的责任。
准确地说是《功夫》中的一段情节让我感动,阿星在公交车上想捏一个软柿子来找一点自信,却不料反而被软柿子捏了,让四眼仔给收拾得晕头转向。下得车来恼羞成怒地持刀抢劫了卖糖果的哑女,转过街角把抢得的硬币全给了肥仔聪并逼他走开,只剩了自己在大街上茫然地彳亍,那种潦倒,那种无助,令我感同身受,竟生出一种想哭的冲动。
在香港电影的语境里,好人不是值得向往的身份,只有既没有理想又不够聪明的人才会甘心做好人的,这当然可以视为对现实的反讽。这时的阿星是不甘于做一个好人的,他并不追求正义,当然也不追求邪恶,他只求能做一个黑社会的小马仔,他不能忍受自己不受人关注。但他实在没有理由达成他的人生理想,他没有才学,没有恒心,甚至还没有胆量,他连一个瘦弱的文员都欺负不了,而只能去欺负一个恶魔见了都会生出恻隐之心的哑女——这让穷凶极恶的斧头帮大佬琛哥都看不过,从而对阿星生出了最强烈的鄙夷和不屑。
第一次看《功夫》看到包租公婆与火云邪神扭打在一起而阿星出手相助时,我觉得不可思议,这个小混混的转变实在太突然了,简直不符合逻辑。还是到后来才明白,原来,铺垫就是从阿星人生中这第一次也是最后一次的持刀抢劫开始的——这家伙的抢劫的确没有一点技术含量!动作那么生涩,神情那么慌张。非常不幸地是他看到了那根棒棒糖,虽然从最后的结果来看他应当感谢这根把他从地狱拉回了人间的棒棒糖,但对于想混黑社会的古惑仔阿星来说这的确是一种不幸。他本来就已经不幸地拥有了善良的天性,原本可以通过这次蹩脚的抢劫来完成他人生的嬗变,然而棒棒糖的出现妨碍了他的梦想成真。他挥手打掉了哑女手中的棒棒糖,我们可以想见他此时心中的绝望。当年他第一次面对拿着这根糖的这个哑女时,他为侠的梦破了;而第二次面对时,他为盗的梦也破了。上穷碧落下黄泉,两处茫茫皆不见,难怪他会如此颓唐地在车水马龙的大街上踽踽独行。
感谢周星驰,他没有像其他许多名演员那样或装崇高或玩深沉总之无所不用其极地逼迫着我们去思考,他只是让我们获得感受。对世间绝大多数的人来说,生活中更多的是无助和无奈,偶尔或许会有一点幸福,但就像夜空中的焰火一样,虽然绚烂却很短暂。我们当然可以活得尽可能快乐一些,但这要求我们必须学会选择性的记忆和选择性的遗忘——是啊,颓唐也罢,奋发也罢,都无非是选择而已。
-----------------------------------------
「カンフー」フィードバック
「少林サッカー」や「カンフー」 - 周星驰(チャウ·シンチー)の映画は、私が最も最近の2が好き彼らは両方の周星驰(チャウ·シンチー)の映画一贯したスタイル、ない姿势壮大な物语、ないトリック解体再编を守るため、観客は映画の教育である、または教唆を恐れることなく、リラックスしたので他の人が理解していないためか、嘲笑され、彼らはまた、周星驰(チャウ·シンチー)の映画を除外すると、これまでには、多かれ少なかれ、いくつかのパロディー成分、写真や言语が比较的きれいである存在していた。
そして、これらの二つの映画は、私はさらに前者よりも「カンフー」と好きです。私はそれを検证する方法はありませんが、私は本当に疲れて何度も见たし、ほぼそれぞれが再び同じ外観を持つことになります触れていないので、「カンフー」を记述するために"饱きない"によるかどうかは知りません。彼は人间の魂の责任の救いを支援したことがないので、私は、人を动かさないように彼の映画を知っているので、私は、私は周星驰(チャウ·シンチー)の映画が触れることがあろうと耻ずかしいです。
正确には、「カンフー」エピソードで私に触れ、バス内のスターはどんなパンチを挟んだりしたかっ少し自信が见えたが、意外になくパンチは4所得者があまりにも混乱しパックしてみましょう、ピンチしたどちらか。车では、すべての脂肪少年コングにコインをつかむと、通りをゆっくりと歩いて彼の损失を残して、离れて行くために彼を强制的に、一种のためのコーナーを、サイレントお菓子を夺ったナイフを贩売することに怒って取得するダウンとアウト、无力の一种なので、私は共有するが、実际に叫びを出产する。
香港映画の文脉では、善玉はどちらも理想的ではなく、スマートに十分な人はもちろん、本当の皮肉として见ることができる、良いことをする意思がある、アイデンティティへの憧れ価値がない。今回は、スターは确かに悪を追求していない善良な男、彼は正义を追求していなかったために不本意であり、彼はほんの少しカウボーイの冥界を行うには、彼は彼らが心配ではないことを我慢できない。しかし、彼は自分の理想の人生を达成する理由はありません、彼は知识、ない忍耐力ではなく、さらに根性を持っていなかった、彼はサイレントの思いやりと会っても、薄い店员がいじめられていないされませんでしたが、唯一のいじめっ子に悪魔を产むでしょう - この凶悪な斧はギャングスターサムの弟を助けることができますただし、したがってXingsheng最も强烈な軽蔑と侮蔑のうち、见ている。
最初のチャーター法律を参照するには、「カンフー」を见てと火竜クトゥルフながら一绪に星を苦労を助けるために撮影し、私はそれが信じられないと思う、この変化は小さすぎる稚鱼突然、単に论理的ではありません。それでも後で理解するようになった、ナイフで最初にこの人生を伏线と前回スターから、つまり、原稿が先头を夺った - この男は実际には、点强盗技术的な内容です!だからぎくしゃく动きなどがしどろもどろに见えた。非常に残念ながら、彼は最终的な结果は、彼が戻って地球に地狱ロリポップから彼のルーツその感谢するべきであるが、フラナガンのロリポップを见たが、ヤングと危険スターにアンダーワールドをミックスしたい人これは确かに不幸である。彼はすでに、残念ながらしかし、彼の梦が叶うロリポップの出现を妨げ、彼の人生の核変换を完了するには、この强盗を突破している可能性が、优れた性质を持っていた。彼は、私たちは、この时点で彼の心の绝望を想像することができ、手がサイレントが破壊ロリポップ振った。颜はサイレント砂糖、夏の梦は、彼が壊したとき、彼は最初のルートを取ったときに、第二の面が、海贼のための彼の梦は壊れた。贫しい生活に青空の下で、2広大はなくなっている、彼は脱走ににぎやかな通り一人で旅している不思议。
スティーブンに感谢、彼はちょうど私达が感情を得ることができ、他の多くの有名な俳优やロードされた贵族が好きか、考えるように私たちを强制的に极性何かをする深い短い再生できませんでした。地球上の人々の大多数は、人生はより脆弱と无力であり、时には少し幸せがあるかもしれないが、豪华な非常に短いあたかも夜空に花火、などである。もちろん、私たちは幸せとして生きることができますが、それは私たちが覚えていると、选択的忘却选択することを学ばなければならないことを要求する - ああはい、言及する価値を舍て、言及する価値の仕事を、それを选択する以上のものではありません。
⑶ 周星驰唯一一部烂片为什么在日本大受欢迎
每一个片子人都拥有自身与众不同的设计风格,可是能让自身的设计风格“独霸”少数片子圈的却屈指可数,周星驰则是在其中之一。他的无节操片子别具一格,一直有人效仿,可是从没被超过。 被称作“喜剧之王电影” 经常谈起周星驰,很多人都是会叫他一声“星爷”,并不是说他年纪大,只是大伙儿对他的尊敬。周星驰的片子早已变成一种标示,承揽了成千上万人的芳华年少追忆。 在20世纪香港片子圈优异作品层出不穷,周星驰凭着无节操搞笑诙谐设计风格魄力,培养了那时刻香港的片子票房神话传说,因而被称作“喜剧之王”,变成喜剧片上的一座难以超越的高峰期。
⑷ 周星驰的《功夫》国外上映时,你知道外国人是怎么评价的吗
《功夫》是周星驰最被低估的电影。当年功夫上映,国内骂声一片,那时的影迷接受不了这部电影的创新和超前,一味指责电影滥用特效,剧情不符常理。但当《功夫》在美国大规模上映后,反响却出奇的好。
在媒体评分上,很多媒体都给的满分。好莱坞报道:混合着崇高和荒诞,香港喜剧之王周星驰将功夫喜剧带入了功夫滑稽的新高度。时代杂志:没有比这更聪明、好笑、酷毙电影了。娱乐周刊:你不应该只看功夫,你应该与之共舞,从头笑到底。另外,美国喜剧工作者加菲猫之父,比尔莫瑞评价这样功夫:《功夫》是当代戏剧的最高成就,并且称《功夫》在上映之日,美国喜剧工作者应当默哀一天。
那一年可谓是周星驰最扬眉吐气的一年。上映前在国内一直不被业内看好,觉得他已经江郎才尽拍不出好东西了,拿着一些粤语产品的东西在炒冷饭,结果《功夫》在国外一上映就狠狠打了那些看他笑话的人的脸。凭借功夫还拿了金像奖等多个大奖,彻底成为了最成功的商业导演和演员之一。
⑸ 当年周星驰的《功夫》国外上映时,外国人是怎么评价的呢
那个时候周星驰拍的这部电影拿到国外播放的时候,并不是很被看好的。一方面是因为很多华语电影在国外都不是很受欢迎的,并且他又不是像李安那种驰名的中外的大导演,是很难靠自己的名气吸引到国外的观众。还有另一方面是这部电影里边有很多血腥的情节,比如用斧头砍了,还有就是血流成河的场景。
美国在当年甚至把《功夫》列为了最好最炫酷的电影。在《功夫》一上映之后,狠狠打脸了打算看他笑话的人,在第二年还拿了金像奖多个大奖,彻底成为了最成功的商业导演和演员之一,说到专业打脸的明星,星爷真可谓是祖师爷。
⑹ 西方卓别林,东方周星驰,你知道外国人怎么评价周星驰电影的吗
一个青春的记忆;周星驰,一代喜剧演员,很多人心中的超级偶像,在我国电影圈也是拥有至关重要的影响力,给粉丝们产生了很多快乐。
看了周星驰那么多电影,你对他最真实的看法是什么?
⑺ 韩日媒体对周星驰电影《功夫》的评价
由香港著名影星周星驰主演的电影《功夫》自从1月13日在韩国上映以来,连续两周占据了韩国票房排行榜和预售率的首位。据韩国《朝鲜日报》报道,《功夫》受到了韩国观众空前的“热捧”。上周末1月22日和23日,《功夫》仅在汉城就吸引了6万多观众,在全国共吸 引了18万多名观众。电影上映以来累计的观众人数汉城达到27万,韩国全国达到76万人次。一般大片首映后两周间会有40%到50%的落差,而《功夫》本周的上座率只比上周落后25%,充分显示了周星驰在韩国影迷中的号召力。据报道,《功夫》创票房纪录后,周星弛通过韩国发行公司表示,他在访问韩国时被观众的热情深深打动,同时对《功夫》取得这样的佳绩深表感谢。《功夫》上映后,网民纷纷在相关电影留言板上发表对这部影片的看法。一小部分网民认为这部电影太幼稚,画面有点血腥,故事情节令人失望,而绝大多数网民则用“笑破肚皮”、“太有意思了”、“不愧是周星驰拍的电影”、“捂着肚子走出电影院”来称赞并极力推荐这部电影。(完)
⑻ 《功夫》在国外的评价怎么样
当时功夫,在国内上映的时候,都被骂惨了。但是国外却是另外一种情形。
国际著名媒体《Screen》杂志评论《功夫》是“终结一切武侠片的武侠片,《功夫》让《杀死比尔》看上去像一次操场混战”。《好莱坞报道》称周星驰“以大师风范把近年来的港式卖座片重玩了一遍扔给观众,《功夫》绝对是《杀死比尔》、《黑客帝国》和《蜘蛛侠》的后现代版本。E Online网站给《功夫》打出了A-的等级,而同时上映的《撒哈拉》只得到了B级。该网站评论称:“《功夫》把失败者的故事讲得犹如童话,它精美的武打镜头使得昆丁·塔伦蒂诺也要自愧弗如!《功夫》让人想起李小龙,但又比李小龙的电影更加成熟。《功夫》绝对是今年最怪异又最出色的电影之一!”
Time magazine:Moviemaking doesn't get much smarter, funnier, handsomer, better than this.(时代杂志:没有比这更聪明、好笑、酷毙的电影了。)
Entertainment weekly:All of Kung Fu Hustle is like that: You don't just watch it, you ride with it, laughing all the way.(娱乐周刊:你不应该只看功夫,你应该与之共舞,从头笑到底。)
还有很多的review,有兴趣可以去看。
另外,美国喜剧工作者,加菲猫之父比尔莫瑞评价功夫:功夫是当代喜剧的最高成就,并且称功夫在上映之日美国喜剧工作者应当默哀一天。
Kung Fu Hustle is the supreme achievement of the modern age in terms of comedy.
Rottentomatos的主编Matt Atchity将功夫列为有史以来最爱的五部电影之一
⑼ 周星驰的电影外国人是怎么评价的
周星驰一个青春的记忆;周星驰,一代笑星,很多人心目中的偶像,在中国影坛也是有着举足轻重的地位,给观众们带来了许多欢乐。
不仅仅内地,从90年代台湾、日本和韩国的票房就可以看出,当时星爷电影并不是特别的受欢迎。那个年代是怎样的年代,很多人都在家偷偷看,偷偷笑,但是没人把看他的电影当做正常人该做的事情,好像偷偷看岛国AV女优一样。虽然这个比喻不恰当,但是可以说明一个事实,就是当时星爷的电影,不入流,大家都喜欢自己可以偷偷看,但是就是不敢出去看,或者大家看他的电影,就认为是低俗不入流的表现。
这位老外说这电影超好看,都笑出眼泪来了,跟少林足球的风格是一脉相承的,很适合小孩子观看,但对孩子来说结尾比较悲。说唯一的缺点是片子太短了。I would recommend it to everyone I know. This is the best Asian comedy since the heyday of Jackie Chan and “Fighting Benny”! Go see it, buy it, whatever, just make sure you do see this film.
大家注意票数,每个都不低,这绝不是几个中国影迷到IMDB上打出来的分数,这个票数说明了周在美国是被广泛的接受了的。这个观众显然没看过多少周星驰的电影,所以有些大惊小怪:电影非常惊喜,非常独特,穿插着动人的爱情故事,特效超酷。功夫足球的点子绝对原创,为啥以前从来没人想过要拍一部这样的电影呢!这是自成龙和“Fighting Benny”(电影?人名?不清楚)以来最好的亚洲电影。绝对要看。淡看好莱坞
美国时代周刊评选。就有西方卓别林东方周星驰的说法。时代周刊都说过周星驰是亚洲有史以来最成功的喜剧家。你想想。即使影视更为发达的印度日本韩国。也没能摘得这个头衔。而给了周星驰。还不能说明问题吗。彼得赛勒斯是无厘头开山鼻祖。周星驰是无厘头继承发扬者。被贴上文化标签。而金凯瑞更多的是优秀的演员。他将香港的无厘头风格发挥到了极致:他的成功是顺应香港本港文化、和将消遣娱乐艺术最大化的代表。顺香港大势而为,是周星驰成功的最根本原因。
⑽ 周星驰的《功夫》国外上映,你知道外国人是怎么评价的吗
说起周星驰星爷大家都不陌生,尤其是他的非常多的作品,很多人说《功夫》这部影片是其最被低估的电影,因为刚上映在国内的影评不太好,但国外上映后,却得到了非常好的反响,虽然我们国人曾经不太懂得这部电影的欣赏,但现在也能理解了外国人对此影片高评的原因。我们看看外国人对此的评价:
一、曾被美国时代杂志列为最好笑最炫酷的电影时代杂志对其评价:电影艺术不仅仅表现高贵和牺牲,搞笑也是它的传统之一,这也是周星驰在用他的方式提醒观众。并在其上映那年将该电列为最好笑最炫酷的电影,这也足以证明外国人对该部影片的评价之高。
相信很多人对这部堪称经典的作品印象深刻,这也是周星驰在喜剧方面的超前与传奇,其中曾经被人吐槽的地方,现在也都变成了影片中的闪光点,题材的新颖,也是我们现在人所能接受的,就算再过几十年拿出来看,也是非常出色的。你对《功夫》这部影片有何看法?欢迎大家在评论区留言讨论。